《Letters From Vietnam》歌词

[00:00:00] Letters from Vietnam (Bonus Tr - B.o.B (小鲍比·雷·西蒙斯)
[00:00:43] //
[00:00:43] Goodbye my love
[00:00:47] 再见了,我的爱
[00:00:47] The country is in need of me
[00:00:52] 这个国家需要我
[00:00:52] And I heard there were signs for war
[00:00:58] 我听说战争要来了
[00:00:58] So I'm going overseas
[00:01:04] 我要去到海外的战场了
[00:01:04] So don't cry my love
[00:01:09] 所以不要哭泣,我的爱
[00:01:09] The skies above will cry for you
[00:01:14] 头顶的天空会为你哭泣
[00:01:14] And I'll be safe so hopefully
[00:01:19] 希望我会平平安安的
[00:01:19] I'll come back home for you
[00:01:24] 为了你,我会安全回到家乡
[00:01:24] Yeah, yeah
[00:01:26] //
[00:01:26] So please
[00:01:28] 所以,请你
[00:01:28] Tell me it's not true
[00:01:31] 告诉我那不是真的
[00:01:31] After all the love I've given
[00:01:35] 我曾给了你那么多的爱
[00:01:35] You found someone new
[00:01:36] 你却去找了别人
[00:01:36] And oh, of all the things I've seen
[00:01:41] 哦,我曾经历了那么多的事情
[00:01:41] This has got to be, got to be the greatest tragedy
[00:01:47] 但是这是,这是最悲情的悲剧
[00:01:47] Oh you, you let it all slip away
[00:01:53] 哦,你,你任由一切流逝
[00:01:53] But soon you'll find
[00:01:55] 但是很快你会发现
[00:01:55] Soon you'll find (yeah)
[00:01:58] 很快你会发现,耶
[00:01:58] What you can't replace
[00:02:06] 发现我无可取代
[00:02:06] I gave away my love
[00:02:09] 我曾给你我的爱
[00:02:09] That I promised you I would keep
[00:02:14] 我曾承诺永不收回
[00:02:14] A thousand deaths I died that day
[00:02:18] 那天我死了千万遍
[00:02:18] When two became one
[00:02:20] 那天两个人又变回一个
[00:02:20] A greater force pulled you away
[00:02:24] 一股强大的力量将你带走了
[00:02:24] So I got on my knees and begged
[00:02:27] 所以我双膝跪地乞求着
[00:02:27] The silence replaced my tears
[00:02:31] 沉默取代了眼泪
[00:02:31] So goodbye, my love
[00:02:35] 所以再见吧,我的爱
[00:02:35] August 1, 1965
[00:02:42] 1965年的8月1日
[00:02:42] Yeah
[00:02:43] //
[00:02:43] Yeah
[00:02:44] //
[00:02:44] Yeah
[00:02:46] //
[00:02:46] Yeah
[00:02:47] //
[00:02:47] So please
[00:02:49] 所以,请你
[00:02:49] Tell me it's not true
[00:02:52] 告诉我那不是真的
[00:02:52] After all the love I've given
[00:02:56] 我曾给了你那么多的爱
[00:02:56] You found someone new
[00:02:57] 你却去找了别人
[00:02:57] And oh, of all the things I've seen
[00:03:03] 哦,我曾经历了那么多的事情
[00:03:03] This has got to be, got to be the greatest tragedy
[00:03:08] 但是这是,这是最悲情的悲剧
[00:03:08] Oh you, you let it all slip away
[00:03:13] 哦,你,你任由一切流逝
[00:03:13] But soon you'll find
[00:03:16] 但是很快你会发现
[00:03:16] Soon you'll find, yeah
[00:03:19] 很快你会发现,耶
[00:03:19] What you can't replace
[00:03:24] 发现我无可取代
[00:03:24] Yeah
[00:03:49] //
[00:03:49] Goodbye my love
[00:03:53] 再见了,我的爱
[00:03:53] As I bid farewell to thee
[00:03:58] 当我向你挥手告别
[00:03:58] All is fair in love and war
[00:04:03] 在战争和爱里,一切平等
[00:04:03] So I'm going overseas
[00:04:08] 我要去到海外的战场了
[00:04:08] 我
您可能还喜欢歌手B.o.B的歌曲:
随机推荐歌词:
- 嘥气(Part3) [陈冠希]
- Automatic [宇多田ヒカル]
- More Than a Woman(Bump N Flex Club Mix) [Aaliyah]
- Ce silence(Album Version) [Natasha St-Pier]
- Hawaiian Wedding Song [酒井法子]
- Swear It Again [Westlife]
- 真的好想你 (京剧) [黄征]
- Under A Blanket Of Blue(Album Version) [Rita Reys]
- Crazy Love [Paul Anka]
- 約束の明日へ (向着约定的明日) [ROOT FIVE (ルートファイブ)]
- I Want To Be A Cowboy’s Sweetheart - Album Version [Patsy Montana&The Prairie]
- Plang Mai Mee Wan Tai(20 Pee Carabao) [Carabao]
- Handy Man [康威-特威提]
- California Gurls(The Factory Team Remix) [Kate Project]
- 智象MTV 七色光之歌 原唱版 [智象]
- Blanket [Jonas]
- Oh Grandpa - Original [Cab Calloway And His Orch]
- V’La L’Bon Vent [Ian & Sylvia]
- En la Jugada [Doctor Krapula]
- To Love Again [Daryl Ong]
- 别对我微笑 [田子晴]
- 兔子乖乖 [启蒙动画精选]
- 欢乐颂 [虞姬]
- Man in a movie [DAY6]
- Why I Went Missing [The Style Council]
- Afraid(International) [Mtley Crüe]
- Minha História De Amor [Roberto Carlos]
- The Fly [U2]
- Will You Be There [Lizzy]
- (There’ll Be) Peace In The Valley (For Me) [Elvis Presley]
- 乱世枭雄0151 [单田芳]
- All My Life [yMusic&The Staves]
- All I Want For Christmas [KK&Manu]
- Hello World [South Land Country]
- Stutter [Dash of Honey]
- Tennessee Border [Red Foley]
- Someone To Watch Over Me [Chet Baker]
- 相约情人节 [彭芳]
- Dream On [J]
- 弹珠警察OP ぼくらのVICTORY [パイレーツ]
- Ringa Linga (Remix Ver.) [TAEYANG (太阳)]
- Dotyky [Lunetic]