《The Girl From Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl From Ipanema (来自伊帕内玛的女孩) - Peter Grant
[00:00:16] //
[00:00:16] Tall and tan and young and lovely
[00:00:20] 高挑 古铜色皮肤 年轻 可爱
[00:00:20] The girl from Ipanema goes walking
[00:00:24] 那个来自Ipanema的女孩在走着
[00:00:24] And when she passes each one she passes
[00:00:28] 而当她走过时 每一个人都不禁惊叹
[00:00:28] Goes "A-a-a-h"
[00:00:33] //
[00:00:33] When she walks she's like a samba
[00:00:36] 她的步调如同桑巴
[00:00:36] That swings so cool and sways so gentle
[00:00:40] 轻摇又慢摆
[00:00:40] That when she passes each one she passes
[00:00:44] 当她走过时 每一个人都不禁惊叹
[00:00:44] Goes "A-a-a-h"
[00:00:49] //
[00:00:49] Oh but I watch her so sadly
[00:00:57] 但我总是沮丧地注视着她
[00:00:57] How can I tell her I love her
[00:01:05] 我要如何告诉她我的爱意
[00:01:05] Yes I would give my heart gladly
[00:01:13] 是的 我会欣然献上我的真心
[00:01:13] But each day as she walks to the sea
[00:01:17] 可每一天她只是走向海边
[00:01:17] She looks straight ahead not at me
[00:01:21] 直视前方却不曾看我一眼
[00:01:21] Tall and tan and young and lovely
[00:01:25] 高挑 古铜色皮肤 年轻 可爱
[00:01:25] The girl from Ipanema goes walking
[00:01:29] 那个来自Ipanema的女孩在走着
[00:01:29] And when she passes I smile but she
[00:01:33] 当她走过时 我对着她微笑见
[00:01:33] Doesn't see She just doesn't see
[00:02:10] 但她却看不见
[00:02:10] Oh but I watch her so sadly
[00:02:18] 但我总是沮丧地注视着她
[00:02:18] How can I tell her I love her
[00:02:27] 我要如何告诉她我的爱意
[00:02:27] Yes I would give my heart gladly
[00:02:34] 是的 我会欣然献上我的真心
[00:02:34] But each day as she walks to the sea
[00:02:38] 可每一天她只是走向海边
[00:02:38] She looks straight ahead not at me
[00:02:45] 直视前方却不曾看我一眼
[00:02:45] Tall and tan and young and lovely
[00:02:49] 高挑 古铜色皮肤 年轻 可爱
[00:02:49] The girl from Ipanema goes walking
[00:02:53] 那个来自Ipanema的女孩在走着
[00:02:53] And when she passes I smile but she
[00:02:56] 当她走过时 我对着她微笑
[00:02:56] Doesn't see She just doesn't see
[00:03:04] 但她却看不见
[00:03:04] No she never see
[00:03:12] 她却看不见
[00:03:12] She never see
[00:03:20] 她却看不见
[00:03:20] She never see me
[00:03:25] 她却看不见
您可能还喜欢歌手Peter Grant的歌曲:
- That’s Life (Album Version)
- On The Beach (Album Version)
- September Song(Album Version)
- Traditional(Chuck Norman Remix)
- Happy Together(Album Version)
- Traditional(Album Version)
- I Saw Her Standing There
- You Don’t Know (How Glad I Am)(Album Version)
- On And On(Album Version)
- Let The Good Times Roll(Album Version)
随机推荐歌词:
- 爱已欠费停机 [汤潮]
- All I Have To Do Is Dream [Ray Conniff & The Singers]
- 她有你要的 [赵之璧]
- 五十六个民族五十六朵花 [儿童歌曲]
- Hollyhood to Hollywood(Album Version) [Wyclef Jean&Small World]
- Because I Do(Live) [x]
- 两字爱情 [向蕙玲]
- 十一年(D02236=,Dj,Dj 阿圣) [邱永传]
- 心经 [崔子格]
- 我要的世界 [萧亚轩]
- This Love [Michael Ray]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer [The Lennon Sisters]
- In The Land Of Make Believe [The Drifters]
- アイコトバはアブラカダブラ Remix ~米米CLUB vs HOME MADE 家族~ - remix [米米Club]
- What’s New? [Frank Sinatra]
- I Still Want You [Ezio]
- Pohjolan tuulet [Kuningasidea]
- Rien A Foutre [Tunisiano]
- Bat out of Hell [Life of the Party]
- Mean Mistreatin’ Mama [Elmore James&Dinah Washin]
- Macarena [Combo del Monte]
- 给你的信 [周巧文]
- Armageddon It [Hasyans]
- So In Love [Shirley Bassey]
- Blue Christmas [Johnny Cash]
- Desidero Te [Adriano Celentano]
- El Tony [Voz De Mando]
- Ice Princess [Nits]
- Bring It All to Me [DJ Redbi]
- Everybody in Love [It’s a Cover Up]
- ウルトラマン80体操 ~ YOU ARE THE HERO ~ [ボイジャー]
- I’ll Be Seeing You [Frank Sinatra]
- Runnin’ (Lose It All)(Operación Triunfo 2017) [Miriam Rodríguez&Agoney]
- (NEW VER.) [李素罗]
- R U Ready(Original Mix) [Paul Jacobson]
- Waiting For a Girl Like You [Foreigner]
- Oh Lonesome Me [Eddie Noack&The Trail Bud]
- Ten Little Indians [The Beach Boys]
- Lavender [Ray LaMontagne]
- 大秦岭 [主题曲]
- Chow Fei’s Republic [Vivian&阿克江]
- 午夜的雨 [蔡幸娟]