《Absolutely Sweet Marie(Live)》歌词

[00:00:00] Absolutely Sweet Marie (Live) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Bob Dylan
[00:00:29] //
[00:00:29] Well your railroad gate you know I just can't jump it
[00:00:37] 好吧 你家的铁栅门 你知道我跨不过去
[00:00:37] Sometimes it gets so hard you see
[00:00:43] 有时候事情就是如此棘手 你明白的
[00:00:43] I'm just sitting here beating on my trumpet
[00:00:51] 我只好枯坐于此敲打我的小号以示不满
[00:00:51] With all these promises you left for me
[00:00:58] 还有你曾给我许下的种种诺言
[00:00:58] But where are you tonight sweet marie
[00:01:05] 但今夜你在何处呢 亲爱的玛丽
[00:01:05] Well I waited for you when I was half sick
[00:01:12] 好吧 我会等着你即便我怏怏不快
[00:01:12] Yes I waited for you when you hated me
[00:01:19] 是的 我会等着你即便你说讨厌我
[00:01:19] Well I waited for you inside of the frozen traffic
[00:01:27] 好吧 我会站在拥挤的交通中等你
[00:01:27] When you knew I had some other place to be
[00:01:34] 直到你知晓我可以在你家安身过夜
[00:01:34] Now where are you tonight sweet marie
[00:01:41] 现在 今夜你在何处呢 亲爱的玛丽
[00:01:41] Well anybody can be just like me obviously
[00:01:49] 好吧 显然任何人都有可能像我一样
[00:01:49] But then now again not too many can be like you fortunately
[00:01:57] 但话说回来 幸运的是并没那么多人像你
[00:01:57] Well six white horses that you did promise
[00:02:05] 好吧 你给我许诺过的六匹白马
[00:02:05] Were fin'ly delivered down to the penitentiary
[00:02:12] 最后都移交给了阴森的监狱
[00:02:12] But to live outside the law you must be honest
[00:02:20] 但为了钻法律空子活下来 你必须对我坦白
[00:02:20] I know you always say that you agree
[00:02:27] 我知道你总说你认同我的说法
[00:02:27] But where are you tonight sweet marie
[00:02:34] 好吧 那今夜你在何处呢 亲爱的玛丽
[00:02:34] Well I don't know how it happened
[00:02:35] 好吧 我不知道这是怎样发生的
[00:02:35] But the river boat captain he knows my fate
[00:02:41] 但河上飘荡的船长 他熟知我的命运
[00:02:41] But ev'rybody else even yourself
[00:02:44] 但其他任何人 包括你在内
[00:02:44] They're just gonna have to wait
[00:02:49] 他们都只有束手旁观
[00:02:49] Well I got the fever down in my pockets
[00:02:57] 好吧 我会强忍住发烧的煎熬
[00:02:57] The persian drunkard he follows me
[00:03:04] 一个波斯酒鬼紧紧跟着我
[00:03:04] Yes I can take him to your house but I can't unlock it
[00:03:12] 是的 我会带他一道去你家 但我撬不开门
[00:03:12] You see you forgot to leave me with the key
[00:03:19] 你明白 你忘了给我留下钥匙
[00:03:19] Oh where are you tonight sweet marie
[00:04:11] 今夜你在何处呢 亲爱的玛丽
[00:04:11] Wond'ring where you are tonight sweet marie
[00:04:16] 寻思今夜你在何处呢 亲爱的玛丽
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小薇 [雪村]
- India(Album Version) [Nana Mouskouri]
- Born That Way [Anja Garbarek]
- YOU(Acoustic Version) [浜崎あゆみ]
- J’Ai Pas Les Mots [Grand Corps Malade]
- 渴望接近真实的你 [高林生]
- マバタキの梦 [w-inds.]
- Bang My Head (feat. Sia & Fetty Wap) [David Guetta&Fetty Wap&Si]
- Happy(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- The Stopper [Sonny Rollins&The Modern ]
- Fools Rush In [Joni James]
- 2nd Win [Kierra Sheard]
- You Are My Everything [DAVICHI ()]
- Autumn Leaves [Maynard Ferguson]
- Vengo a Verte Otra Vez(Remaster) [Jorge Negrete]
- Lament [Yma Sumac]
- Everything Depends On You [Chet Baker]
- Mean Old World [Sam Cooke]
- Die Weihnachtstraurigkeit [Ludwig Hirsch]
- Long Gone Lonesome Blues [Hank Williams]
- Ten Long Years [B.B. King]
- Hulapalu [Andreas Gabalier]
- Call Me(Remaster) [Milos Vujovic]
- Come Closer to Me(Remastered 2015) [Ben E. King]
- God bless America [United States Army Field ]
- 刀山火海 [MC萧宏]
- 第073集_连环套 [单田芳]
- When I Learn How To Cry [Jan & Dean]
- 花cherie [西島隆弘]
- Let It Ride [Jerry Jeff Walker]
- Real Talk [Cho Lewis]
- 我和春天有个约会 [刘雅丽]
- A Boy Like Me, A Girl Like You [Elvis Presley]
- Soarin(Clean) [Bazzi]
- 关于围巾的事 [沙玉龙]
- Kiss You [Future Hit Makers]
- Rock the Boat-3(In the Style of Hues Corporation (Karaoke Version With Backup Vocals))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- I’ll Never Love This Way Again [Sandra Reemer]
- Maquillaje [La Banda del Pop Espaol]
- My Brave Face [The Eighties Band]
- Don’t That Beat All [Adam Faith]
- Searchlight [Phillip Phillips]