《Portland》歌词

[00:00:00] Portland - Middle Brother

[00:00:09] //

[00:00:09] Shared a cigarette for breakfast

[00:00:13] 早餐分享一根香烟

[00:00:13] Shared an airplane ride for lunch

[00:00:18] 共同乘坐飞机去吃午餐

[00:00:18] Sitting in between a ghost

[00:00:22] 坐在鬼魂之间

[00:00:22] And a walking bowl of punch

[00:00:26] 行走在街上

[00:00:26] Can you play a little hunch

[00:00:30] 你可以有一点点预感吗

[00:00:30] Predicting a delay on landing

[00:00:34] 预测着陆会延迟

[00:00:34] I predict we'll have a drink

[00:00:38] 我预测我们会喝一杯

[00:00:38] Lost my money on the first hand

[00:00:42] 我直接输掉了钱

[00:00:42] Got burned on a big fat king

[00:00:46] 损失惨重

[00:00:46] And your ears just wanna ring

[00:00:50] 你的耳朵刚想要拉响警报

[00:00:50] And your eyes just wanna close

[00:00:54] 你的眼睛只想闭上

[00:00:54] Nothing's changing I suppose

[00:00:58] 一切都没有改变

[00:00:58] It's too late to turn back here we go

[00:01:06] 要挽回已经太晚了，我们走吧

[00:01:06] Portland oh no

[00:01:15] 波特兰

[00:01:15] It's too late to turn back here we go

[00:01:22] 要挽回已经太晚了，我们走吧

[00:01:22] Portland oh no

[00:01:40] 波特兰

[00:01:40] We'll wait away the raindrops

[00:01:43] 我们要等待下雨

[00:01:43] Look out boy you'll catch a cold

[00:01:47] 当心，宝贝，你会着凉

[00:01:47] Serving boy can chain nothing

[00:01:51] 服务生无法束缚住什么

[00:01:51] That ain't anchored to his throne

[00:01:55] 那不是他的位子

[00:01:55] But at least he's going home

[00:01:59] 但至少他回家了

[00:01:59] Sitting like a backwoods junkie

[00:02:03] 像一个荒蛮的***一样坐着

[00:02:03] Caught down in a servant trust

[00:02:07] 坐在餐厅里

[00:02:07] Look at that funny monkey

[00:02:11] 看那只滑稽的猴子

[00:02:11] Putting silver in his cup

[00:02:15] 把银子放进他的杯子

[00:02:15] And you're silver runs to rust

[00:02:19] 银子已经生锈了

[00:02:19] In your second hand clothes

[00:02:23] 在你的旧衣服上

[00:02:23] Trust no one I suppose

[00:02:27] 我谁也不信

[00:02:27] But it's too late to turn back here we go

[00:02:35] 要挽回已经太晚了，我们走吧

[00:02:35] Portland oh no

[00:02:43] 波特兰

[00:02:43] It's too late to turn back here we go

[00:02:51] 要挽回已经太晚了，我们走吧

[00:02:51] Portland oh no

[00:03:15] 波特兰

[00:03:15] Shared a cigarette for breakfast

[00:03:19] 早餐分享一根香烟

[00:03:19] Shared a pack of lies for lunch

[00:03:23] 在午餐中闲聊

[00:03:23] Credit card Almighty

[00:03:27] 信用卡是全能的

[00:03:27] Bringing in the next little bunch

[00:03:31] 我们会过得更好

[00:03:31] When you owe me on a hunch

[00:03:35] 这是我的直觉

[00:03:35] And your eyes just wanna close

[00:03:39] 你只想闭上眼睛

[00:03:39] There's nothing changing I suppose

[00:03:43] 不会发生改变

[00:03:43] Bur it's too late to turn back here we go

[00:03:51] 要挽回已经太晚了，我们走吧

[00:03:51] Portland oh no

[00:03:59] 波特兰

[00:03:59] Oh it's too late to turn back here we go

[00:04:07] 要挽回已经太晚了，我们走吧

[00:04:07] Portland oh no

[00:04:15] 波特兰

[00:04:15] It's too late to turn it's too late I know

[00:04:23] 我知道挽回已经太晚

[00:04:23] Portland Portland

[00:04:28] 波特兰