《Can’t We Be Friends?》歌词

[00:00:00] Can't We Be Friends? - Frank Sinatra
[00:00:07] I took each word she said as gospel truth
[00:00:11] 我把她说的每句话都当做圣旨
[00:00:11] The way a silly little child would
[00:00:17] 像一个不谙世事的孩子
[00:00:17] I can't excuse it on the grounds of youth
[00:00:22] 我不能把年少轻狂当做借口
[00:00:22] I was no babe in the wild wild wood
[00:00:28] 我已不是小孩子了
[00:00:28] She didn't mean it
[00:00:32] 我早就该看出来
[00:00:32] I should have seen it
[00:00:34] 她对我没感觉
[00:00:34] But now it's too late
[00:00:47] 可一切已太迟
[00:00:47] I thought I'd found the girl of my dreams
[00:00:54] 我以为我找到了我梦中的姑娘
[00:00:54] Now it seems
[00:00:57] 可现在看来
[00:00:57] This is how the story ends
[00:01:03] 一切都结束了
[00:01:03] She's gonna turn me down and say
[00:01:08] 她会拒绝我然后说
[00:01:08] Can't we be friends
[00:01:14] 我们还是当朋友吧
[00:01:14] I thought for once it couldn't go wrong
[00:01:20] 我曾以为不会出差错
[00:01:20] Not for long
[00:01:23] 可没过多久
[00:01:23] I can see the way this ends
[00:01:29] 我就看到了结局
[00:01:29] She's gonna turn me down and say
[00:01:34] 她会拒绝我然后说
[00:01:34] Can't we be friends
[00:01:41] 我们为什么不能当朋友呢
[00:01:41] Why should I care though she gave me the air
[00:01:52] 我为何还要在乎她对我熟视无睹
[00:01:52] Why should I cry
[00:01:56] 我为何要哭泣
[00:01:56] Heave a sigh
[00:01:58] 叹息
[00:01:58] And wonder why
[00:02:03] 疑惑着
[00:02:03] And wonder why
[00:02:10] 疑惑着
[00:02:10] I thought I found the gal I could trust
[00:02:17] 我以为她是可以托付的姑娘
[00:02:17] Watt bust this is how the story ends
[00:02:26] 多荒唐故事就这样结束了
[00:02:26] She's gonna turn me down and say
[00:02:32] 她会拒绝我然后说
[00:02:32] Can't we be just friends
[00:02:42] 我们不能当好朋友吗
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Joyful x Joyful [スフィア]
- Ring the Alarm(Grizz Remix) [Beyoncé]
- Candyman (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 上海爱情故事 [凡人二重唱&齐秦]
- 我不想失去你 [张蔷]
- 你的眼睛背叛了你的心Club(DJ版) [舞曲]
- 驼羔之歌 [斯琴格日乐]
- Blue Christmas [Bobby Vee]
- Forever(And Always) [Lefty Frizzell]
- If You Were The Only Girl In The World [Dean Martin]
- 等待你的爱 [李红]
- The ”In” Crowd [The Mamas&The Papas]
- Standing On A Rock [Rodney Crowell]
- Al Viento [Sidonie]
- Shadow Of The Moon [The Flatlanders]
- 失落儿童画 [A-Z乐队]
- Mule Train [Tennessee Ernie Ford&Kay ]
- Shout [The Rockers]
- Le Sonnet D’Arvers [Serge Gainsbourg]
- Accuracy [The Cure]
- Oh Oui [Les Chats Sauvages]
- Hearts [Jackie Wilson]
- Waiting for You [Seal]
- How It’s Going To Be [Gerard Way]
- Trem das Onze [Gilson Silveira&Roberto T]
- Colorless [雄之助]
- Minha Flr(Ao Vivo) [Giullian Monte&Jonas Esti]
- Five Minutes More [Frank Sinatra]
- 别再问我什么是中国风(DJ长音频) [李峙]
- Alles Wat Ik Zoek [Guus Meeuwis]
- 听说(Live) [林二汶]
- 仙剑 [闲人辉]
- Beale Street Blues [Lena Horne]
- Horny(131 BPM Workout Mix) [DJ ReMix Workout Factory]
- Almost Like Being in Love [Nat King Cole&Johnny Merc]
- I Dreamed a Dream [The Musical Orchestra]
- Hakuna Matata [The Wild Symphonic Seven]
- Dile [Miami Reggaeton]
- Daniel (The X Factor USA Performance) [Jeff Gutt]
- Dear Heaven [塩ノ谷早耶香]
- Three Two One [侧田]