《Portugal》歌词

[00:00:00] Portugal (葡萄牙) - WALK THE MOON (月球漫步乐队)
[00:00:05] //
[00:00:05] Written by:Nicholas Petricca/Kevin Ray/Sean Waugaman/Eli Maiman
[00:00:11] 我认识你认识的每一个人
[00:00:11] I know everyone you know
[00:00:14] 你认识我认识的每一个人
[00:00:14] You know everyone I know
[00:00:17] 因此在维恩图上 我们同属一圈人
[00:00:17] Our Venn diagrams are one circle
[00:00:23] 在我没有注意到的时候 你长大了
[00:00:23] You grow up when I'm not looking
[00:00:25] 我们在不知不觉之间渐行渐远
[00:00:25] We grow apart without knowing
[00:00:28] 突然 我要离开了
[00:00:28] And all of a sudden I'm leaving
[00:00:33] 于是我说 对不起 我不能留下 我有自己的计划
[00:00:33] So I say I'm sorry I can't I've got plans
[00:00:39] 因为我意识到时光从我手中溜走
[00:00:39] As I watch the time slip through my hands
[00:00:45] 终有一天你会了解现在不懂的事情
[00:00:45] What you don't know now one day you'll learn
[00:00:50] 成长的岁月就如一片厚重难以掀翻的叶子
[00:00:50] Growing up is a heavy leaf to turn
[00:00:54] 一片厚重难以掀翻的叶子
[00:00:54] A heavy leaf to turn
[00:00:57] 请带上我
[00:00:57] Take me with you
[00:01:01] 因为即使只有你一人 你也并不孤单
[00:01:01] 'Cause even on your own
[00:01:04] 请带上我
[00:01:04] You are not alone
[00:01:08] 因为即使你独自一人
[00:01:08] Take me with you
[00:01:12] 我的爱人 你也是一个出类拔萃的人
[00:01:12] 'Cause even by yourself
[00:01:15] 年复一年 十年酷夏就此过去
[00:01:15] My love you are something else
[00:01:19] 告别那一位情人后 再交了十个情人
[00:01:19] One summer turns into ten summers
[00:01:22] 但那段记忆到现在还缠绕着我
[00:01:22] One lover turns into ten others
[00:01:25] 如此的亲密 你让我靠得那么近
[00:01:25] But this memory is still with me
[00:01:30] 你的衣服 在我衣服的下面
[00:01:30] So close bring me in so close
[00:01:33] 曾经在葡萄牙
[00:01:33] Your clothes underneath my clothes
[00:01:36] 所以我说 对不起 我不能留下
[00:01:36] Once upon a time in Portugal
[00:01:40] 我有自己的计划
[00:01:40] So I say I'm sorry I can't I've got plans
[00:01:47] 我意识到时光从我手中溜走
[00:01:47] As I watch the time slip through my hands
[00:01:53] 终有一天你会了解现在不懂的事情
[00:01:53] What you don't know now one day you'll learn
[00:01:58] 成长的岁月就如一片厚重难以掀翻的叶子
[00:01:58] That growing up is a heavy leaf to turn
[00:02:02] 一片厚重难以掀翻的叶子
[00:02:02] A heavy leaf to turn
[00:02:05] 请带上我
[00:02:05] Take me with you
[00:02:09] 因为即使只有你一人
[00:02:09] 'Cause even on your own
[00:02:12] 你也并不孤单
[00:02:12] You are not alone
[00:02:16] 请带上我
[00:02:16] Take me with you
[00:02:20] 因为即使你独自一人
[00:02:20] 'Cause even by yourself
[00:02:23] 我的爱人 你也是一个出类拔萃的人
[00:02:23] My love you are something else
[00:02:27] 无论你想要什么
[00:02:27] Oh oh oh oh
[00:02:32] 其他人也同样十分渴望那样东西
[00:02:32] No matter what you want
[00:02:33] 无论你得到了什么
[00:02:33] Oh oh oh oh
[00:02:34] 其他人更加想要得到
[00:02:34] Somebody else wants it just as bad
[00:02:37] 无论我什么时候来到你身边
[00:02:37] No matter what you got
[00:02:38] 其他人都会第一时间去到你身边
[00:02:38] Oh oh oh oh
[00:02:40] 所以我说 对不起 我不能留下 我有自己的计划
[00:02:40] Somebody else has got it worse
[00:02:43] 我意识到时光从我手中溜走
[00:02:43] No matter when I got to you
[00:02:44] 终有一天你会了解现在不懂的事情
[00:02:44] Oh oh oh oh
[00:02:45] 成长的岁月就如一片厚重难以掀翻的叶子
[00:02:45] Somebody else got to you first
[00:02:48] 一片厚重难以掀翻的叶子
[00:02:48] So I say I'm sorry I can't I've got plans
[00:02:54] 请带上我
[00:02:54] As I watch the time slip through my hands
[00:03:00] 因为即使只有你一人
[00:03:00] What you don't know now one day you'll learn
[00:03:05] 你也并不孤单
[00:03:05] Growing up is a heavy leaf to turn
[00:03:09] 请带上我
[00:03:09] A heavy leaf to turn
[00:03:12] 因为即使你独自一人
[00:03:12] Take me with you
[00:03:17] 我的爱人 你也是一个出类拔萃的人
[00:03:17] 'Cause even on your own
[00:03:20] 请带上我
[00:03:20] You are not alone
[00:03:24] 因为即使只有你一人
[00:03:24] Take me with you
[00:03:28] 你也并不孤单
[00:03:28] 'Cause even by yourself
[00:03:31] 请带上我
[00:03:31] My love you are something else
[00:03:34] 因为即使你独自一人
[00:03:34] I know everyone you know
[00:03:39] 你也可以带上其他人陪伴你
您可能还喜欢歌手Walk The Moon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 流星雨上的留言 [梁大海]
- 下雨天(Live) [梁咏琪]
- 乱世枭雄0042 [单田芳]
- 别伤害我 [齐士扬]
- Attendre [Celine Dion]
- Free For All [Ted Nugent]
- Christmas Time At Home [Rhonda Vincent]
- Si Te Vuelves A Enamorar(Album Version) [Alacranes Musical]
- 赶生灵 [张薇]
- Professor De Amor [Roberto Carlos]
- 理想与和平(Live) [谭咏麟]
- 你离开后 [Jiang Shangjun]
- Tiramisu de Limon [Joaquin Sabina]
- Sandi Kuthirai [A. R. Rahman&Haricharan]
- I Wish I Knew [Petula Clark]
- Blue Days [Buddy Holly]
- Whiter Shade Of Pale [Halloween Party Kings]
- You got me Dizzy [Jimmy Reed]
- Todo era mentira - Bachata [El Mundo Baila BACHATA]
- Funny Way of Laughin’ [Burl Ives]
- Cheek To Cheek [Dixieland Band]
- Oltre(Unplugged) [Irene Grandi]
- Ein Engel [Wise Guys]
- Der Kommissar [DIE GOLDREITER]
- 不回忆不忘记 [杨仁清&萌萌音]
- (Danger) [f(x)]
- 在路旁 [霍勇]
- Un Monsieur Me Suit Dans la Rue [Edith Piaf]
- 第113集_连环套 [单田芳]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- PUTUS SUDAH KASIH SAYANG [Overcome]
- Gloomy Sunday [Sarah Vaughan]
- Do It Again [Marylin Monroe]
- Dónde Estarás? [Raymix]
- 我对于你 你对于我(Inst.) [宋荷艺]
- Three Blind Mice [Dream A Little Dream]
- Boulevard du crime [Edith Piaf]
- 释迦牟尼佛心咒 [甲雍]
- 我自问 [关正杰]
- Everywhere [Sophie Zelmani]
- Christmas Song [软木]