《Hyakunen no Koi》歌词

[00:00:02] 君に恋をして
[00:00:05] 与你相恋
[00:00:05] 君に愛されて
[00:00:08] 被你爱上
[00:00:08] 私至上一番の恋だった
[00:00:14] 我这无与伦比的恋爱
[00:00:14] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:00:20] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:00:20] 私には一生の百年ノ恋
[00:00:27] 对我来说也是一生的百年之恋
[00:00:27] 百年ノ恋 - CHIHIRO
[00:00:30] //
[00:00:30] 詞:CHIHIRO
[00:00:31] //
[00:00:31] 曲:CHIHIRO
[00:00:38] //
[00:00:38] 一目ぼれという名の
[00:00:42] 以一见钟情为名
[00:00:42] 数秒でかかる魔法
[00:00:49] 施下了数秒的魔法
[00:00:49] 心が動いたあの時から
[00:00:55] 从那时起我便心动
[00:00:55] 君だけで
[00:00:56] 只有你
[00:00:56] 君だけがいっぱいで
[00:01:01] 只有你可以填满我的心
[00:01:01] 大げさかもしれない
[00:01:05] 或许这样说会有些夸张
[00:01:05] だけど生きるそんな意味を
[00:01:13] 但是在我看来
[00:01:13] 教えてくれたのが君でした
[00:01:18] 是你教会了我生存的意义
[00:01:18] 私がね
[00:01:20] 我啊
[00:01:20] 私をね愛せたの
[00:01:25] 我学会了爱自己
[00:01:25] ずるいよ
[00:01:27] 你真狡猾啊
[00:01:27] いい思い出だけ残して
[00:01:30] 只留下了美好的回忆
[00:01:30] 幻にならないで
[00:01:36] 但愿一切不要变成幻境
[00:01:36] 何度も忘れようとしてみたけど
[00:01:43] 虽然我曾数次尝试忘记你
[00:01:43] やっぱり忘れたくないよ
[00:01:50] 但我果然还是不想忘记你
[00:01:50] 君に恋をして
[00:01:53] 与你相恋
[00:01:53] 君に愛されて
[00:01:56] 被你爱上
[00:01:56] 私至上一番の恋だった
[00:02:02] 我这无与伦比的恋爱
[00:02:02] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:02:08] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:02:08] 私には一生の百年ノ恋
[00:02:27] 对我来说也是一生的百年之恋
[00:02:27] 二人はよく似てたね
[00:02:30] 你我还真是相似啊
[00:02:30] 変な癖も笑うツボも
[00:02:38] 相似的怪癖也好 相似的笑点也好
[00:02:38] あんなに感覚があう人は
[00:02:43] 如此合意的人
[00:02:43] 世界中探したっていないでしょう
[00:02:49] 找遍世界也找不到了吧
[00:02:49] こんなに
[00:02:52] 如此这般
[00:02:52] 誰かを想う気持ちは
[00:02:55] 产生了思念着谁的心情
[00:02:55] 生まれて初めてだよ
[00:03:00] 这还是第一次吧
[00:03:00] どうして
[00:03:04] 为什么
[00:03:04] 神様なぜ引き離すの?
[00:03:08] 神明要将我们拆散
[00:03:08] これは運命じゃないの?
[00:03:15] 难道这就是命运吗
[00:03:15] 君に恋をして
[00:03:18] 与你相恋
[00:03:18] 君に愛されて
[00:03:21] 被你爱上
[00:03:21] 私至上一番の恋だった
[00:03:27] 我这无与伦比的恋爱
[00:03:27] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:03:33] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:03:33] 私には一生の百年ノ恋
[00:03:40] 对我来说也是一生的百年之恋
[00:03:40] 時が経って
[00:03:41] 时光流逝
[00:03:41] いつか振り返れば
[00:03:45] 假若某天回首的话
[00:03:45] 違う色で煌めく
[00:03:48] 也还是会闪耀着别样的色彩
[00:03:48] Best of my love
[00:03:51] 我的挚爱
[00:03:51] 寂しいけど
[00:03:52] 虽然会寂寞
[00:03:52] もう泣かない
[00:03:53] 但我已不会再哭泣
[00:03:53] だからそっと
[00:03:55] 所以独自一人
[00:03:55] 独り I love you
[00:04:02] 悄悄说声我爱你
[00:04:02] 君に恋をして
[00:04:05] 与你相恋
[00:04:05] 君を失って
[00:04:08] 失去了你
[00:04:08] 私至上一番の涙した
[00:04:14] 为你留下这独一无二的泪水
[00:04:14] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:04:20] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:04:20] 輝ける一生の百年ノ恋
[00:04:25] 对我来说也是闪耀一生的百年之恋
您可能还喜欢歌手Chihiro的歌曲:
随机推荐歌词:
- Schlaflied [Eisblume]
- 寂寞沙滩冷 [杨建]
- 三字经全文 [儿童歌曲]
- 北京工体音乐 电音3D环绕车载DJ [网络歌手]
- Coccodrillo [Ornella Vanoni]
- Squatty Roo [Ella Fitzgerald]
- City Of New Orleans [Willie Nelson]
- My Man’s Gone Now [Bill Evans]
- She’s Funny That Way [Nat King Cole]
- Twinkle, Twinkle, Little Star [The Tiny Boppers]
- Its okay [The Game]
- She Wears Red Feathers [Guy Mitchell]
- Jingle Bell Rock [Holiday Christmas Carolee]
- Straight Up [The 80’s Band]
- Premier De La Glace [Les Fatals Picards]
- When My Dreamboat Comes Home [Fats Domino]
- 陀螺 [万晓利]
- Solid heart [ディー]
- Long Nights [B.B. King]
- First Kiss [Marcus And Martinus]
- Sing You Sinners(2011 Remaster) [Tony Bennett]
- The Rhumba Boogie(Original) [Hank Snow]
- Lovin’ Each Day [Ronan Keating]
- Poppa Santa Claus [The Andrews Sisters]
- From Here To Eternity [Frank Sinatra]
- Four Five Seconds [MrLonely Wolf]
- 失恋 [耿也瑞]
- Naked [James TW]
- Yella Oorum [D. Imman&Benny Dayal]
- Stairway To The Stars [Ella Fitzgerald]
- Too Many Fishes In The Sea/Three Little Fishes [Mitch Ryder&The Detroit W]
- 健身歌 [刘冲]
- Gimme That Wine [Lambert, Hendricks & Ross]
- Ladies & Their Sensitivities [Jimmy Serino Company]
- 八戒打虎立功劳 黄风大作悟空盲 [澄书馆&吴荻]
- L’onda del mar [Donatella Rettore]
- Run the Show [The Cover Crew]
- Daniel [Marco Guzzetti]
- Cantalojas [Platero Y Tu]
- A Love Supreme [Will Downing]
- 珍藏推荐_气氛高潮主打Now [网络歌手]
- 我告诉你 [成方圆]