《Hyakunen no Koi》歌词

[00:00:02] 君に恋をして
[00:00:05] 与你相恋
[00:00:05] 君に愛されて
[00:00:08] 被你爱上
[00:00:08] 私至上一番の恋だった
[00:00:14] 我这无与伦比的恋爱
[00:00:14] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:00:20] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:00:20] 私には一生の百年ノ恋
[00:00:27] 对我来说也是一生的百年之恋
[00:00:27] 百年ノ恋 - CHIHIRO
[00:00:30] //
[00:00:30] 詞:CHIHIRO
[00:00:31] //
[00:00:31] 曲:CHIHIRO
[00:00:38] //
[00:00:38] 一目ぼれという名の
[00:00:42] 以一见钟情为名
[00:00:42] 数秒でかかる魔法
[00:00:49] 施下了数秒的魔法
[00:00:49] 心が動いたあの時から
[00:00:55] 从那时起我便心动
[00:00:55] 君だけで
[00:00:56] 只有你
[00:00:56] 君だけがいっぱいで
[00:01:01] 只有你可以填满我的心
[00:01:01] 大げさかもしれない
[00:01:05] 或许这样说会有些夸张
[00:01:05] だけど生きるそんな意味を
[00:01:13] 但是在我看来
[00:01:13] 教えてくれたのが君でした
[00:01:18] 是你教会了我生存的意义
[00:01:18] 私がね
[00:01:20] 我啊
[00:01:20] 私をね愛せたの
[00:01:25] 我学会了爱自己
[00:01:25] ずるいよ
[00:01:27] 你真狡猾啊
[00:01:27] いい思い出だけ残して
[00:01:30] 只留下了美好的回忆
[00:01:30] 幻にならないで
[00:01:36] 但愿一切不要变成幻境
[00:01:36] 何度も忘れようとしてみたけど
[00:01:43] 虽然我曾数次尝试忘记你
[00:01:43] やっぱり忘れたくないよ
[00:01:50] 但我果然还是不想忘记你
[00:01:50] 君に恋をして
[00:01:53] 与你相恋
[00:01:53] 君に愛されて
[00:01:56] 被你爱上
[00:01:56] 私至上一番の恋だった
[00:02:02] 我这无与伦比的恋爱
[00:02:02] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:02:08] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:02:08] 私には一生の百年ノ恋
[00:02:27] 对我来说也是一生的百年之恋
[00:02:27] 二人はよく似てたね
[00:02:30] 你我还真是相似啊
[00:02:30] 変な癖も笑うツボも
[00:02:38] 相似的怪癖也好 相似的笑点也好
[00:02:38] あんなに感覚があう人は
[00:02:43] 如此合意的人
[00:02:43] 世界中探したっていないでしょう
[00:02:49] 找遍世界也找不到了吧
[00:02:49] こんなに
[00:02:52] 如此这般
[00:02:52] 誰かを想う気持ちは
[00:02:55] 产生了思念着谁的心情
[00:02:55] 生まれて初めてだよ
[00:03:00] 这还是第一次吧
[00:03:00] どうして
[00:03:04] 为什么
[00:03:04] 神様なぜ引き離すの?
[00:03:08] 神明要将我们拆散
[00:03:08] これは運命じゃないの?
[00:03:15] 难道这就是命运吗
[00:03:15] 君に恋をして
[00:03:18] 与你相恋
[00:03:18] 君に愛されて
[00:03:21] 被你爱上
[00:03:21] 私至上一番の恋だった
[00:03:27] 我这无与伦比的恋爱
[00:03:27] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:03:33] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:03:33] 私には一生の百年ノ恋
[00:03:40] 对我来说也是一生的百年之恋
[00:03:40] 時が経って
[00:03:41] 时光流逝
[00:03:41] いつか振り返れば
[00:03:45] 假若某天回首的话
[00:03:45] 違う色で煌めく
[00:03:48] 也还是会闪耀着别样的色彩
[00:03:48] Best of my love
[00:03:51] 我的挚爱
[00:03:51] 寂しいけど
[00:03:52] 虽然会寂寞
[00:03:52] もう泣かない
[00:03:53] 但我已不会再哭泣
[00:03:53] だからそっと
[00:03:55] 所以独自一人
[00:03:55] 独り I love you
[00:04:02] 悄悄说声我爱你
[00:04:02] 君に恋をして
[00:04:05] 与你相恋
[00:04:05] 君を失って
[00:04:08] 失去了你
[00:04:08] 私至上一番の涙した
[00:04:14] 为你留下这独一无二的泪水
[00:04:14] 人生の中のこれは一瞬でも
[00:04:20] 即使你是我人生中的昙花一现
[00:04:20] 輝ける一生の百年ノ恋
[00:04:25] 对我来说也是闪耀一生的百年之恋
您可能还喜欢歌手Chihiro的歌曲:
随机推荐歌词:
- 云且留住 [刘文正]
- 我会好好的 [王心凌]
- Nouveau Sourire [Giorgia]
- One Note Samba [Lex Vandyke]
- 看到未来的天空 [小蜜]
- 割れたリンゴ (Instrumental) [種田梨沙]
- 今天的你还没来 [陈航]
- I’m Different [Dave Hollister]
- The Treasure Of Love [Johnny Burnette]
- Contrabando Del Paso [Los Alegres De Teran]
- 梦中的娘 [李健[男]]
- Caballo Canelo [Banda Sinaloense El Recod]
- Younger Than Springtime [Matthew Morrison]
- Pedacito de cielo [Valsecitos de antes]
- Bang My Head(Inspired by David Guetta) [DJ Mat||Natalie]
- 风景 [美眉]
- Beauty of Speed(Live In Phoenix 12/11/07) [Tori Amos]
- Never Let Me Go [Lloyd Price]
- Take Me Home, Country Roads [Romantic Time]
- All Of A Sudden My Heart Sings [Russel Garcia]
- 只怕没你在身边(Remix Club版) [杨杰]
- Halfway To Paradise [Billy Fury]
- Elderly Woman Behind The Counter in a Small Town [Pearl Jam]
- Ciúme [Ultraje A Rigor]
- Habanera [Nana Mouskouri]
- 一吻肝肠断(伴奏) [周永财]
- (0) []
- 凉凉 [张思思]
- Too Big, Too Small [Mary Fan]
- 思念 [乌兰雪荣]
- 走 [林佳颖]
- 快手性感摇(Remix) [绪尘]
- 惬意时光 [华语群星]
- 百万富翁不是梦 [胡杨[男]]
- B**** Better Have My Money [Summer Hit Superstars&Par]
- Toros y Coplas [Antonio Molina]
- That’s the Version! [Deborah Brown]
- 我的音乐有你的故事,愿意来听吗? [大学约了没]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- Celebration(Live)(Live) [Kool & the Gang]
- Trains And Boats And Planes [Burt Bacharach]
- 思い出がいっばい(らんま DoCo [Various Artists]