《In My Skin》歌词

[00:00:00] In My Skin - Suburban Tribe

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] I am so sick and tired of these boys

[00:00:27] 我真的受够了这些家伙

[00:00:27] For snooping around other people's business

[00:00:30] 窥探别人的隐私

[00:00:30] Too quiet

[00:00:31] 太安静

[00:00:31] They don't make a sound

[00:00:32] 他们一言不发

[00:00:32] The way they're running this whole town

[00:00:36] 他们掌控着整个城市

[00:00:36] Head over heels they're running to hide

[00:00:38] 神魂颠倒他们四处躲藏

[00:00:38] They watch each other's back and poke each other's behind

[00:00:40] 他们看着彼此的背后互相试探

[00:00:40] Feeling so scared of what they just might find

[00:00:43] 对他们可能会发现的东西感到恐惧

[00:00:43] Don't turn a blind eye

[00:00:45] 不要视而不见

[00:00:45] Never turn a blind eye

[00:00:46] 永远不要视而不见

[00:00:46] See no evil

[00:00:50] 看不到恶魔

[00:00:50] Don't make no sound

[00:00:53] 不要出声

[00:00:53] One justice to serve them all

[00:00:58] 为他们伸张正义

[00:00:58] Your claws in my skin

[00:01:01] 你的爪子触碰着我的肌肤

[00:01:01] Abuse me clean

[00:01:03] 彻底地虐待我

[00:01:03] My time's wearing thin

[00:01:06] 我的时间越来越少

[00:01:06] I'm all serene

[00:01:09] 我很平静

[00:01:09] I fall through the years

[00:01:12] 我在岁月中沉沦

[00:01:12] A sweet oblivion

[00:01:14] 甜蜜的遗忘

[00:01:14] Your cuts make me bleed for more

[00:01:17] 你的伤害让我痛不欲生

[00:01:17] Come on just bring it on

[00:01:30] 来吧尽管来吧

[00:01:30] Pretty boys rolling in the mud

[00:01:32] 漂亮男孩在泥地里打滚

[00:01:32] Noses up their butts

[00:01:33] 管好他们自己

[00:01:33] Don't know how to stop

[00:01:35] 不知道如何停止

[00:01:35] Stirring the turds

[00:01:36] 搅得鸡飞狗跳

[00:01:36] Digging up the dirt

[00:01:38] 挖开泥土

[00:01:38] While they're just getting hurt

[00:01:40] 在他们受伤的时候

[00:01:40] Always hide

[00:01:42] 总是躲躲藏藏

[00:01:42] Lurking in the dark

[00:01:43] 潜伏在黑暗中

[00:01:43] They stumble and fall

[00:01:44] 他们跌跌撞撞

[00:01:44] The way they are in their hearts

[00:01:47] 他们心中的模样

[00:01:47] Like a dog will bark at the fog

[00:01:49] 就像狗对着迷雾狂吠

[00:01:49] Totally lost

[00:01:50] 彻底迷失

[00:01:50] Totally lost

[00:01:53] 彻底迷失

[00:01:53] See no evil

[00:01:55] 看不到恶魔

[00:01:55] Don't make no sound

[00:01:58] 不要出声

[00:01:58] One justice to serve them all

[00:02:04] 为他们伸张正义

[00:02:04] Your claws in my skin

[00:02:06] 你的爪子触碰着我的肌肤

[00:02:06] Abuse me clean

[00:02:09] 彻底地虐待我

[00:02:09] My time's wearing thin

[00:02:12] 我的时间越来越少

[00:02:12] I'm all serene

[00:02:14] 我很平静

[00:02:14] I fall through the years

[00:02:17] 我在岁月中沉沦

[00:02:17] A sweet oblivion

[00:02:20] 甜蜜的遗忘

[00:02:20] Your cuts make me bleed for more

[00:02:23] 你的伤害让我痛不欲生

[00:02:23] Come on just bring it on

[00:02:34] 来吧尽管来吧

[00:02:34] Come on

[00:02:37] 加油

[00:02:37] Come on just bring it on

[00:02:39] 来吧尽管来吧

[00:02:39] Come on just bring it on

[00:02:42] 来吧尽管来吧

[00:02:42] Come on just bring it on

[00:02:44] 来吧尽管来吧

[00:02:44] Come on just bring it on

[00:02:46] 来吧尽管来吧

[00:02:46] One two three

[00:02:48] 一二三

[00:02:48] Pick any number

[00:02:49] 随便选一个

[00:02:49] The time is short when your days are numbered

[00:02:51] 当你时日无多的时候时间是短暂的

[00:02:51] It's so clear

[00:02:52] 显而易见

[00:02:52] You fear what you can't see

[00:02:54] 你害怕看不见的东西

[00:02:54] Obvious signs so real you can't believe

[00:02:57] 显而易见的迹象如此真实你无法相信

[00:02:57] Even by a long shot

[00:02:58] 即使是很远的距离

[00:02:58] You'll never catch me

[00:03:00] 你永远抓不住我

[00:03:00] Never lock me up

[00:03:01] 永远别将我禁锢

[00:03:01] I'd rather burn in flames before you see my pain

[00:03:04] 我宁愿在烈火中燃烧在你看到我的痛苦之前

[00:03:04] A quick reminder of what you don't got

[00:03:06] 提醒你你没有的东西

[00:03:06] You patronize me in vain

[00:03:20] 你对我的恩泽是徒劳的

[00:03:20] Come on just bring it on

[00:03:22] 来吧尽管来吧

[00:03:22] Come on just bring it on

[00:03:25] 来吧尽管来吧

[00:03:25] Come on just bring it on

[00:03:28] 来吧尽管来吧

[00:03:28] Come on just bring it on

[00:03:31] 来吧尽管来吧

[00:03:31] Come on just bring it on

[00:03:33] 来吧尽管来吧

[00:03:33] Come on just bring it on

[00:03:36] 来吧尽管来吧

[00:03:36] Come on just bring it on

[00:03:39] 来吧尽管来吧

[00:03:39] Come on just bring it on

[00:03:44] 来吧尽管来吧