《Jesus， Take a Hold》歌词

[00:00:00] Jesus, Take A Hold - Merle Haggard

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Like the ancient Roman empire this world is doomed to fall

[00:00:19] 就像古罗马帝国一样这世界注定要崩塌

[00:00:19] And it's much too big a thing for mortal man

[00:00:25] 这对凡人来说太过沉重

[00:00:25] Just take a look around and see the writing on the wall

[00:00:33] 环顾四周看看不祥之兆

[00:00:33] Somehow we've got to find a helping hand

[00:00:39] 无论如何我们必须找到援手

[00:00:39] This world has never been in the awful shape it's in

[00:00:46] 这世界从未如此糟糕

[00:00:46] And people scorn the things our leaders do

[00:00:52] 人们蔑视我们领袖的所作所为

[00:00:52] It's time a prayer was spoken from the hearts of every man

[00:01:00] 是时候说出每个人心中的祷词了

[00:01:00] Jesus take a hold and lead us through

[00:01:08] 耶稣坚持不懈带领我们渡过难关

[00:01:08] The mighty roar of gunfire is now a local sound

[00:01:16] 轰轰烈烈的枪炮声现在变成了一种地方性的声音

[00:01:16] And our city streets are filled with angry men

[00:01:22] 我们的城市街道上到处都是愤怒的人

[00:01:22] Law's now a mockery throughout our troubled land

[00:01:29] 在这混乱不堪的土地上法律成了笑柄

[00:01:29] And destruction seems to be the current trend

[00:01:35] 毁灭似乎是当下的趋势

[00:01:35] This world has never been in the awful shape it's in

[00:01:42] 这世界从未如此糟糕

[00:01:42] The leaders seem in doubt what to do

[00:01:48] 领袖们似乎不知道该怎么办

[00:01:48] It's time a prayer was spoken from the hearts of every man

[00:01:56] 是时候说出每个人心中的祷词了

[00:01:56] Jesus take a hold and lead us through

[00:02:02] 耶稣坚持不懈带领我们渡过难关

[00:02:02] Jesus take a hold and lead us through

[00:02:07] 耶稣坚持不懈带领我们渡过难关