《Thank You For The Music》歌词

[00:00:00] Thank You For The Music - Bruno Coulais (布鲁诺.库列斯)
[00:00:14]
[00:00:14] I'm nothing special in fact I'm a bit of a bore
[00:00:21] 我没什么特别的,事实上我还有点无趣
[00:00:21] If I tell a joke you've probably heard it before
[00:00:30] 如果我讲个笑话,恐怕你以前就听过
[00:00:30] But I have a talent a wonderful thing
[00:00:33] 但我有一项神奇的天赋
[00:00:33] 'Cause everyone listens when I start to sing
[00:00:37] 我一开始唱歌,所有人都会认真听
[00:00:37] I'm so grateful and proud
[00:00:39] 我既感激又自豪
[00:00:39] All I want is to sing it out loud
[00:00:46] 我只想大声唱出来
[00:00:46] So I say
[00:00:49] 所以我说
[00:00:49] Thank you for the music the songs I'm singing
[00:00:52] 感谢你创作出我在唱的音乐
[00:00:52] Thanks for all the joy they're bringing
[00:00:58] 感谢它们带来的所有乐趣
[00:00:58] Who can live without it I ask in all honesty
[00:01:02] 没了它我怎么过活,我认真地问
[00:01:02] What would life be
[00:01:06] 生活会是什么样子?
[00:01:06] Without a song or a dance what are we
[00:01:11] 没有了音乐和舞蹈,我们还算什么?
[00:01:11] So I say thank you for the music
[00:01:15] 所以我想说,谢谢你的音乐
[00:01:15] For giving it to me
[00:01:22] 谢谢你把它给了我
[00:01:22] Mother says I was a dancer before I could walk
[00:01:26] 妈妈说我还不会走路的时候就能跳舞
[00:01:26] She says I began to sing long before I could talk
[00:01:36] 她还说我还不会说话的时候就能唱歌
[00:01:36] And I've often wondered how did it all start
[00:01:45] 我常常在想,那是怎么开始的?
[00:01:45] Who found out that nothing can capture a heart
[00:01:51] 谁能发现,还有什么可以
[00:01:51] Like a melody can
[00:01:53] 像韵律一样扣人心弦?
[00:01:53] Well whoever it was I'm a fan
[00:01:58] 不过,不管怎样,我是个歌迷
[00:01:58] So I say
[00:02:01] 所以我说
[00:02:01] Thank you for the music the songs I'm singing
[00:02:04] 感谢你创作出我在唱的音乐
[00:02:04] Thanks for all the joy they're bringing
[00:02:08] 感谢它们带来的所有乐趣
[00:02:08] Who can live without it I ask in all honesty
[00:02:13] 没了它我怎么过活,我认真地问
[00:02:13] What would life be
[00:02:16] 生活会是什么样子?
[00:02:16] Without a song or a dance what are we
[00:02:24] 没有了音乐和舞蹈,我们还算什么?
[00:02:24] So I say thank you for the music
[00:02:27] 所以我想说,谢谢你的音乐
[00:02:27] For giving it to me
[00:02:35] 谢谢你把它给了我
[00:02:35] I've been so lucky I am the girl with golden hair
[00:02:41] 我一直都很幸运,我是个金发女孩
[00:02:41] I wanna sing it out to everybody
[00:02:48] 我想对着每个人唱出来
[00:02:48] What a joy what a life what a chance
[00:02:55] 多么欢乐,生命多棒,机会真好!
[00:02:55] So I say
[00:02:56] 所以我想说
[00:02:56] Thank you for the music the songs I'm singing
[00:02:59] 感谢你创作出我在唱的音乐
[00:02:59] Thanks for all the joy they're bringing
[00:03:04] 感谢它们带来的所有乐趣
[00:03:04] Who can live without it I ask in all honesty
[00:03:09] 没了它我怎么过活,我认真地问
[00:03:09] What would life be
[00:03:11] 生活会是什么样子?
[00:03:11] Without a song or a dance what are we
[00:03:17] 没有了音乐和舞蹈,我们还算什么?
[00:03:17] So I say thank you for the music
[00:03:21] 所以我想说,谢谢你的音乐
[00:03:21] For giving it to me
[00:03:26] 谢谢你把它给了我
您可能还喜欢歌手Bruno Coulais的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情人的关怀 [黑鸭子]
- Schei Liebe [Lafee]
- The Sound Of Sunshine(Album Version) [Michael Franti and Spearh]
- Going For My Lungs [The Fold]
- Father’s Day [Frank Turner]
- City Lights(City Nights Remix by Ashbury Heights) [Blutengel]
- I Got a Mind to Tell You [Spencer Day]
- Weekend [The Sounds]
- 突然之间 [李波妮]
- Getting Right [Jessica Jarrell]
- LOVE IS BLIND [西野カナ]
- Conocí La Paz [Beny Moré]
- 坏习惯(Live) [谢霆锋]
- Make the World Go Away [Eddy Arnold]
- Jack O’Diamonds [Odetta]
- Invisible Tears [Ray Conniff]
- There Goes My Everything [eilert pilarm]
- 白天不会变黑 [黄曼]
- Off On Your Own(Girl) [Al B. Sure!]
- Tarzan Boy(The Factory Team Version) [Bandido]
- Let It All Out [Kap Slap&Angelika Vee]
- Guy Who Got a Headache and Accidentally Saves the World [The Flaming Lips]
- O Deus do Amor [Adriana Arydes]
- Sing [松田聖子]
- There Is No Greater Love [Patti Page]
- I Got Stripes Start [Johnny Cash]
- Thinkin’ Bout My Mother [Little Richard]
- As Musiek begin Speel [Karen Zoid]
- Stardust [Pat Boone]
- 第099集_大明演义 [单田芳]
- 单田芳:水浒传(360回) 第258集 [单田芳]
- I Need You So [Elvis Presley]
- Enough [Alex Roe]
- Te Dejé de Querer [Rikarena]
- Sonic Reducer [The Vibrators]
- Con tanto amor - Merengue Now [Merengue Now]
- 梦朝露(念白版) [银临]
- Stardust [Glenn Miller]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- Just One of Those Things(Remastered) [Ella Fitzgerald]
- 画情 [不不]
- Angela’s Eyes [Guy Garvey]