《I Never Lost You》歌词

[00:00:00] I Never Lost You - John Berry

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Written by：Chuck Jones

[00:00:42]

[00:00:42] If I had a nickle

[00:00:45] 如果我有一分钱

[00:00:45] For every nickle I've had

[00:00:51] 为了我拥有的每一分钱

[00:00:51] I'd be rich now

[00:00:53] 我现在就有钱了

[00:00:53] But they tempt and they tickle

[00:00:57] 可他们充满诱惑让我欲罢不能

[00:00:57] They trickle right out of my hands

[00:01:03]

[00:01:03] Like love somehow

[00:01:06] 就像爱

[00:01:06] I think of the headache the pain and the cost

[00:01:12] 我想到头痛痛苦和代价

[00:01:12] The friends and the fortunes I've gained and I've lost

[00:01:18] 我得到的朋友我失去的财富

[00:01:18] But I never lost you

[00:01:24] 可我从未失去你

[00:01:24] No I never lost you

[00:01:30] 我从未失去你

[00:01:30] I don't know how I've managed to hold on to

[00:01:38] 我不知道我是如何坚持下去的

[00:01:38] Something so true

[00:01:43] 如此真挚的感情

[00:01:43] But I never lost you

[00:02:04] 可我从未失去你

[00:02:04] Some things were stolen

[00:02:07] 有些东西是偷来的

[00:02:07] Others were simply misplaced

[00:02:13] 其他人只是放错了地方

[00:02:13] And unrecognized

[00:02:16] 不为人知

[00:02:16] Like undying loyalty

[00:02:19] 就像永恒的忠诚

[00:02:19] Conviction and truth and faith

[00:02:25] 坚定信念真理信念

[00:02:25] In another

[00:02:28] 在另一个世界

[00:02:28] I just keep letting it go til it's gone

[00:02:35] 我只是不断放手直到一切烟消云散

[00:02:35] Til all I have left is the one who held on

[00:02:40] 直到我只剩那个坚持不懈的人

[00:02:40] But I never lost you

[00:02:46] 可我从未失去你

[00:02:46] No I never lost you

[00:02:53] 我从未失去你

[00:02:53] Lost everything else I even lost myself

[00:03:01] 失去了一切我甚至失去了自己

[00:03:01] A time or two

[00:03:04] 一两次

[00:03:04] But I never lost you

[00:03:23] 可我从未失去你

[00:03:23] But I never lost you

[00:03:29] 可我从未失去你

[00:03:29] No I never lost you

[00:03:35] 我从未失去你

[00:03:35] I don't know how I've managed to hold on to

[00:03:43] 我不知道我是如何坚持下去的

[00:03:43] Something so true

[00:03:50] 如此真挚的感情

[00:03:50] But I never lost you

[00:03:55] 可我从未失去你