《The Movement Of A Hand》歌词

[00:00:00] The Movement Of A Hand - Bright Eyes (明亮的眼睛)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] You follow the footsteps echoes leading down a hall to a room

[00:00:25] 你跟随着脚步回响穿过大厅来到房间里

[00:00:25] There is music playing tiny bells with moving parts

[00:00:35] 音乐响起小小的铃铛动起来

[00:00:35] Here the shadows make things ugly an effect quite undesirable

[00:00:46] 这里的阴影让一切变得丑陋无比这是令人不快的效果

[00:00:46] The bold and yellow daylight grows like ivy across the wall and bounces off of the painted porcelain

[00:01:09] 大胆而黄色的日光像常春藤一样蔓延在墙壁上，在彩绘的瓷器上反弹

[00:01:09] Tiny dancing doll Her body spins

[00:01:17] 小小的跳舞娃娃她的身体转动

[00:01:17] As she pirouettes again the world suddenly seems small

[00:01:25] 当她再次翩翩起舞世界突然变得渺小

[00:01:25] On an off white subtle morning you stretch your legs in the front seat

[00:01:48] 在一个黯淡无光的早晨你在前排座位上伸展你的双腿

[00:01:48] The road has made a vacuum where our voices used to be

[00:02:00] 曾经我们的声音所在的道路变得一片真空

[00:02:00] And you lay your head onto my shoulder pour like water over me

[00:02:13] 你把头靠在我的肩膀上像水一样浇灌我

[00:02:13] So if I just exist for the next ten minutes of this drive that would be fine

[00:02:25] 所以如果我在接下来的十分钟里存在那也没关系

[00:02:25] And all the trees that line this curb would be rejoicing and alive

[00:02:38] 路沿上的树木欢呼雀跃充满生机

[00:02:38] Soon all the joy that pours from everything makes fountains of your eyes

[00:03:01] 很快一切流露出的喜悦让你的眼神如泉涌

[00:03:01] Because you finally understand the movement of a hand waving you good-bye

[00:03:06] 因为你终于明白一只挥手告别的手的动作