《Remember My Name》歌词

[00:00:00] Remember My Name - Empire Cast/Yazz/Sierra McClain

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Mark Murrille

[00:00:07]

[00:00:07] Composed by：Mark Murrille

[00:00:11]

[00:00:11] First they hate you then they love you

[00:00:16] 他们先是恨你然后又爱你

[00:00:16] First they hate you then they love you

[00:00:22] 他们先是恨你然后又爱你

[00:00:22] First they hate you then they love you

[00:00:23] 他们先是恨你然后又爱你

[00:00:23] For sure no doubt

[00:00:24] 毫无疑问

[00:00:24] They love you when they see

[00:00:25] 当他们看见你时他们爱你

[00:00:25] You got potential and you roll out

[00:00:27] 你有潜力你可以尽情释放

[00:00:27] Hustle 'til it's all out

[00:00:29] 埋头苦干直到一切尘埃落定

[00:00:29] Punt the wind it's cold out

[00:00:30] 乘风破浪外面很冷

[00:00:30] And watch your every move

[00:00:31] 注视着你的一举一动

[00:00:31] Yeah they plottin' when you ball out

[00:00:33] 当你出人头地他们就开始密谋

[00:00:33] They see you gettin' money

[00:00:34] 他们看见你赚到盆满钵满

[00:00:34] And you eatin' they want a plate

[00:00:36] 你饱餐一顿他们都想要一份

[00:00:36] Dog eat dog out here bring it kind of bait

[00:00:39] 自相残杀让我欲罢不能

[00:00:39] Gettin' cheese all over I'm kind of great

[00:00:41] 浑身上下都是奶酪我还不错

[00:00:41] Just got me a new new chick uh time to scape

[00:00:44] 给我找了个新女友是时候逃跑了

[00:00:44] I asked if I was the go and she remember me

[00:00:47] 我问她我是否愿意她是否记得我

[00:00:47] Got a lot of class but we like a lot of chemistry

[00:00:49] 有很多优秀的作品但我们喜欢相互交融

[00:00:49] On to the previous bye see ya

[00:00:52] 重蹈覆辙再见

[00:00:52] All said and done it was a pleasure to meet ya

[00:00:55] 该说的都说了该做的都做了很高兴见到你

[00:00:55] When it's all said and done

[00:00:57] 当一切尘埃落定

[00:00:57] I will be number one

[00:01:00] 我会成为第一名

[00:01:00] You'll see

[00:01:01] 你会明白

[00:01:01] You will remember my name name

[00:01:04] 你会记住我的名字

[00:01:04] Name name

[00:01:05] 我的名字

[00:01:05] Don't count me out I'm here to stay

[00:01:08] 不要忽视我我会永远留在你身边

[00:01:08] Before you know I've changed the game

[00:01:11] 在你知道我已经改变这个行业之前

[00:01:11] You'll see

[00:01:12] 你会明白

[00:01:12] You will remember my name name

[00:01:15] 你会记住我的名字

[00:01:15] Name

[00:01:16] 姓名

[00:01:16] Name

[00:01:17] 姓名

[00:01:17] Name

[00:01:17] 姓名

[00:01:17] It's the real shorty I know you gotta feel me

[00:01:20] 这是真正的女孩我知道你会理解我的感受

[00:01:20] I asked her for a deal said

[00:01:21] 我向她提出交易她说

[00:01:21] If you can make us a billi

[00:01:22] 如果你能让我们赚到盆满钵满

[00:01:22] Been runnin' this here

[00:01:23] 一直在这里经营

[00:01:23] I got a cramp in my achilles

[00:01:25] 我的跟腱抽筋了

[00:01:25] Say you only get one shot I took not but 50

[00:01:28] 你说你只能喝一杯我喝了不止五十杯

[00:01:28] Guess I'm on my AI put on for the city

[00:01:30] 我想我在为这座城市奋力拼搏

[00:01:30] And I gave 'em all I can

[00:01:32] 我给了他们我能给的一切

[00:01:32] If you fall off they say bye

[00:01:33] 如果你倒下他们会说再见

[00:01:33] You know I'ma ball overseeing all the downers

[00:01:36] 你知道我腰缠万贯监视着所有的**

[00:01:36] Looking through the game all I see is real around us

[00:01:39] 在这个圈子里我看到的都是真实的

[00:01:39] Yeah I'm just praying that they notice me no eviction

[00:01:43] 我只希望他们能注意到我不会被赶出家门

[00:01:43] Had to deal with all this fiction

[00:01:45] 不得不面对这些虚情假意

[00:01:45] Yeah had to deal with all this tension

[00:01:47] 我必须面对所有的矛盾

[00:01:47] When they quick to switch up on ya

[00:01:49] 当他们迅速背叛你时

[00:01:49] When it's all said and done

[00:01:52] 当一切尘埃落定

[00:01:52] I will be number one

[00:01:55] 我会成为第一名

[00:01:55] You'll see

[00:01:56] 你会明白

[00:01:56] You will remember my name name

[00:01:59] 你会记住我的名字

[00:01:59] Name

[00:02:00] 姓名

[00:02:00] Name

[00:02:00] 姓名

[00:02:00] Don't count me out I'm here to stay

[00:02:03] 不要忽视我我会永远留在你身边

[00:02:03] Before you know I've changed the game

[00:02:06] 在你知道我已经改变这个行业之前

[00:02:06] You'll see

[00:02:07] 你会明白

[00:02:07] You will remember my name name

[00:02:10] 你会记住我的名字

[00:02:10] Name

[00:02:11] 姓名

[00:02:11] Name

[00:02:12] 姓名

[00:02:12] I will not cry no I will not die

[00:02:15] 我不会哭我不会死

[00:02:15] No I will not stop 'til they remember me

[00:02:18] 我不会止步直到他们记住我

[00:02:18] I will not cry no I will not die

[00:02:20] 我不会哭我不会死

[00:02:20] No I will not stop 'til they remember me

[00:02:23] 我不会止步直到他们记住我

[00:02:23] Oh oh woah

[00:02:28]

[00:02:28] Oh woah

[00:02:34]

[00:02:34] When it's all said and done

[00:02:36] 当一切尘埃落定

[00:02:36] I will be number one

[00:02:39] 我会成为第一名

[00:02:39] You'll see

[00:02:40] 你会明白

[00:02:40] You will remember my name name

[00:02:43] 你会记住我的名字

[00:02:43] Name

[00:02:44] 姓名

[00:02:44] Name

[00:02:45] 姓名

[00:02:45] Don't count me out I'm here to stay

[00:02:47] 不要忽视我我会永远留在你身边

[00:02:47] Before you know I've changed the game

[00:02:50] 在你知道我已经改变这个行业之前

[00:02:50] You'll see

[00:02:51] 你会明白

[00:02:51] You will remember my name name

[00:02:55] 你会记住我的名字

[00:02:55] Name

[00:02:55] 姓名

[00:02:55] Name

[00:02:56] 姓名

[00:02:56] Oho

[00:02:57] 表示惊讶

[00:02:57] Oho

[00:02:57] 表示惊讶

[00:02:57] Oho

[00:02:58] 表示惊讶

[00:02:58] Oho

[00:02:59] 表示惊讶

[00:02:59] Oho

[00:02:59] 表示惊讶

[00:02:59] Oho

[00:03:00] 表示惊讶

[00:03:00] Oho

[00:03:01] 表示惊讶

[00:03:01] Hey

[00:03:02] 嘿

[00:03:02] Hey

[00:03:02] 嘿

[00:03:02] Hey

[00:03:02] 嘿

[00:03:02] Hey

[00:03:02] 嘿

[00:03:02] Hey

[00:03:03] 嘿

[00:03:03] Hey

[00:03:03] 嘿

[00:03:03] Hey

[00:03:04] 嘿

[00:03:04] Hey

[00:03:04] 嘿

[00:03:04] Hey

[00:03:04] 嘿

[00:03:04] Hey

[00:03:05] 嘿

[00:03:05] Hey

[00:03:05] 嘿

[00:03:05] Hey

[00:03:06] 嘿

[00:03:06] Hey

[00:03:06] 嘿

[00:03:06] Hey

[00:03:07] 嘿

[00:03:07] Hey

[00:03:07] 嘿

[00:03:07] Hey

[00:03:08] 嘿

[00:03:08] Hey

[00:03:08] 嘿

[00:03:08] Hey

[00:03:13] 嘿