《Sooner Or Later(Album Version)》歌词

[00:00:00] Sooner Or Later (迟早会) - Mat Kearney (马特·科尔尼)

[00:00:26] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:26] We're all standing with our backs

[00:00:27] 会有一天

[00:00:27] Against the wall Sooner or later

[00:00:31] 我们背靠着墙

[00:00:32] Waiting on a phone that calls at all

[00:00:36] 等待着那个永远不会响起的电话

[00:00:38] Heartbreak comes Rollin in like a storm

[00:00:41] 我们伤心欲绝，犹如一场风暴袭来

[00:00:43] Sooner or later

[00:00:44] 会有一天

[00:00:45] Trying to swim but your sinking like a stone Alone

[00:00:49] 你想要游上水面，却像一块石头，独自沉没

[00:00:50] And I can feel fire in the night

[00:00:52] 我能感觉到熊熊烈火在夜里燃烧

[00:00:53] Waiting here

[00:00:54] 像是在这里等待着什么

[00:00:55] Baby its like we're

[00:00:56] 亲爱的，就像我们

[00:00:56] Walking on a wire thru the fear

[00:00:59] 走在钢丝上，四周弥漫着恐惧

[00:00:59] Take my hand

[00:01:01] 拉紧我的手吧

[00:01:01] We'll get there

[00:01:02] 我们终将胜利

[00:01:03] Sooner or later I swear we're gonna make it

[00:01:08] 总有一天，我发誓，我们会做到的，我们要做到

[00:01:08] We're gonna make it

[00:01:10] 我们会做到的

[00:01:10] Sooner or later I swear we're gonna make it

[00:01:14] 总有一天，我发誓，我们会做到的，我们要做到

[00:01:15] We're gonna make it

[00:01:16] 我们会做到的

[00:01:16] Milk and honey till we get our fill

[00:01:19] 快乐和甜蜜会是我们得到的奖赏

[00:01:19] I'll keep chasing it I always will

[00:01:22] 我会一直追求，我一定会

[00:01:22] Sooner or later I swear

[00:01:25] 总有一天，我发誓

[00:01:26] We'll make it there

[00:01:27] 我们会做到的

[00:01:27] Sooner or later

[00:01:28] 一定会有那一天

[00:01:30] Sooner or later

[00:01:31] 会有那一天

[00:01:34] Sooner or later

[00:01:35] 会有那一天

[00:01:37] Sooner or later

[00:01:38] 一定会有那一天

[00:01:42] We're all waiting on dream thats hard to own Sooner or later

[00:01:47] 会有一天，我们都在守候这那个难以实现的梦想

[00:01:48] Trying to feel the high without the low you know

[00:01:53] 你知道的，不想尝到失败的苦楚，而是成功的甜蜜

[00:01:53] You can feel fire in the night

[00:01:57] 我能感觉到熊熊烈火在夜里燃烧

[00:01:57] Lying here

[00:01:58] 在这里等待着

[00:01:58] Baby its like we're

[00:02:00] 亲爱的，就像我们

[00:02:00] Walking on a wire thru the fear

[00:02:03] 走在钢丝上，四周弥漫着恐惧

[00:02:03] Take my hand

[00:02:04] 拉紧我的手吧

[00:02:05] We'll get there

[00:02:06] 我们终将胜利

[00:02:07] Sooner or later I swear we're gonna make it

[00:02:12] 总有一天，我发誓，我们会做到的，我们要做到

[00:02:12] We're gonna make it

[00:02:13] 我们终将胜利

[00:02:13] Sooner or later I swear we're gonna make it

[00:02:18] 总有一天，我发誓，我们会做到的，我们要做到

[00:02:18] We're gonna make it

[00:02:19] 我们会做到的

[00:02:20] Milk and honey till we get our fill

[00:02:22] 快乐和甜蜜会是我们得到的奖赏

[00:02:23] I'll keep chasing it I always will

[00:02:25] 我会一直追求，我一定会

[00:02:26] Sooner or later I swear

[00:02:29] 总有一天，我发誓，我们会做到的，我们要做到

[00:02:29] We'll make it there

[00:02:31] 我们会做到的

[00:02:31] Sooner than later

[00:02:31] 一定会有那一天

[00:02:34] Sooner or later

[00:02:35] 会有那一天

[00:02:39] The fear inside

[00:02:40] 心中的恐惧已被战胜

[00:02:40] The hills we've climbed

[00:02:42] 座座的山丘已被翻过

[00:02:42] The tears this side of heaven

[00:02:44] 眼泪在天堂里

[00:02:45] All these dreams inside of me

[00:02:48] 梦想在我心里

[00:02:48] I swear were gonna get there

[00:02:50] 我发誓，我们一定会做到的

[00:02:51] Sooner or later

[00:02:52] 一定会有那一天

[00:02:53] We're gonna make it

[00:02:54] 我们会做到的

[00:02:56] Sooner or later I know i swear gonna make it

[00:03:02] 总有一天，我发誓，我们会做到的，我们要做到

[00:03:03] We're gonna make it

[00:03:04] 我们会做到的

[00:03:04] Sooner or later

[00:03:05] 一定会有那一天

[00:03:06] I swear gonna make it

[00:03:08] 我发誓，我们一定会做到的

[00:03:09] Gonna make it

[00:03:10] 一定会做到的

[00:03:11] Milk and honey till we get our fill

[00:03:13] 快乐和甜蜜会是我们得到的奖赏

[00:03:14] I'll keep chasing it I always will

[00:03:16] 我会一直追求，我一定会

[00:03:17] Sooner or later I swear

[00:03:20] 总有一天，我发誓

[00:03:20] We'll make it there

[00:03:22] 我们会做到的

[00:03:22] Sooner than later

[00:03:23] 总有一天

[00:03:23] The fear inside the hills we've climbed

[00:03:26] 心中的恐惧已被战胜,座座的山丘已被翻过

[00:03:26] The tears this side of heaven

[00:03:28] 眼泪在天堂里

[00:03:29] Sooner than later

[00:03:30] 一定会有那一天

[00:03:30] All these dreams inside of me

[00:03:32] 梦想在我心里

[00:03:33] I swear were gonna get there

[00:03:35] 我发誓，我一定会做到的

[00:03:35] Sooner or later

[00:03:35] 一定会有那一天

[00:03:36] The fear inside

[00:03:37] 心中的恐惧已被战胜

[00:03:37] The hills we've climbed

[00:03:39] 座座的山丘已被翻过

[00:03:39] The tears this side of heaven

[00:03:40] 眼泪在天堂里

[00:03:42] All these dreams inside of me

[00:03:45] 梦想在我心里

[00:03:45] I swear were gonna get there

[00:03:45] 我发誓，我一定会做到的