《O Pamela》歌词

[00:00:00] O Pamela - Nouvelle Vague
[00:00:21] //
[00:00:21] This is a page from my diary
[00:00:25] 这是我日记的一页
[00:00:25] The fifteenth day of November
[00:00:26] 11月15日
[00:00:26] This is a page from my diary
[00:00:39] 这是我日记的一页
[00:00:39] What happened that day
[00:00:42] 那一天发生了什么
[00:00:42] I don't remember
[00:00:43] 我不记得了
[00:00:43] But I do remember when
[00:01:03] 但我记得当时
[00:01:03] I wrote these words and then
[00:01:04] 我写下这些话
[00:01:04] And then reread them
[00:01:04] 读给自己听
[00:01:04] Slowly to myself
[00:01:05] 慢慢地
[00:01:05] Without emotion
[00:01:06] 不带情感
[00:01:06] And although the feelings changed
[00:01:15] 尽管感情发生了变化
[00:01:15] The words still sound the same
[00:01:21] 字句听起来还是那么熟悉
[00:01:21] O Pamela
[00:01:24] 帕米拉
[00:01:24] Tell everyone
[00:01:27] 告诉大家
[00:01:27] Hang my head in shame
[00:01:31] 我羞愧地垂下头
[00:01:31] Take your name in vain
[00:01:35] 提你的名字也是徒劳
[00:01:35] O Pamela
[00:01:39] 帕米拉
[00:01:39] O Pamela
[00:01:47] 帕米拉
[00:01:47] I have no soul
[00:01:51] 我没有灵魂
[00:01:51] I'm as cold as December
[00:01:53] 我像十二月的天气一样冰冷
[00:01:53] Maybe twice as cold
[00:01:58] 或许更冷一些吧
[00:01:58] And I'm as white as the snow
[00:02:02] 我像雪一样洁白
[00:02:02] Because of my age
[00:02:06] 因为我的年纪
[00:02:06] But my hand was shaking
[00:02:08] 但我的手在颤抖
[00:02:08] As I wrote this page
[00:02:14] 我写下这一页
[00:02:14] And although the feelings changed
[00:02:16] 尽管感情发生了变化
[00:02:16] The words still sound the same
[00:02:25] 字句听起来还是那么熟悉
[00:02:25] O Pamela
[00:02:29] 帕米拉
[00:02:29] Tell everyone
[00:02:32] 告诉大家
[00:02:32] Hang my head in shame
[00:02:36] 我羞愧地垂下头
[00:02:36] Take your name in vain
[00:02:39] 提你的名字也是徒劳
[00:02:39] O Pamela
[00:02:44] 帕米拉
[00:02:44] O Pamela you have everything
[00:02:45] 帕米拉你拥有一切
[00:02:45] Everything you bargained for
[00:02:51] 你期望的一切
[00:02:51] Everything you worked for
[00:02:55] 你努力打拼的一切
[00:02:55] Everything you would have killed for
[00:02:59] 你本应消灭的一切
[00:02:59] Take everything
[00:03:04] 带上一切
[00:03:04] Open the door
[00:03:05] 关上门
[00:03:05] I'll let the rain pour in
[00:03:11] 我会让大雨倾盆
[00:03:11] And first thing in the morning
[00:03:15] 清早起来的第一件事
[00:03:15] The telephone rings
[00:03:19] 电话铃响
[00:03:19] Pamela says
[00:03:22] 帕米拉说
[00:03:22] 'Oh look at the time'
[00:03:25] 看看时间
[00:03:25] Believe me that's the last thing on my mind
[00:03:34] 相信我那是我最后一桩心事
[00:03:34] Will you take a walk with me in the sunshine
[00:03:39] 你能陪我在阳光下散步吗
[00:03:39] O Pamela before it's too late
[00:03:44] 帕米拉 趁一切还为时未晚
[00:03:44] Will you take a walk with me by the ocean
[00:03:53] 你能陪我去海边散步吗
[00:03:53] O Pamela before it's too late
[00:03:58] 帕米拉 趁一切还为时未晚
您可能还喜欢歌手Nouvelle Vague&Marina Cél的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1000Hours [Green Day]
- 夜空 [区小丽]
- Joe’s Place(Album Version) [Joe Nichols]
- Cinema Italiano [Various Artists]
- 妈妈的吻 [儿童歌曲]
- Fools Paradise [Charles Brown]
- God Must Be A Boogie Man [Joni Mitchell]
- 平平淡淡过一生 [阿译]
- 眼泪成诗 [孙燕姿]
- Mistreating Daddy [Bessie Smith And Her Band]
- My Heart Beat A Little Faster [Bob B. Soxx & The Blue Je]
- Poor Boy [Howlin’ Wolf]
- Boom Boom [John Lee Hooker]
- Please Love Me [B.B. King&Sonny Boy Willi]
- Scandalous [Hit Crew Masters]
- Michael Row the Boat Ashore [The Kiboomers]
- Turkey in the Straw [Sing N Play]
- 清规赞 [王小平]
- Mm Mm [Lail Arad]
- Speedway [Morrissey]
- Lacrimogeni [Le luci della centrale el]
- Heart Of Fire [Black Veil Brides]
- Where Or When [Ella Fitzgerald]
- 谷阿莫:5分钟听完 [谷阿莫]
- 植物大战僵尸狂想曲 [汐prince&杨熙]
- Twistin [Chubby Checker]
- Angel Baby [Dean Martin]
- 爱情,就是让他陪你看一次病 [肖鹏]
- Hemel Voor Ons Twee [Stan Van Samang]
- Yesterday(Live) [Tom Jones]
- 过肥年 [谢采妘]
- 万物生(伴奏) [姜鹏]
- Auf Der Piazza Von Milano [Peter Alexander]
- 岁月 [杜玖潇]
- 后来的我们没有走到一起 [沈皓辰]
- Somewhere Someday (Karaoke Demonstration With Lead Vocal) (In The Style Of *NSYNC) [The Karaoke Channel]
- Getting Enough??(In the Style of Lil Chris (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- Gentle on My Mind [Glen Campbell]
- 台所ブギ [丸山圭子]
- Let It Go (Acoustic Unplugged Mix)(Acoustic Unplugged Mix) [R. Richie]
- 你最重要 [JKAI]