《サリシノハラ》歌词

[00:00:00] サリシノハラ (离去之原) (Live) - りぶ (Rib)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:みきとP
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:みきとP
[00:00:24] //
[00:00:24] 大抵の事じゃ挫けない
[00:00:27] 大部分事情我不会消沉
[00:00:27] 僕は君と共にある
[00:00:31] 我要和你一起
[00:00:31] 週末改札の向こう
[00:00:34] 在某个周末检票口对面
[00:00:34] 銀河一等星の輝き
[00:00:38] 观赏银河一等星的光辉
[00:00:38] 戯言なんて無視しなよ
[00:00:41] 不要当做所谓的戏言将它无视哟
[00:00:41] 人はヒヨリミなんだ しょうがない
[00:00:45] 人都是要观望形势的 没办法
[00:00:45] 60兆の細胞×君の快感を
[00:00:55] 将六十兆的细胞和你的快感相乘
[00:00:55] 見せてくれ
[00:00:56] 展现给我吧
[00:00:56] 新しいトビラの前で
[00:01:00] 在新的大门前
[00:01:00] 独りで寂しくないかな
[00:01:03] 一个人不会孤寂吗
[00:01:03] いっそ 死にたいなんて
[00:01:07] 倒不如去死好了
[00:01:07] 思ってるのかな
[00:01:10] 是否有这样想着
[00:01:10] それでも君が好きだよ
[00:01:14] 即便如此我还是喜欢你
[00:01:14] どんなに汚れた未来でも
[00:01:19] 不管未来多么肮脏
[00:01:19] 隠したい過去があっても
[00:01:28] 有些过往想要掩藏
[00:01:28] 大抵の事じゃ砕けない
[00:01:31] 大部分事情我不会颓废
[00:01:31] 僕は君と共にあるし
[00:01:35] 我要和你一起
[00:01:35] 最前列で手をふるよ
[00:01:38] 对着都市内一等星的笑脸
[00:01:38] 都内一等星の笑顔に
[00:01:42] 在最前列挥动双手哟
[00:01:42] ないものだって強請(ねだ)りなよ
[00:01:45] 即使没有的东西 也不要强行索求哟
[00:01:45] 君は貪欲なんだ しょうがない
[00:01:50] 你真是贪心啊 没办法
[00:01:50] 60兆の細胞×君の危うさを
[00:01:58] 将六十兆的细胞和你的危险相乘
[00:01:58] 生かしてくれ
[00:02:00] 让我活下来吧
[00:02:00] ネコミミつけてた君の
[00:02:04] 你竖起猫耳
[00:02:04] フリルのエプロンドレス
[00:02:07] 波形褶边的连衫围裙
[00:02:07] 嗚呼 恋のタメイキは
[00:02:11] 爱恋的叹息
[00:02:11] 季節を越えて
[00:02:14] 跨越季节
[00:02:14] どれだけ君を脱がせて
[00:02:18] 不管让你褪去多少
[00:02:18] 画面にキスしてみても
[00:02:21] 对着画面亲吻
[00:02:21] ただ 交わらない 目と目
[00:02:43] 但我们的目标交汇不了
[00:02:43] 思った以上に 君の目は
[00:02:46] 你的眼睛 超乎我的想象
[00:02:46] 獲物狩るような 鋭い眼つきだ
[00:02:50] 如同捕获猎物一样锐利的眼神
[00:02:50] 思った以上に その肩は
[00:02:53] 你的双肩 超乎我的想象
[00:02:53] 裏も表も少女を極めてた
[00:02:57] 从里到外都将少女的魅力穷尽
[00:02:57] やっと君に会えたのに
[00:03:00] 虽然我终于见到了你
[00:03:00] 剥がされるまで時が100倍速だ
[00:03:05] 但在被剥离前 时间是一百倍速度
[00:03:05] 触りたい 触りたいよ もう一度
[00:03:11] 我想要再一次 触碰 触碰
[00:03:11] 君の軟(やわ)い 手の平に
[00:03:17] 你柔软的掌心
[00:03:17] 新しいトビラの前で
[00:03:20] 在新的大门前
[00:03:20] 独りで寂しくないかな
[00:03:24] 一个人不会孤寂吗
[00:03:24] いっそ 死にたいなんて
[00:03:27] 倒不如去死好了
[00:03:27] 思ってるのかな
[00:03:31] 是否有这样想着
[00:03:31] それでも君が好きだよ
[00:03:34] 即便如此我还是喜欢你
[00:03:34] どんなに汚れた未来でも
[00:03:39] 不管未来多么肮脏
[00:03:39] 構わないから
[00:03:41] 没有关系
[00:03:41] ねえ 僕はここだよ
[00:03:45] 我就在这里
[00:03:45] どんなに小さな存在でも
[00:03:50] 不管多么微小的存在
[00:03:50] 君が犯した過ちに
[00:03:57] 即使因你所犯下的错误
[00:03:57] 刺し殺されてしまっても
[00:04:08] 被刺杀身亡
[00:04:08] ここにいるからね
[00:04:13] 我都会在这里
您可能还喜欢歌手りぶ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 肝胆相照 [叶丽仪]
- Lookin For A Love [Neil Young]
- 甘露寺 [马连良]
- ランナーズ愛 [Rake]
- Step out of the Shadows [Glen Hansard]
- Scratch the Surface [Sick of It All&Not Docume]
- Simply Irresistible [Charli XCX]
- I’ll Be Glad When You’re Dead You Rascal You [Fats Domino]
- 50-DJ SPACE’C-POMPEII [Various Artists]
- Totally Confused [Jeff the Brotherhood]
- Cheek To Cheek [Ray Conniff]
- Logos versus logos(Bonus Track|Remix|Bonus Track) [Gilberto Gil]
- Basin Street Blues [Dean Martin]
- Wig Wam Bam [Black Lace]
- Mun koti ei oo tll [Chisu]
- Masterpiece [Eddie Kendricks||Temptati]
- I Can’t Get Started - Original [Maxine Sullivan]
- Someone To Watch Over Me [Frank Sinatra]
- (You’re So Square) Baby I Don’t Care [Buddy Holly]
- I’ve Got News for You [Ray Charles]
- 请不要把我伤害 [邬曼云]
- C’est un leger nuage [Lina Margy]
- Lay ’Em Down (Skit) [Def Squad]
- Saudade Da Bahia [Joao Gilberto]
- Mal di te [Giuliana Pavia&Stefano De]
- GOOD GIRL(The Factory Team Remix) [ANGELICA]
- Too Young [Nat King Cole]
- 12个月 [凌零]
- Tusk [Fleetwood Mac]
- There’s Always Tomorrow [Burl Ives]
- 一代歌后——玛丽亚·卡拉斯 [国家大剧院古典音乐频道]
- 额吉的太阳(新版) [媛媛]
- Can’t Get Out of This Mood [Nina Simone&D.R]
- The Bells Of St. Mary’s [Sam Cooke]
- She’s Funny That Way [Frank Sinatra]
- El Abandono [Tomasito]
- Run, Rabbit, Run [Flanagan & Allen&Glenn Mi]
- A Sorta Fairytale [Tori Amos]
- I’m Too Sexy [Moon Ravers]
- Arrival (Reissue) [King Diamond]
- Merry My Mind [Phillip Boa and the Voodo]
- 粉雪 [BENI]