《シュガーソングとビターステップ》歌词

[00:00:04] シュガーソングとビターステップ - UNISON SQUARE GARDEN
[00:00:08] 作词:田淵智也 作曲:田淵智也
[00:00:23] 超天変地異みたいな狂騒にも慣れて
[00:00:27] 超天崩地裂般的 狂躁亦司空见惯
[00:00:27] こんな日常を平和と見間違う
[00:00:30] 把这般日常误认为和平
[00:00:30] rambling coaster揺さぶられながら
[00:00:34] 随散漫的过山车颠簸
[00:00:34] 見失えないものは何だ?
[00:00:38] 不能迷失之物究竟为何?
[00:00:38] 平等性原理主義の概念に飲まれて
[00:00:41] 甚至连心都宛如被
[00:00:41] 心までがまるでエトセトラ
[00:00:44] 平等性原理主义概念吞噬
[00:00:44] 大嫌い 大好き ちゃんと喋らなきゃ
[00:00:48] 自身喜恶 必须清楚说出来
[00:00:48] 人形とさして変わらないし
[00:00:52] 不然和玩偶有何分别
[00:00:52] 宵街を行く人だかりは
[00:00:56] 夜街行走的人山人海
[00:00:56] 嬉しそうだったり 寂しそうだったり
[00:00:59] 既有欣喜之人 亦有落寞之人
[00:00:59] コントラストが五線譜を飛び回り
[00:01:05] 人与人之间的反差 盘旋在五线谱上
[00:01:05] 歌とリズムになる
[00:01:07] 化成了歌曲与节奏
[00:01:07] ママレード&シュガーソング、
[00:01:09] 橘皮果酱&甜蜜情歌
[00:01:09] ピーナッツ&ビターステップ
[00:01:10] 花生&苦涩舞步
[00:01:10] 甘くて苦くて目が回りそうです
[00:01:14] 甜中带涩 应接不暇
[00:01:14] 南南西を目指してパーティを続けよう
[00:01:17] 西南偏南是理想 继续我们的宴会吧
[00:01:17] 世界中を驚かせてしまう夜になる
[00:01:22] 今夜注定是震惊全世界的不凡之夜
[00:01:22] I feel 上々 連鎖になってリフレクト
[00:01:32] 心情极佳 渐成连锁无限反响
[00:01:32] 蓋然性合理主義の正論に揉まれて
[00:01:36] 为偶然性合理主义的正论所蹂躏
[00:01:36] 僕らの音楽は道具に成り下がる?
[00:01:39] 我们的音乐会沦落成冰冷的道具吗?
[00:01:39] こっちを向いてよ 背を向けないでよ
[00:01:43] 看向这边 不要转过身去啊
[00:01:43] それは正論にならないけど
[00:01:47] 虽然也称不上算是正确言论
[00:01:47] 祭囃子のその後で 昂ったままの人
[00:01:52] 夏祭乐典喧嚣过后 激动依存之人
[00:01:52] 泣き出してしまう人
[00:01:54] 泫然欲泣之人
[00:01:54] 多分同じだろう
[00:01:56] 也许都是一样吧
[00:01:56] でも言葉にしようものなら
[00:01:59] 试图诉诸言语
[00:01:59] 稚拙が極まれり
[00:02:01] 只会显得幼稚拙劣罢了
[00:02:01] 最高だってシュガーソング
[00:02:03] 最是完美 亦不过一曲甜蜜情歌
[00:02:03] 幸せってビターステップ
[00:02:05] 所谓幸福 即脚下所踏苦涩舞步
[00:02:05] 死ねない理由をそこに映し出せ
[00:02:09] 不能死的理由 就在那方映照吧
[00:02:09] 惜しがったって等速で
[00:02:10] 再如何扶额惋惜
[00:02:10] 明日は来ちゃうけど
[00:02:12] 明天依旧照常到来
[00:02:12] 脳内天気予報のアップデートを果たしたなら
[00:02:58] 若脑内已完成天气预报的更新
[00:02:58] someday 狂騒が息を潜めても
[00:03:01] 总有一天,即便狂躁潜藏气息
[00:03:01] someday 正論に意味がなくなっても
[00:03:05] 总有一天,即便正确言论意义不再
[00:03:05] feeling song & step
[00:03:07] 唯有深感于心的歌曲
[00:03:07] 鳴らし続けることだけが
[00:03:10] 不断踏出自己的脚步
[00:03:10] 僕たちを僕たちたらしめる証明になる、QED!
[00:03:16] 才是让我们回归自我的证明
[00:03:16] ママレード&シュガーソング、
[00:03:18] 橘皮果酱&甜蜜情歌
[00:03:18] ピーナッツ&ビターステップ
[00:03:19] 花生&苦涩舞步
[00:03:19] 生きてく理由をそこに映し出せ
[00:03:23] 生存的理由 就在那方映照吧
[00:03:23] 北北東は後方へ その距離が誇らしい
[00:03:27] 自东北偏北至后方的距离是何等的荣耀
[00:03:27] 世界中を、驚かせ続けよう。
[00:03:30] 持续的震惊全世界吧
[00:03:30] ママレード&シュガーソング、
[00:03:32] 橘皮果酱&甜蜜情歌
[00:03:32] ピーナッツ&ビターステップ
[00:03:34] 花生&苦涩舞步
[00:03:34] 甘くて苦くて目が回りそうです
[00:03:38] 甜中带涩 应接不暇
[00:03:38] 南南西を目指してパーティを続けよう
[00:03:41] 西南偏南是理想 继续我们的宴会吧
[00:03:41] 世界中を驚かせてしまう夜になる
[00:03:45] 今夜注定是震惊全世界的不凡之夜
[00:03:45] I feel 上々 連鎖になってリフレクション
[00:03:49] 心情极佳 渐成连锁无限反响
[00:03:49] goes on 一興去って一難去ってまた一興
[00:03:58] 一波未平一波又起
[00:03:58] 一興去ってまた一興
[00:04:02] 一波未平一波又起
您可能还喜欢歌手UNISON SQUARE GARDEN的歌曲:
随机推荐歌词:
- She’s Walking Out [The Stills]
- Seasons [玉木宏]
- Pon de Replay(Full Phatt Remix) [Rihanna]
- 炸弹客 [炸弹客]
- 心凉 [狄成康]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Charlie Byrd]
- Seasons(Remastered) [Steve Miller Band]
- Thanthana Thanthana [K J Jesudas]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- South Sea Island Magic [Artie Shaw]
- Foolish [TOKiMONSTA]
- California, Here I Come [Jackie Wilson]
- Beat This Summer (Originally Performed by Brad Paisley) [Nashville All Star Combo]
- 心中的牵挂 [陈瑞]
- Smalltown Boy(Factory Team Remix ’94) [Bronski Beat]
- Sing [Berry Orchestra Lipman]
- All I Can Do(Zac Samuel Remix) [Silver&Bad Royale]
- Acredite(Playback) [Suellen Lima]
- Will Saty Come To Shanty Town [Eddy Arnold]
- 要不要 [王滔]
- Comes and Goes [Isosine]
- Blue Skies [Perry Como]
- 烛花红 [音频怪物]
- Slumsstre (feat. Iselin Dav Fredriksen) [Skrmt]
- そばにいるだけで [AILI&SKY-HI]
- You Can’t Fool Me Dennis(Acoustic) [Mystery Jets]
- Anonymous, Arbeau: Ding Dong! Merrily On High [The Choir of King’s Colle]
- Sent for You Yesterday (And Here You Come Today) [Count Basie&D.R]
- Só Dano Samba [Stan Getz]
- JOKA PIV JA JOKA IKINEN Y [Eppu Normaali]
- 海上花(Live) [罗大佑]
- Wrapped Around(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- Corazon Necio [Los Vega de Sonora]
- Crack A Bottle(Made Famous by Eminem, Dr. Dre & 50 Cent) [Urban Beats]
- I Don’t Care If the Sun Don’t Shine [Elvis Presley]
- For God And Country [Smashing Pumpkins]
- The Good Book [Emmylou Harris]
- 不要问我 [温拿]
- 涙そうそう [May J.]
- 我爱大草原(Club Remix) [雷龙&DJ阿远]
- 新光辉岁月 [酒窝乐团]
- High Cotton [Alabama]