《A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold)》歌词

[00:00:00] A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold) (穷人的玫瑰(或富人的金子)) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:00:09] //
[00:00:09] I must make up my mind today
[00:00:15] 今天一定要做个了断
[00:00:15] What to have what to hold
[00:00:20] 做出个取舍
[00:00:20] A poor man's roses
[00:00:26] 是要爱情
[00:00:26] Or a rich man's gold
[00:00:31] 还是要面包
[00:00:31] One's as wealthy as a king in a palace
[00:00:37] 有那么一个人 他腰缠万贯
[00:00:37] Tho' he's callous and cold
[00:00:42] 尽管他冷酷又无情
[00:00:42] He may learn to give his heart for love
[00:00:48] 他也许应该学着如何去爱
[00:00:48] Instead of buyin' it with gold
[00:00:53] 而不是用金钱交换爱情
[00:00:53] Then the poor man's roses
[00:00:59] 那么没有面包的爱情呢
[00:00:59] And the thrill when we kiss
[00:01:06] 我们亲吻时的快乐
[00:01:06] Will be memories of paradise
[00:01:12] 会变成一种奢侈吗
[00:01:12] That I'll never miss
[00:01:18] 这份快乐我似乎不该错过
[00:01:18] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:01:23] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:01:23] Is the hand I will hold
[00:01:29] 才是我要一起走下去的人
[00:01:29] For the rose of love means more to me
[00:01:34] 对我而言 爱情至上
[00:01:34] More than any rich man's gold
[00:01:40] 面包并没那么重要
[00:01:40] Then the poor man's roses
[00:01:45] 那么没有面包的爱情呢
[00:01:45] And the thrill when we kiss
[00:01:52] 我们亲吻时的快乐
[00:01:52] Will be memories of paradise
[00:01:58] 会变成一种奢侈吗
[00:01:58] That I'll never miss
[00:02:03] 这份快乐我似乎不该错过
[00:02:03] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:02:09] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:02:09] Is the hand I will hold
[00:02:14] 才是我要一起走下去的人
[00:02:14] For the rose of love means more to me
[00:02:20] 对我而言 爱情至上
[00:02:20] More than any rich man's gold
[00:02:25] 面包并没那么重要
您可能还喜欢歌手PATSY CLINE的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bad Romance [Lady Gaga]
- I’m Here, I’m Not Here [Julia Stone]
- 沉睡 [AJ张杰]
- Take Away My Pain(Live) [Dream Theater]
- 第1278集_傲世九重天 [我影随风]
- Hola Adios(Album Version) [Café Tacvba]
- Take My Breath Away [Glee Cast]
- I Don’t Want To Cry [Chuck Jackson]
- Pom Pom Play Girl [The Beach Boys]
- Midnight Sun - 1957 Version [Ella Fitzgerald]
- Crazy Crazy Crazy (Feat. Kim S [Banana Girl]
- I Gotta Believe [Yolanda Adams]
- How Deep is The Ocean [Etta Jones]
- The Old Kalahari [Jim Reeves]
- Mira La Vida(Version Maqueta) [Dani Martin]
- Burning Bridges [Jack Scott]
- Keep It Together(Live)(Live) [Madonna]
- Tell Me Somethin Good [Extreme Party Animals]
- 别再骗自己 [牟茗]
- My Man’s Gone Now(Original Broadway Cast Recording) [Anne Brown&Eva Jessye Cho]
- La Noche y Tú [Lola Beltrán]
- 依然相爱(Live) [容祖儿&李克勤]
- Donnez-moi des roses [Pascal]
- Azure(Original) [Cab Calloway & His Orches]
- Akm Benim [Mustafa Ceceli]
- 写给远方的你 [汪睿]
- 夢の恋人 [山口百恵]
- Mozart: Die Zauberflte, K.620 / Act 1 - ”Der Vogelfnger bin ich ja” [Hermann Prey&维也纳爱乐乐团&Geor]
- Come Back To Me [Roy Orbison]
- 播报练习 - 章子萱、胡欣婷 [苏小萌]
- Memories Are Made Of This [Paul Anka]
- Pengeleng [T.O.K]
- 走进新田 [张芝明]
- 小叫花打奶卖萌 [Si&奶兔]
- Just One More Chance [Dean Martin]
- Kili watch [Johnny Hallyday]
- 让我再见你一面 [阿筎那]
- 夏日塔拉 [群星]
- 知道现在 [金东律]
- 我只是很不小心 [孙立文]
- 我和我的祖国 [杨洪基]