《A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold)》歌词

[00:00:00] A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold) (穷人的玫瑰(或富人的金子)) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:00:09] //
[00:00:09] I must make up my mind today
[00:00:15] 今天一定要做个了断
[00:00:15] What to have what to hold
[00:00:20] 做出个取舍
[00:00:20] A poor man's roses
[00:00:26] 是要爱情
[00:00:26] Or a rich man's gold
[00:00:31] 还是要面包
[00:00:31] One's as wealthy as a king in a palace
[00:00:37] 有那么一个人 他腰缠万贯
[00:00:37] Tho' he's callous and cold
[00:00:42] 尽管他冷酷又无情
[00:00:42] He may learn to give his heart for love
[00:00:48] 他也许应该学着如何去爱
[00:00:48] Instead of buyin' it with gold
[00:00:53] 而不是用金钱交换爱情
[00:00:53] Then the poor man's roses
[00:00:59] 那么没有面包的爱情呢
[00:00:59] And the thrill when we kiss
[00:01:06] 我们亲吻时的快乐
[00:01:06] Will be memories of paradise
[00:01:12] 会变成一种奢侈吗
[00:01:12] That I'll never miss
[00:01:18] 这份快乐我似乎不该错过
[00:01:18] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:01:23] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:01:23] Is the hand I will hold
[00:01:29] 才是我要一起走下去的人
[00:01:29] For the rose of love means more to me
[00:01:34] 对我而言 爱情至上
[00:01:34] More than any rich man's gold
[00:01:40] 面包并没那么重要
[00:01:40] Then the poor man's roses
[00:01:45] 那么没有面包的爱情呢
[00:01:45] And the thrill when we kiss
[00:01:52] 我们亲吻时的快乐
[00:01:52] Will be memories of paradise
[00:01:58] 会变成一种奢侈吗
[00:01:58] That I'll never miss
[00:02:03] 这份快乐我似乎不该错过
[00:02:03] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:02:09] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:02:09] Is the hand I will hold
[00:02:14] 才是我要一起走下去的人
[00:02:14] For the rose of love means more to me
[00:02:20] 对我而言 爱情至上
[00:02:20] More than any rich man's gold
[00:02:25] 面包并没那么重要
您可能还喜欢歌手PATSY CLINE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱在深秋 [谭咏麟]
- 君を抱きしめたい [SMAP]
- Uncle Joe [Buffy Sainte-Marie]
- Simply Wonderful(Club Edit) [倉木麻衣]
- Man In The Box [Richard Cheese]
- 值得 [邰正宵&黄明洲&廖莹如]
- Girl Crush [Faith Hill&Little Big Tow]
- My Repertory of Grey [Dark Millennium]
- Chica Alborotada [Lalo Toral]
- Space Boy [Splender]
- The Christmas Song [Paul Anka]
- I Know It’s True [James Brown]
- Nice ’n’ Easy [Frank Sinatra]
- Coming Home [Train]
- Tchaikovsky: Amid the noise of the ball, Op. 38, No. 3 (Sryed shumnovo bala) [Nicolai Ghiaurov&Zlatina ]
- Saturday Night [Jessica Mauboy&Ludacris]
- Car vs Bldg [Summer Moon]
- Tongue Behind My Teeth(Live at the Scala) [The Staves]
- (Instrumental) [高佑镇]
- Copycat [Super Fresh Power Squad]
- Thinkin Bout You [The Vocal Masters]
- Tragedy [The Fleetwoods]
- Strange Fruit [Carmen McRae]
- Swee Rosyanne [The Brothers Four]
- Suddenly Breathing [Eliane]
- Francisco Guayabal [Benny Moré]
- Switch(Wall5 Remix) [LISA[日本]]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone(Remastered) [Doris Day&D.R]
- The Wreck Of Old ’97 [Johnny Cash]
- Acá estamos [Sponsors]
- Call The Man(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- A Beautiful Morning(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Back Luck and Trouble [Lightnin’ Hopkins]
- 醉美草原(DJ版) [塔宏伟]
- Someone Like You [Luna May]
- No Milk Today(Remix Version) [Les tubes du nouvel an]
- Don’t think. Feel !!! [アイドリング!!!]
- Dream Of A Miner’s Child(Live) [The Stanley Brothers]
- Better Place [Rumer]
- Every Beat Of My Heart(1970 Version) [Gladys Knight and The Pip]