《A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold)》歌词

[00:00:00] A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold) (穷人的玫瑰(或富人的金子)) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:00:09] //
[00:00:09] I must make up my mind today
[00:00:15] 今天一定要做个了断
[00:00:15] What to have what to hold
[00:00:20] 做出个取舍
[00:00:20] A poor man's roses
[00:00:26] 是要爱情
[00:00:26] Or a rich man's gold
[00:00:31] 还是要面包
[00:00:31] One's as wealthy as a king in a palace
[00:00:37] 有那么一个人 他腰缠万贯
[00:00:37] Tho' he's callous and cold
[00:00:42] 尽管他冷酷又无情
[00:00:42] He may learn to give his heart for love
[00:00:48] 他也许应该学着如何去爱
[00:00:48] Instead of buyin' it with gold
[00:00:53] 而不是用金钱交换爱情
[00:00:53] Then the poor man's roses
[00:00:59] 那么没有面包的爱情呢
[00:00:59] And the thrill when we kiss
[00:01:06] 我们亲吻时的快乐
[00:01:06] Will be memories of paradise
[00:01:12] 会变成一种奢侈吗
[00:01:12] That I'll never miss
[00:01:18] 这份快乐我似乎不该错过
[00:01:18] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:01:23] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:01:23] Is the hand I will hold
[00:01:29] 才是我要一起走下去的人
[00:01:29] For the rose of love means more to me
[00:01:34] 对我而言 爱情至上
[00:01:34] More than any rich man's gold
[00:01:40] 面包并没那么重要
[00:01:40] Then the poor man's roses
[00:01:45] 那么没有面包的爱情呢
[00:01:45] And the thrill when we kiss
[00:01:52] 我们亲吻时的快乐
[00:01:52] Will be memories of paradise
[00:01:58] 会变成一种奢侈吗
[00:01:58] That I'll never miss
[00:02:03] 这份快乐我似乎不该错过
[00:02:03] And yet the hand that brings the rose tonight
[00:02:09] 然而今夜 献上爱情的那个人
[00:02:09] Is the hand I will hold
[00:02:14] 才是我要一起走下去的人
[00:02:14] For the rose of love means more to me
[00:02:20] 对我而言 爱情至上
[00:02:20] More than any rich man's gold
[00:02:25] 面包并没那么重要
您可能还喜欢歌手PATSY CLINE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我要看热闹 [侯湘婷]
- 我美丽的爱情 [许慧欣]
- Molly Makeout [The Friday Night Boys]
- Un’Emozione Inaspettata [Raf]
- Butterflyz [Alicia Keys]
- Get Back(Live) [Demi Lovato]
- 断片 [郑融]
- Cry For Young [群星]
- Slow Hands [Interpol]
- Right Here with You [East 17]
- Phantom Ensemble (MZC Starlight shower falls Electro Remix)(原曲:東方妖々夢より幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble) [発熱巫女~ず]
- 远いこの街で [皆谷尚美]
- 今生如梦-(粤语翻唱) [西瓜Kune]
- I Done Got Wise [Muddy Waters]
- 人恋しぐれ [石原詢子]
- It Had To Be You [Ray Charles]
- Oh l’amour [Malibu Drive]
- Candy Jane(Live) [Udo Lindenberg&Das Paniko]
- Poison Love [Doug Sahm]
- Fat Man In The Bathtub [Little Feat]
- It’s Nice To Have A Man Around [Della Reese]
- Kitni Haseen Zindagi [Lucky Ali]
- Some Days You Gotta Dance [Ameritz Tribute Club]
- Your Woman [DJ In the Night]
- I Was A Fool [Elmore James]
- When My Sugar Walks Down The Street [Milos Vujovic]
- 牛仔 [Various Artists]
- Changes [Randy Crawford]
- Comics 2006 [Kineticflow]
- Just Be [Paloma Faith]
- Ebb Tide [Pat Boone]
- 听歌说英语:渣渣&洗牙Dusk Till Dawn陪你从黄昏到黎明(上) [安夏]
- This Song [RAC&Rostam Batmanglij]
- O Mar Serenou [Clara Nunes]
- He’ll Never Be... (What I Used To Be To You) [98]
- 雄伟的天安门 [欧阳劲松]
- Stone Cold Liar [Milo Meskens]
- Los Recuerdos No Abrazan [Bachata Klan]
- Los 100 Barrios Porteos [Alberto Castillo]
- Life On Earth(Alternate Version|Explicit) [Snow Patrol]
- 低头思故乡 [K-2]
- 走找良心 [随性乐团]