《How Are You》歌词

[00:00:00] How are you?

[00:00:02] 你好吗

[00:00:02] Yes, I'm fine thank you.

[00:00:03] 是的，我很好 谢谢

[00:00:03] 오가다 하는 인삿말

[00:00:05] 来回见打的招呼

[00:00:05] 언제쯤 들을까요 Yes, I love you

[00:00:10] 什么时候能听到呢 是的 我爱你

[00:00:10] 당신이 가까이 있어 그것만으로도 좋아

[00:00:14] 你在我身边 我就很开心

[00:00:14] 꾹 참고 기다려요 Yes, I love you

[00:00:18] 强忍着 等着你 是的 我爱你

[00:00:18] How are you?

[00:00:19] 你好吗

[00:00:19] Yes, I'm fine thank you.

[00:00:20] 是的，我很好 谢谢

[00:00:20] 그대와 나의 암호죠 느낄 수 있잖아요

[00:00:25] 是你和我的暗号 不是可以感受到吗

[00:00:25] Yes, I love you

[00:00:27] 是的 我爱你

[00:00:27] 마음이 너무 환해져 가슴이 벅차 오네요

[00:00:31] 心里很高兴 满心期待

[00:00:31] 사랑은 이런가요 Yes, I love you

[00:00:37] 爱就是这样的吗 是的 我爱你

[00:00:37] 고등학교 2학년이고 열여덟 풍선처럼 부풀었던 내 감성

[00:00:41] 高二 十八岁 像气球一样澎湃的我的感性

[00:00:41] 무섭기만 했던 부모님 속이고 큰맘먹고

[00:00:42] 痛下决心欺骗害怕的父母

[00:00:42] 갔던 그곳 여름 날 바캉스 오! 오! 오! 오!

[00:00:45] 去了那儿 夏天的度假

[00:00:45] 기차 안에서 마주쳤던 너 두근대는 이 맘 뒤로하고서

[00:00:50] 在火车里见到了你 背离着怦怦跳的心

[00:00:50] 그대와 다시 또 멀어지고 아쉬워 (어머~ 왠일이니!)

[00:00:54] 好可惜又要和他疏远 天啊 什么情况

[00:00:54] 해변가에서 또 마주친 너와 나

[00:00:56] 在海边有碰面的你和我

[00:00:56] 어쩜좋아 한마디도 건네보지도 못하고

[00:00:58] 怎么办好 都搭不上一句话

[00:00:58] 서울로 돌아오고 나 한달 두달 세달동안

[00:01:03] 回到首尔后 一个月 两个月 三个月 我

[00:01:03] 만화속 주인공이 되어버렸죠

[00:01:05] 成了漫画里的主人公

[00:01:05] 예전 그대모습 그리며 다시 보기만을 기대하면서

[00:01:09] 想念你以前的模样 期待着再次遇见

[00:01:09] 밤새 별을 보며 기도하면서

[00:01:11] 每晚向星星许愿

[00:01:11] How are you?

[00:01:12] 你好吗

[00:01:12] Yes, I'm fine thank you.

[00:01:13] 是的，我很好 谢谢

[00:01:13] 오가다 하는 인삿말

[00:01:15] 来回见打的招呼

[00:01:15] 언제쯤 들을까요 Yes, I love you

[00:01:19] 什么时候能听到呢 是的 我爱你

[00:01:19] 당신이 가까이 있어 그것만으로도 좋아

[00:01:24] 你在我身边 我就很开心

[00:01:24] 꾹 참고 기다려요 Yes, I love you

[00:01:28] 强忍着 等着你 是的 我爱你

[00:01:28] How are you?

[00:01:29] 你好吗

[00:01:29] Yes, I'm fine thank you.

[00:01:30] 是的，我很好 谢谢

[00:01:30] 그대와 나의 암호죠 느낄 수 있잖아요

[00:01:34] 是你和我的暗号 不是可以感受到吗

[00:01:34] Yes, I love you

[00:01:37] 是的 我爱你

[00:01:37] 마음이 너무 환해져 가슴이 벅차 오네요

[00:01:41] 心里很高兴 满心期待

[00:01:41] 사랑은 이런가요 Yes, I love you

[00:01:47] 爱就是这样的吗 是的 我爱你

[00:01:47] 부시시 졸린 눈을 비비며 가는 학교 길

[00:01:49] 迷迷糊糊揉着带着困意的眼睛上学的路上

[00:01:49] 어머 이럴 수가 믿기지 않아

[00:01:51] 天啊 怎么回事 不敢相信

[00:01:51] 볼을 꼬집어도 보고 깜박여도 보고 해도

[00:01:54] 掐一下脸 眨一下眼

[00:01:54] 저기 서 있는 네 모습 역시 한달 두달 정도 보기 바빴고

[00:01:58] 站在那边的果然是你 一两个月都很难见到

[00:01:58] 하지만 언제부턴가 그대와 다시 또 멀어지고

[00:02:01] 但是不知从什么时候开始 又和你疏远

[00:02:01] 아쉬워 이젠 나도 대학생 근데 이게 뭐야

[00:02:06] 好可惜 现在我也是大学生 但是这算什么

[00:02:06] 변화없는 하루일과 왔다갔다 갔다왔다

[00:02:10] 没有变化的每一天 来来回回 去去来来

[00:02:10] 재미없어 따분해 후~

[00:02:12] 没意思 好无聊

[00:02:12] 언제나처럼 집으로 오는 길 너무 놀라

[00:02:15] 和平常一样回家的路上 吓了一跳

[00:02:15] 휘둥그래져 옆집으로 이사온 너를 다시 보게 되고

[00:02:19] 睁大眼又看到搬到隔壁的你

[00:02:19] 하늘이 나를 도와 이번에는 제대로

[00:02:21] 老天在帮我 这次要正式的

[00:02:21] 아직까지 안부 인사외엔 다른말 못 해봤지만

[00:02:29] 到现在只打过招呼 没说过别的

[00:02:29] 알잖아요 그대 미소가 다정하다는 걸 예!예!예!

[00:02:40] 你不也知道吗 你的笑容很温柔

[00:02:40] How are you?

[00:02:41] 你好吗

[00:02:41] Yes, I'm fine thank you.

[00:02:42] 是的，我很好 谢谢

[00:02:42] 오가다 하는 인삿말

[00:02:44] 来回见打的招呼

[00:02:44] 언제쯤 들을까요 Yes, I love you

[00:02:49] 什么时候能听到呢 是的 我爱你

[00:02:49] 당신이 가까이 있어 그것만으로도 좋아

[00:02:53] 你在我身边 我就很开心

[00:02:53] 꾹 참고 기다려요 Yes, I love you

[00:02:58] 强忍着 等着你 是的 我爱你

[00:02:58] How are you?

[00:02:58] 你好吗

[00:02:58] Yes, I'm fine thank you.

[00:03:00] 是的，我很好 谢谢

[00:03:00] 그대와 나의 암호죠 느낄 수 있잖아요

[00:03:04] 是你和我的暗号 不是可以感受到吗

[00:03:04] Yes, I love you

[00:03:06] 是的 我爱你

[00:03:06] 마음이 너무 환해져 가슴이 벅차 오네요

[00:03:11] 心里很高兴 满心期待

[00:03:11] 사랑은 이런가요 Yes, I love you

[00:03:15] 爱就是这样的吗 是的 我爱你

[00:03:15] 느낄수 있잖아요 Yes, I love you

[00:03:19] 不是可以感受得到吗 是的 我爱你

[00:03:19] 사랑은 이런가요 Yes, I love you

[00:03:24] 爱就是这样的吗 是的 我爱你