《あっちゅ～ま青春!》歌词

[00:00:00] あっちゅ～ま青春! (转瞬的青春) (《摇曳百合第三季》TV动画片尾曲) - 七森中☆ごらく部

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 詞：高瀬愛虹

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：no_my

[00:00:00] //

[00:00:00] 青春オーライ青春オーエス

[00:00:03] 青春All right青春Oh yes

[00:00:03] 青春謳歌はりきって行くぞ

[00:00:06] 青春讴歌卯足干劲勇往直前

[00:00:06] 青春ドンマイ青春ファイト

[00:00:08] 青春何须介意青春竭力拼搏

[00:00:08] 青春最高

[00:00:09] 青春最是美好

[00:00:09] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:12] //

[00:00:12] 青春はじめよう1 2さんハイ

[00:00:15] 掀启青春的扉页

[00:00:15] ひとまず走るぞ1 2さんハイ

[00:00:17] 不顾一切向前冲

[00:00:17] みんなが笑顔で1 2さんハイ

[00:00:20] 大家都喜笑颜开

[00:00:20] これが青春だ1 2さんハイ

[00:00:23] 这就是青春啊

[00:00:23] 春 桜もちを食べよう

[00:00:25] 春天 一起吃樱饼

[00:00:25] 夏 かき氷で決まり

[00:00:28] 夏天 刨冰是惯例

[00:00:28] 秋 焼きいもを頬張り

[00:00:30] 秋天 大口吃烤白薯

[00:00:30] 冬 雪でまたかき氷

[00:00:32] 冬天 雪中再吃刨冰

[00:00:32] もういっちょ

[00:00:33] 再来一次

[00:00:33] 春 教室を間違えて

[00:00:35] 春天 走错了教室

[00:00:35] 夏 宿題を忘れて

[00:00:38] 夏天 忘了做作业

[00:00:38] 秋 マラソンでビリケツ

[00:00:41] 秋天 马拉松垫底

[00:00:41] 冬 こたつに長期滞在

[00:00:43] 冬天 赖着被炉久久不走

[00:00:43] 1年365日ときどき366日

[00:00:49] 1年365天 有时366天

[00:00:49] 色々あるけど

[00:00:50] 虽会邂逅形形色色的事

[00:00:50] 全力全開全身全霊

[00:00:52] 也要竭尽所能全心全力

[00:00:52] 楽しもうよよーよよよよ

[00:00:55] 忘情来享受青春这一页

[00:00:55] 「えんじょいえんじょい

[00:00:56] “Enjoy Enjoy

[00:00:56] じょじょじょじょい」

[00:00:58] Jo Jo Jo Joy”

[00:00:58] あっちゅ〜ま青春

[00:01:00] 转瞬即〜逝的青春

[00:01:00] まぶし〜いよ青春

[00:01:03] 璀璨耀〜眼的青春

[00:01:03] 眠気さよなら

[00:01:04] 作别困意

[00:01:04] ココロの瞳をぱっちりあけよう

[00:01:08] 把心灵眼睛 大大睁开

[00:01:08] あっちゅ〜ま青春

[00:01:11] 转瞬即〜逝的青春

[00:01:11] 猛スピード青春

[00:01:13] 全速奔〜跑的青春

[00:01:13] まばたきしてちゃ

[00:01:15] 稍一眨眼

[00:01:15] おいしいところ

[00:01:16] 可会错过

[00:01:16] 見逃しちゃうよ注意

[00:01:19] 精华部分哦 可得小心

[00:01:19] 青春オーライ青春オーエス

[00:01:21] 青春何其美好青春振奋心弦

[00:01:21] 青春謳歌はりきって行くぞ

[00:01:24] 青春讴歌卯足干劲勇往直前

[00:01:24] 青春ドンマイ青春ファイト

[00:01:27] 青春何须介意青春竭力拼搏

[00:01:27] 青春最高

[00:01:28] 青春最是美好

[00:01:28] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:30] //

[00:01:30] 朝 ニワトリに追いかけられ

[00:01:33] 早上 母鸡在身后穷追不舍

[00:01:33] 昼 まさかのテスト0点

[00:01:35] 中午 难以置信的0分考卷

[00:01:35] 放課後 みんなに励まされて

[00:01:38] 放学后 受到大家的鼓励

[00:01:38] 夜 今日は寝て忘れましょう

[00:01:41] 晚上 暂且睡去忘却今天

[00:01:41] 朝 ぎりぎり社長出勤

[00:01:43] 早上 勉强赶上上课时间

[00:01:43] 昼 給食をおかわり

[00:01:46] 中午 学校给食再来一份

[00:01:46] 放課後 部室でダラダララ

[00:01:49] 放学后 在活动室优哉游哉

[00:01:49] 夜 長電話止まらない

[00:01:51] 晚上 电话粥停不下来

[00:01:51] 1日いつでも24時間

[00:01:54] 1天总是24个小时

[00:01:54] 巻くこと押すこと

[00:01:55] 既无法快进

[00:01:55] どちらもできない

[00:01:56] 也无法倒退

[00:01:56] やりたいことなら貪欲強欲

[00:01:59] 想做的事 总是贪得无厌

[00:01:59] 別腹パッパラやり尽そうよ

[00:02:01] 甜品别腹 就做到尽兴吧

[00:02:01] よーよよよよ

[00:02:03] //

[00:02:03] 「わっしょいわっしょい

[00:02:04] “哇咻哇咻

[00:02:04] しょしょしょしょしょい」

[00:02:05] 咻咻咻咻咻”

[00:02:05] あっちゅ〜ま青春

[00:02:08] 转瞬即〜逝的青春

[00:02:08] 楽し〜いよ青春

[00:02:11] 乐乐陶〜陶的青春

[00:02:11] 春に始まり春に向かってく

[00:02:14] 始于春天坐拥春色

[00:02:14] 思い出つくろう

[00:02:16] 一起来创造回忆吧

[00:02:16] あっちゅ〜ま青春

[00:02:19] 转瞬即〜逝的青春

[00:02:19] 青い春だ青春

[00:02:21] 青春就是绿意盎然的春天

[00:02:21] ブルーなキモチ

[00:02:22] 忧郁的心情

[00:02:22] みんなといると

[00:02:24] 只要和大家在一起

[00:02:24] カラフルになる不思議

[00:02:27] 就不可思议的染上缤纷

[00:02:27] 青春オーライ青春オーエス

[00:02:29] 青春All right青春Oh yes

[00:02:29] 青春謳歌はりきって行くぞ

[00:02:32] 青春讴歌卯足干劲勇往直前

[00:02:32] 青春ドンマイ青春ファイト

[00:02:34] 青春何须介意青春竭力拼搏

[00:02:34] 青春最高

[00:02:35] 青春最是美好

[00:02:35] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:48] //

[00:02:48] あっちゅ〜ま青春

[00:02:50] 转瞬即〜逝的青春

[00:02:50] まぶし〜いよ青春

[00:02:53] 璀璨耀〜眼的青春

[00:02:53] 眠気さよなら

[00:02:54] 作别困意

[00:02:54] ココロの瞳をぱっちりあけよう

[00:02:58] 把心灵眼睛 大大睁开

[00:02:58] あっちゅ〜ま青春

[00:03:01] 转瞬即〜逝的青春

[00:03:01] 猛スピード青春

[00:03:03] 全速奔〜跑的青春

[00:03:03] まばたきしてちゃ

[00:03:04] 稍一眨眼

[00:03:04] おいしいところ

[00:03:05] 可会错过

[00:03:05] 見逃しちゃうよ注意

[00:03:08] 精华部分哦 可得小心

[00:03:08] あっちゅ〜ま青春

[00:03:11] 转瞬即〜逝的青春

[00:03:11] にぎや〜かな青春

[00:03:13] 热闹非〜凡的青春

[00:03:13] 今が青春

[00:03:15] 深感青春正当时

[00:03:15] 感じられた日はステキな日だよ

[00:03:18] 这样的时光何其美好

[00:03:18] あっちゅ〜ま青春

[00:03:21] 转瞬即〜逝的青春

[00:03:21] 二度と来ない青春

[00:03:24] 时不再来的青春

[00:03:24] 気付けばいつも私の青春

[00:03:27] 才发现我的青春

[00:03:27] キミがいるんだキセキ

[00:03:29] 总有你的陪伴真是奇迹

[00:03:29] 青春オーライ青春オーエス

[00:03:32] 青春All right青春Oh yes

[00:03:32] 青春謳歌はりきって行くぞ

[00:03:34] 青春讴歌卯足干劲勇往直前

[00:03:34] 青春ドンマイ青春ファイト

[00:03:37] 青春何须介意青春竭力拼搏

[00:03:37] 青春最高

[00:03:38] 青春最是美好

[00:03:38] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:43] //