《Daydreamin’》歌词

[00:00:00] Daydreamin' (做白日梦) - Jessie J (婕茜)

[00:00:09] //

[00:00:09] I wish I could stop myself

[00:00:13] 我希望我可以制止自己

[00:00:13] You gotta tell me there's nothing there (nothing there)

[00:00:18] 你要告诉我那个地方已经什么都不剩了

[00:00:18] I don't want nobody else

[00:00:22] 我不要其它任何人

[00:00:22] Hoping one day you might care (yea yea yea)

[00:00:26] 祈祷这有一天你会留意

[00:00:26] Voices saying just hold back

[00:00:29] 各种声音提醒我不要越陷越深

[00:00:29] And erase the heart drawn on your sleeve (your sleeve)

[00:00:34] 收回陶醉于你的心意

[00:00:34] I won't stop wishin' wishin' for you're my baby

[00:00:38] 我会不停希望你成为我的宝贝

[00:00:38] Ha Then watch you come to me

[00:00:41] 哈！看着你走向我的怀抱

[00:00:41] You got me daydreamin'

[00:00:44] 你让我无休止地幻想

[00:00:44] That's all I got all I got

[00:00:46] 这就是我能做的一切，一切

[00:00:46] Daydreamin'

[00:00:48] 幻想

[00:00:48] Of what I want what I want

[00:00:50] 我需要的，我想要的

[00:00:50] Daydreamin'

[00:00:52] 幻想

[00:00:52] That's all I got all I got

[00:00:55] 这就是我能做的一切，一切

[00:00:55] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:00:57] 我不愿知道，我不想知道

[00:00:57] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:01:00] 我不愿知道，我不想知道

[00:01:00] Imagination running wild (running wild )

[00:01:04] 幻想脱离控制

[00:01:04] And then to realize this ain't real (real real real)

[00:01:08] 随后意识到这并不是真的

[00:01:08] Please just hit me with the truth (truth)

[00:01:12] 请告诉我事实吧

[00:01:12] It really hurt if it's all I feel (all I feel)

[00:01:17] 我所感觉到的不过是心碎罢了

[00:01:17] Voices saying just hold back

[00:01:20] 各种声音提醒我不要越陷越深

[00:01:20] And erase the heart drawn on your sleeve (your sleeve)

[00:01:24] 收回陶醉于你的心意

[00:01:24] I won't stop wishin' wishin' for you're my baby

[00:01:29] 我会不停希望你成为我的宝贝

[00:01:29] I want you here with me

[00:01:32] 想你在这陪着我

[00:01:32] You got me daydreamin'

[00:01:34] 你让我无休止地幻想

[00:01:34] That's all I got all I got

[00:01:37] 这就是我能做的一切，一切

[00:01:37] Daydreamin'

[00:01:39] 幻想

[00:01:39] Of what I want what I want

[00:01:41] 我需要的，我想要的

[00:01:41] Daydreamin'

[00:01:43] 幻想

[00:01:43] That's all I got all I got

[00:01:45] 这就是我能做的一切，一切

[00:01:45] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:01:47] 我不愿知道，我不想知道

[00:01:47] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:01:50] 我不愿知道，我不想知道

[00:01:50] I thought of leaving my heart away yea

[00:01:54] 我考虑过剪断我的爱意

[00:01:54] I'm flirting I'm flirting

[00:01:58] 只不过是一厢情愿，一厢情愿

[00:01:58] You'll give me blessing I'm just here to say

[00:02:01] 但愿说你会为我带来好运

[00:02:01] Oh oh oh

[00:02:06] 噢噢噢！

[00:02:06] You got me daydreamin'

[00:02:08] 你让我无休止地幻想

[00:02:08] That's all I got all I got

[00:02:10] 这就是我能做的一切，一切

[00:02:10] Daydreamin'

[00:02:12] 幻想

[00:02:12] Of what I want what I want

[00:02:14] 我需要的，我想要的

[00:02:14] Daydreamin'

[00:02:16] 幻想

[00:02:16] That's all I got all I got

[00:02:19] 这就是我能做的一切，一切

[00:02:19] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:02:21] 我不愿知道，我不想知道

[00:02:21] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:02:23] 我不愿知道，我不想知道

[00:02:23] You got me daydreamin'

[00:02:25] 你让我无休止地幻想

[00:02:25] That's all I got all I got

[00:02:27] 这就是我能做的一切，一切

[00:02:27] Daydreamin'

[00:02:29] 幻想

[00:02:29] Of what I want what I want

[00:02:31] 我需要的，我想要的

[00:02:31] Daydreamin'

[00:02:33] 幻想

[00:02:33] That's all I got all I got

[00:02:35] 这就是我能做的一切，一切

[00:02:35] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:02:37] 我不愿知道，我不想知道

[00:02:37] I don't wanna know I don't wanna know know

[00:02:42] 我不愿知道，我不想知道