《Living Wreck》歌词

[00:00:00] Living Wreck - Deep Purple (深紫)

[00:00:35] //

[00:00:35] You came along for a weekend

[00:00:38] 你周末来访

[00:00:38] But you only stayed for one night

[00:00:43] 但你只待一晚

[00:00:43] You took off your hair

[00:00:46] 你剪掉了头发

[00:00:46] You pulled out your teeth

[00:00:50] 拔掉了牙齿

[00:00:50] Oh I almost died of fright

[00:00:54] 我快吓死了

[00:00:54] You'd better do something for your own sake

[00:01:03] 你最好做点什么 为保险起见

[00:01:03] Yes it's a shame

[00:01:07] 简直是耻辱

[00:01:07] Ah you know you're a living wreck

[00:01:32] 你知道你无异于行尸走肉

[00:01:32] You said you were a virgin

[00:01:35] 你说你是处子之身

[00:01:35] Full of promise and mystery

[00:01:40] 满载着承诺和秘密

[00:01:40] But I know that you

[00:01:42] 但我知道你

[00:01:42] Would bring me down

[00:01:45] 会让我拜倒

[00:01:45] 'Cos everyone calls you big G

[00:01:50] 因为别人都叫你大哥

[00:01:50] You'd better do something for your own sake

[00:01:59] 你最好做点什么 为保险起见

[00:01:59] Yes it's a shame

[00:02:03] 简直是耻辱

[00:02:03] Ah you know you're a living wreck

[00:02:54] 你知道你无异于行尸走肉

[00:02:54] You said you're gonna love me

[00:02:58] 你说你会爱我的

[00:02:58] You said you're gonna set me free

[00:03:03] 你说你会放过我

[00:03:03] But I knew that you would bring me down

[00:03:07] 但我知道你会让我臣服

[00:03:07] And and cause me misery yeah

[00:03:13] 让我痛苦不堪

[00:03:13] You'd better do something

[00:03:16] 你最好做点什么

[00:03:16] For your own sake

[00:03:22] 为保险起见

[00:03:22] Yeah it's a shame

[00:03:26] 简直是耻辱

[00:03:26] Ah you know you're a living wreck

[00:03:31] 你知道你无异于行尸走肉