《Mack the Knife》歌词

[00:00:00] Mack the Knife (飞刀老麦) - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)
[00:00:43] //
[00:00:43] Oh the shark has such teeth dear
[00:00:48] 噢那个恶棍长着尖牙利齿,亲爱的
[00:00:48] And it shows them pearly white
[00:00:53] 他张开大嘴,露出白森森的牙齿
[00:00:53] Just a jackknife has MacHeath babe
[00:00:59] 恶棍迈可希思身上只带了一把小刀,耶
[00:00:59] And he keeps it out of sight
[00:01:03] 他把它藏起来了
[00:01:03] When that shark bites with his teeth dear
[00:01:09] 当这个恶棍张开血盆大口时,亲爱的
[00:01:09] Scarlet billows start to spread
[00:01:14] 一场血雨腥风即将掀起
[00:01:14] Fancy gloves oh wears MacHeath dear
[00:01:19] 尽管这个恶棍迈可希思手戴着一副考究的手套,耶
[00:01:19] So there's never a trace of red
[00:01:24] 却不在上面留下一丝血迹
[00:01:24] Now on the sidewalk
[00:01:27] 周日清晨的
[00:01:27] Sunny mornings
[00:01:30] 人行道上
[00:01:30] Lies a body whose life
[00:01:35] 躺着一个奄奄一息的人
[00:01:35] Someone sneakin round the corner
[00:01:40] 有人正躲在角落里窥视
[00:01:40] Is that someone Mack the Knife
[00:01:45] 那就是刀客迈可吗
[00:01:45] There's from a tugboat
[00:01:48] 从河边的一艘
[00:01:48] By the river
[00:01:51] 拖船上
[00:01:51] Where a cement bags
[00:01:53] 一个鼓鼓的袋子
[00:01:53] A'drooppin' on down
[00:01:56] 扔下
[00:01:56] And there for the weight dear
[00:02:01] 是的这个袋子里肯定装了个人,亲爱的
[00:02:01] Get ya ten old Macky's back in town
[00:02:05] 迈可一定回城去了
[00:02:05] Yes Louie Miller
[00:02:09] 路易米勒
[00:02:09] Disappeared dear
[00:02:11] 失踪了,亲爱的
[00:02:11] After drawin' out all his cash
[00:02:16] 在取出他的钱后
[00:02:16] And MacHeath spends like a sailor
[00:02:21] 迈可希思却拿去花天酒地
[00:02:21] Could it be our boy's done somethin' rash
[00:02:27] 我们的人没有做出什么冲动的事吧
[00:02:27] Sukey Tawdry
[00:02:30] 苏基陶瑞
[00:02:30] Jenny Diver Lotte Lenya and old Lucy Brown
[00:02:37] 珍妮迪弗,洛特莲妮亚,小甜甜露西布朗
[00:02:37] Yes that line forms on the right dear
[00:02:42] 噢在他右侧,排起了一长溜的队伍,亲爱的
[00:02:42] Now that Macky's back in town
[00:02:47] 现在迈可已经回城了
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong&Sonny Les的歌曲:
随机推荐歌词:
- 时光倒流 [许冠杰]
- It Could Happen To You [Chet Baker]
- 从开始那天 [郑秀文]
- 花愁(抢听版) [赵丽]
- Future Is Serious [小林愛香]
- 夢から醒めないで [Baad]
- 娃娃看天下(Unplugged) [郑秀文]
- Everything To Me(Cahill Radio Edit) [Shane Filan]
- Promise Me [Beverley Craven]
- 这条路《追求幸福的日子》主题曲 [景志刚]
- 家是温暖的港湾(ffdd1a4783202a017421208d000c2248) [方正]
- 月亮有张悲伤的脸 [依娜]
- 祝寿曲 [刘珺儿]
- Das Glück hat Flügel [Udo Jürgens]
- Hey Come On Now [Feather and Down]
- Can I Get To You From Here(Album) [Benny Hester]
- 分手的无奈 [音萌萌]
- Moonlight In Vermont [Ella Fitzgerald]
- Give Me Just One Night(Karaoke Version) [Karaoke Party Band]
- 日光苏醒时(Live) [黎明]
- Deep In Love(Extended Version) [TOM BOXER & MORENA&J Warn]
- ラビリンス(Album Mix) [Mondo Grosso&満島ひかり]
- God Bless the Child [Billie Holiday]
- Do or Die [Testament]
- I’m A Fool [Etta James]
- Polichinelle [Edith Piaf]
- Stars Fell On Alabama [Ella Fitzgerald]
- I Could Have Danced All Night [Anneliese Rothenberger]
- I Saw Three Ships [Bing Crosby&The Columbus ]
- Nohili E [Makaha Sons of Ni’ihau]
- Swing That Music [Louis Armstrong]
- Clocks(Radio Edit) [Coldplay]
- Oh Carol [Neil Sedaka]
- Georgia on My Mind [Ray Charles]
- If You Leave Me Now [High School Music Band]
- That’ll Be the Day [Buddy Holly]
- Oh Granny(Terry Sylvester Vocal Version; 2007 Remaster) [The Hollies]
- 285流氓艳遇记 [万川秋池]
- Histoires De Fous(Album Version) [L’Affaire Louis’ Trio]
- 幽兰在雨中 [万沙浪]
- If You Knew Let It Be Me [Nina Simone]
- 天空 [上海彩虹室内合唱团]