《City》歌词

[00:00:00] City (城市) - Michelle Branch (蜜雪儿·布兰奇)

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：Michelle Branch

[00:00:21] //

[00:00:21] I don't know what it is about this city

[00:00:24] 我对这个城市一无所知

[00:00:24] Every road I walk down I discover

[00:00:29] 沿着每一条街道漫步 我发现

[00:00:29] Little pieces I thought I never had in me

[00:00:32] 我心中期许的一切 从未发生

[00:00:32] I never had in me

[00:00:35] 从未发生

[00:00:35] I guess you knew it all along

[00:00:37] 我觉得这一路以来 你都知晓

[00:00:37] That somewhere down the darkest alley is a heartbeat

[00:00:41] 沿着漆黑的小巷一路走到那里 心动不已

[00:00:41] Is a heartbeat

[00:00:43] 心动不已

[00:00:43] You remind me

[00:00:45] 你把我拉回现实

[00:00:45] And I swear that I am walking through a daydream

[00:00:49] 其实我心中一清二楚 一切都只是梦一场

[00:00:49] Hear your heartbeat

[00:00:51] 你的心跳声回响在耳畔

[00:00:51] That's where you're gonna find me

[00:00:56] 在那里 你会找到我

[00:00:56] Every shape and transatlantic color wrap around me

[00:01:02] 远方缤纷的世界 萦绕在我心头

[00:01:02] I've discovered that I just want to

[00:01:05] 我才恍然大悟 我只是想要

[00:01:05] Get as far as I can run to from the sun in california

[00:01:12] 想要远离加州 远离这里刺目的阳光

[00:01:12] I don't know how the west is ever gonna win me

[00:01:16] 我也不知道 自己的心怎么就被远方征服

[00:01:16] Once I'm breathing in the water

[00:01:20] 一度沉浸在水中

[00:01:20] I'm gonna drown out every sentimental memory

[00:01:24] 所有的记忆都被淹没

[00:01:24] Find the courage to start over

[00:01:31] 努力找回重新开始的勇气

[00:01:31] Oh I know there's got to be a reason

[00:01:38] 我知道一切总能寻得缘由

[00:01:38] 'Cause I'm always running from my life

[00:01:45] 因为我总是逃避现实的生活

[00:01:45] They say the road to hell is paved with good intentions

[00:01:53] 他们说通往地狱之门的路上 充满诱惑

[00:01:53] But I don't know what it is about this city

[00:01:59] 而我对这个城市一无所知

[00:01:59] Miles away someone I know is sleeping

[00:02:03] 千里之外 我知道有个人正沉入梦乡

[00:02:03] In a bedroom by the window

[00:02:07] 熟睡在窗边的暖床上

[00:02:07] I guess I've always been afraid that I would miss out

[00:02:11] 我猜 我总是害怕我会错过一切

[00:02:11] And get blown out like a candle

[00:02:15] 害怕梦灭心死

[00:02:15] And I don't know what it is about this city

[00:02:19] 我对这个城市一无所知

[00:02:19] Every road I walk down I discover

[00:02:23] 沿着每一条街道漫步 我发现

[00:02:23] Little pieces I thought I never had in me

[00:02:27] 我心中期许的一切 从未发生

[00:02:27] I never had in me

[00:02:29] 从未发生

[00:02:29] And it's raining here in London

[00:02:34] 此刻伦敦正大雨磅礴

[00:02:34] Oh I know there's got to be a reason

[00:02:41] 我知道一切总能寻得缘由

[00:02:41] 'Cause I'm always running from my life

[00:02:48] 因为我总是逃避现实的生活

[00:02:48] They say the road to hell is paved with good intentions

[00:02:56] 他们说通往地狱之门的路上 充满诱惑

[00:02:56] But I don't know what it is about this city

[00:03:01] 而我对这个城市一无所知