《四六時夢中 シンケンジャー ～銀幕版～》歌词

[00:00:00] 四六時夢中 シンケンジャー ～銀幕版～ - 高取ヒデアキ

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：藤林聖子

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：高取ヒデアキ

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：籠島裕昌

[00:00:06] //

[00:00:06] 人のために強く

[00:00:09] 为了保护人们 而变得更强

[00:00:09] 戦うきもち

[00:00:11] 挺身而战的那份心情

[00:00:11] シンケン

[00:00:12] 没有一丝懈怠

[00:00:12] 振り返りはしない

[00:00:15] 决不回头

[00:00:15] がむしゃら道中

[00:00:17] 跌跌撞撞一路走来

[00:00:17] 見事にまた成敗

[00:00:21] 漂亮地惩除敌人赢得胜利

[00:00:21] 呼ばれてテレ笑い

[00:00:24] 被呼唤时露出羞涩的笑容

[00:00:24] いつつの本気をあわせて

[00:00:28] 五颗真心团结在一起

[00:00:28] わっしょい

[00:00:31] 哇咻

[00:00:31] 一件落着日本晴れ

[00:00:37] 案件接连解决 阴霾的日本放晴

[00:00:37] 四六時夢中

[00:00:40] 24小时专心于此

[00:00:40] 未来へ走りだす

[00:00:43] 向着未来疾驰

[00:00:43] 1から10までシンケンだ

[00:00:49] 从始至终 一丝不苟

[00:00:49] 勇気乱れ咲き

[00:00:51] 勇气怒放遍野

[00:00:51] シンケンジャー

[00:01:00] 真剑者

[00:01:00] ムダじゃないよぜんぶ

[00:01:03] 一切不是无用

[00:01:03] つまずいたって

[00:01:04] 即便摔倒

[00:01:04] シンケン

[00:01:06] 没有一丝懈怠

[00:01:06] ナミダはきっと未来

[00:01:08] 泪水必定会在未来

[00:01:08] 強さに変身

[00:01:11] 变成内心强大的力量

[00:01:11] やる時にはとことん

[00:01:14] 下定决心便战斗到底

[00:01:14] 苦しいときでも

[00:01:17] 即使有时会感到痛苦

[00:01:17] 縦横無尽に活躍わっしょい

[00:01:25] 纵情释放自己吧 哇咻

[00:01:25] 一刀両断いざ参る

[00:01:31] 一旦认输便一刀两断

[00:01:31] 夢に追いつくスピード

[00:01:35] 加速追寻梦想吧

[00:01:35] ほら韋駄天

[00:01:36] 看 那建陀天神明

[00:01:36] 朝から晩までシンケンだ

[00:01:42] 从早到晚 一丝不苟

[00:01:42] 正義お墨付き

[00:01:44] 得到正义的庇护

[00:01:44] シンケンジャー

[00:02:18] 真剑者

[00:02:18] 負けないメゲない

[00:02:21] 不认输 不气馁

[00:02:21] あきらめない

[00:02:24] 不放弃

[00:02:24] かけがえのない

[00:02:27] 无可替换

[00:02:27] 命を守りたい

[00:02:31] 守护宝贵的生命

[00:02:31] 一件落着日本晴れ

[00:02:37] 案件接连解决 阴霾的日本放晴

[00:02:37] 四六時夢中

[00:02:40] 24小时专心于此

[00:02:40] 未来へ走りだす

[00:02:43] 向着未来疾驰

[00:02:43] 1から10までシンケンだ

[00:02:49] 从始至终 一丝不苟

[00:02:49] 勇気乱れ咲き

[00:02:51] 勇气怒放遍野

[00:02:51] シンケンジャー

[00:02:55] 真剑者

[00:02:55] 侍戦隊シンケンジャー

[00:03:00] 侍战队真剑者