《Another Heartbreak Now》歌词

[00:00:00] Another Heartbreak Now - The Subdudes

[00:00:11] //

[00:00:11] Guess I needed to go down

[00:00:17] 我想，我需要冷静下来

[00:00:17] I needed to cry

[00:00:25] 我需要痛哭一场

[00:00:25] Seems like I would know by now

[00:00:32] 好像我现在应该明白了

[00:00:32] But I'm still asking why

[00:00:40] 但我仍然在问为什么

[00:00:40] Some people have to follow

[00:00:47] 有些人不得不选择

[00:00:47] The path that leads them nowhere fast

[00:00:55] 那条不知道通往何处的道路

[00:00:55] The truth I'll have to swallow

[00:01:02] 我必须接受真相

[00:01:02] The pain how long will it last

[00:01:07] 伤痛还会持续多久呢

[00:01:07] To feel like this forever

[00:01:14] 这样的感受

[00:01:14] Could be the end

[00:01:16] 该结束了吧

[00:01:16] If it don't get better

[00:01:19] 情况没有好转

[00:01:19] Couldn't take another heartbreak now

[00:01:23] 现在，我不能再承受另一段伤心事了

[00:01:23] Couldn't take another heartbreak now

[00:01:26] 现在，我不能再承受另一段伤心事了

[00:01:26] Couldn't take another heartbreak now

[00:01:59] 现在，我不能再承受另一段伤心事了

[00:01:59] Friends are quick to speak out loud

[00:02:05] 朋友们总是很快地表达自己的意见

[00:02:05] They seem to know what's going on

[00:02:13] 好像他们知道发生了什么事一样

[00:02:13] They don't quite understand

[00:02:19] 但他们并不完全明白

[00:02:19] What's got me down so down

[00:02:25] 究竟是什么让我沮丧

[00:02:25] To feel like this forever

[00:02:31] 这样的感受

[00:02:31] Could be the end

[00:02:33] 该结束了吧

[00:02:33] If it don't get better

[00:02:36] 情况没有好转

[00:02:36] Couldn't take another heartbreak now

[00:02:39] 现在，我不能再承受另一段伤心事了

[00:02:39] Couldn't take another heartbreak now

[00:02:43] 现在，我不能再承受另一段伤心事了

[00:02:43] Couldn't take another heartbreak now

[00:02:46] 现在，我不能再承受另一段伤心事了

[00:02:46] Couldn't take another heartbreak now

[00:02:51] 现在，我不能再承受另一段伤心事了