《Passionate You/Stolen》歌词

[00:00:00] Passionate You/Stolen - Lucie Silvas (露西·席尔维丝)

[00:00:13] //

[00:00:13] You might pretend that hurt don't apply to you

[00:00:20] 你或许会假装那伤痛伤不了你

[00:00:20] But I do know how you feel

[00:00:26] 但我深知你的感觉

[00:00:26] You like to make me believe that you're fooling me

[00:00:32] 你想让我相信是你愚弄了我

[00:00:32] And don't give a damn about this now

[00:00:38] 现在也对这件事置之不理

[00:00:38] But I hope no matter what you do

[00:00:43] 但我希望无论你做什么

[00:00:43] No matter what you choose

[00:00:46] 无论你选择什么

[00:00:46] That you don't lose

[00:00:48] 你都不要

[00:00:48] That hunger in your life

[00:00:51] 失去对爱的渴望

[00:00:51] Oh passionate you

[00:01:01] 充满热情的你

[00:01:01] Oh passionate you

[00:01:10] 充满热情的你

[00:01:10] I can see it now

[00:01:21] 现在我看到了

[00:01:21] I saw the briefest slip

[00:01:24] 看到你那简短的真情流露

[00:01:24] A flash of anger

[00:01:26] 那一闪而过的怒气

[00:01:26] With a single teardrop to explain

[00:01:32] 流一滴泪都要解释个半天

[00:01:32] How your pain don't hide so easily

[00:01:37] 你的痛苦不是那么容易就隐藏得了的

[00:01:37] Hide anything from me

[00:01:40] 你对我隐藏了一切

[00:01:40] Now I can see that hunger in your life

[00:01:46] 现在我看得见你对爱的渴望

[00:01:46] Oh passionate you

[00:01:55] 充满热情的你

[00:01:55] Oh passionate you

[00:02:04] 充满热情的你

[00:02:04] I can see it now

[00:02:08] 现在我明白了

[00:02:08] And every time I look at you I see myself

[00:02:15] 每当看见你我就像看到我自己

[00:02:15] And it tells me I don't ever want nobody else

[00:02:20] 让我只想要你

[00:02:20] You don't have to wear it on the outside every time

[00:02:27] 你不需要时时刻刻筑起内心的防线

[00:02:27] But I see every joy and every pain in your life

[00:02:34] 我见过你生活里的每一份欢愉和痛苦

[00:02:34] Oh passionate you

[00:02:43] 充满热情的你

[00:02:43] Oh passionate you

[00:02:53] 充满热情的你

[00:02:53] Oh passionate you

[00:03:02] 充满热情的你

[00:03:02] Oh passionate you

[00:03:12] 充满热情的你

[00:03:12] So passionately you

[00:03:34] 充满热情的你

[00:03:34] How did you steal my heart from me

[00:03:42] 你是怎样盗走我的心的

[00:03:42] I thought it was safe that I'd hidden the key

[00:03:50] 还以为我把心锁的钥匙藏起来一切就安全了

[00:03:50] But you crept in and shattered all my dreams

[00:04:00] 但你偷偷混了进来 粉碎了我所有梦想

[00:04:00] How did you steal my heart from me

[00:04:08] 你怎能就这样偷走了我的心

[00:04:08] Why do your words still ring in my ears

[00:04:16] 为何你的话语还萦绕在我的耳边

[00:04:16] Somehow your name is now all that I hear

[00:04:24] 不知怎么的 我现在只听到你的名字

[00:04:24] How come my future is suddenly unclear

[00:04:33] 为何我对未来顿时模糊了

[00:04:33] How could you steal my heart from me

[00:04:41] 你怎能就这样偷走了我的心

[00:04:41] Now the nights have grown colder

[00:04:50] 现在夜晚变得越来越冷了

[00:04:50] It feels that my life's not my own

[00:04:58] 感觉生活都不是我自己的了

[00:04:58] How can I tell him it's over

[00:05:06] 我要怎么告诉他一切都结束了

[00:05:06] How could you break this happy home

[00:05:31] 你怎么能破坏了这个美好的家

[00:05:31] You crept in and shattered all my dreams

[00:05:39] 你偷偷混进我心 粉碎了我所有梦想

[00:05:39] I don't know what a love is meant to be

[00:05:47] 我不知道一份爱意味着什么

[00:05:47] Yeah you crept in and statered all my dreams

[00:06:01] 没错 你偷偷混进我心 粉碎了我所有梦想

[00:06:01] How could you steal my heart from me

[00:06:06] 你怎能就这样偷走了我的心

[00:06:06] 你