《Trouble》歌词

[00:00:00] Trouble - Brenton Wood

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Sean Bonniw

[00:00:12]

[00:00:12] Trouble trouble baby

[00:00:16] 烦恼烦恼宝贝

[00:00:16] Trouble trouble honey

[00:00:21] 麻烦亲爱的

[00:00:21] You're coming 'round here

[00:00:22] 你来到我身边

[00:00:22] Trying to tell me that you care

[00:00:24] 试图告诉我你在乎我

[00:00:24] But if you gonna hurt me girl

[00:00:25] 但是如果你要伤害我姑娘

[00:00:25] Let me give you a warning

[00:00:28] 让我给你一个警告

[00:00:28] You betta be careful

[00:00:32] 你最好小心点

[00:00:32] You know I really care and I love you so

[00:00:34] 你知道我真的在乎你我深爱着你

[00:00:34] But if you do me wrong

[00:00:35] 但如果你辜负了我

[00:00:35] Then I'll be gone in the morning

[00:00:42] 明早我就会离开

[00:00:42] You know true love is hard to find

[00:00:43] 你知道真爱难觅

[00:00:43] So you better change your ways

[00:00:45] 所以你最好改弦易辙

[00:00:45] And change your mind

[00:00:46] 改变你的想法

[00:00:46] Now baby

[00:00:52] 现在宝贝

[00:00:52] Don't say yes and don't say no

[00:00:54] 别说愿意也别说不愿意

[00:00:54] But if there's a chance then let me know

[00:00:56] 如果还有机会请告诉我

[00:00:56] Say maybe baby

[00:01:02] 说不定宝贝

[00:01:02] Kill my true love

[00:01:04] 干掉我的真爱

[00:01:04] And say I'm just a friend

[00:01:06] 说我只是你的朋友

[00:01:06] If that's how it is let this be the end

[00:01:10] 如果事实就是如此那就让这一切就此结束吧

[00:01:10] We're gonna have trouble

[00:01:13] 我们会遇到麻烦

[00:01:13] Trouble baby

[00:01:16] 麻烦宝贝

[00:01:16] Trouble trouble honey

[00:01:21] 麻烦亲爱的

[00:01:21] You don't miss the water

[00:01:22] 你并不想念这里的水

[00:01:22] Till the well runs dry

[00:01:23] 直到井水干涸

[00:01:23] So baby let's give this love a try indeed

[00:01:31] 所以宝贝让我们试一试这份爱

[00:01:31] You wanna be rich don't wanna be poor

[00:01:33] 你想变成有钱人不想变成穷鬼

[00:01:33] With the love I have I'll give you more

[00:01:36] 带着我的爱我会给你更多

[00:01:36] Take heed baby

[00:01:39] 当心宝贝

[00:01:39] You know the world is cold and it's awful rough

[00:01:43] 你知道这世界冷漠残酷无情

[00:01:43] But when you got it made then things get tough

[00:01:46] 但当你功成名就事情就变得棘手了

[00:01:46] Can you dig it baby

[00:01:51] 你懂吗宝贝

[00:01:51] Stand by me and I'll stand by you

[00:01:53] 伴我左右我会伴你左右

[00:01:53] Until we have a love that's gonna be true

[00:01:56] 直到我们拥有真挚的爱情

[00:01:56] Get with it baby

[00:02:01] 勇敢面对宝贝

[00:02:01] You've had your share of fortune and fame

[00:02:05] 你有你的财富和名声

[00:02:05] Without a true love

[00:02:08] 没有真爱

[00:02:08] You have nothing but pain

[00:02:10] 你只有痛苦

[00:02:10] Trouble yes I'm gonna have trouble

[00:02:15] 烦恼没错我会遇到烦恼

[00:02:15] Trouble we're gonna have trouble

[00:02:20] 我们会遇到麻烦

[00:02:20] Trouble you know

[00:02:22] 麻烦你知道

[00:02:22] Everybody has trouble

[00:02:25] 每个人都有烦恼

[00:02:25] Rich man got a trouble

[00:02:28] 有钱人遇到麻烦

[00:02:28] Poor man got a trouble

[00:02:31] 可怜的人遇到了麻烦

[00:02:31] The whole world got trouble

[00:02:34] 整个世界麻烦不断

[00:02:34] Trouble

[00:02:37] 麻烦

[00:02:37] Trouble baby trouble

[00:02:42] 麻烦宝贝麻烦