《White Queen (As It Began)(Live At The Rainbow, London / November 1974)》歌词

[00:00:00] White Queen (As It Began) (Live At The Rainbow, London / November 1974) - Queen (皇后乐队)
[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:09] So sad her eyes smiling dark eyes
[00:00:23] 她的眼睛里满是哀怜
[00:00:23] So sad her eyes as it began
[00:00:46] 那曾诉说微笑的双眼
[00:00:46] On such a breathless night as this
[00:00:49] 在某个如同今晚一样暧昧流淌的夜晚
[00:00:49] Upon my brow the lightest kiss
[00:00:52] 那个至轻的吻,静静地印上我的眉
[00:00:52] I walked alone
[00:00:59] 我一个人走啊走啊走
[00:00:59] And all around the air did say
[00:01:02] 空气里的每个分子确确实实地对我说
[00:01:02] My lady soon will stir this way
[00:01:05] 我的那位情人,就那样,迷惑了我整个人
[00:01:05] In sorrow known
[00:01:12] 而后,结局很悲伤,就像所有人知道的那样
[00:01:12] The white queen walks
[00:01:15] 我的主宰离开,
[00:01:15] And the night grows pale
[00:01:21] 接着一切失去颜色,世界只剩黑白
[00:01:21] Stars of lovingness in her hair
[00:01:27] 而她的发间,依旧保存着我所有的爱
[00:01:27] Heeding unheard pleading one word
[00:01:39] 而此刻,我的眼里
[00:01:39] So sad my eyes she cannot see
[00:02:02] 满满的,都是她看不见的,心酸
[00:02:02] How did thee fare
[00:02:03] 春天,你这万物的母亲
[00:02:03] What have thee seen
[00:02:05] 看看,我失去了她
[00:02:05] The mother of the willow green
[00:02:08] 而你却还有心情让百花开放,让绿树成荫
[00:02:08] I call her name
[00:02:15] 我一遍遍地喊
[00:02:15] And 'neath her window have I stayed
[00:02:18] 那应该冠上我的姓的,她的名
[00:02:18] I loved the footsteps that she made
[00:02:21] 甚至连她的脚印我都会付出我浓浓的爱
[00:02:21] And when she came
[00:02:28] 而后,她发现我的时候
[00:02:28] White queen how my heart did ache
[00:02:34] 我的女神啊 你可知道我的心有多痛
[00:02:34] And dry my lips no word would make
[00:02:41] 我的嘴唇一翕一合,却语不成声
[00:02:41] So still I wait
[00:04:26] 我就像木头一样站着
[00:04:26] My goddess hear my darkest fear
[00:04:30] 我的女神,我知道你听见了的
[00:04:30] I speak too late
[00:04:34] 我知道,我的表白太不及时
[00:04:34] It's for evermore that I wait
[00:04:40] 为了那个,我只能继续等待
[00:04:40] Dear friend goodbye
[00:04:46] 亲爱的朋友,我们现在只有再见
[00:04:46] No tears in my eyes
[00:04:53] 尽管我的眼中没有泪水出现
[00:04:53] So sad it ends as it began
[00:04:58] 结局它依旧悲哀
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 想着你睡不着 [王雯]
- Crazy Love [Halie Loren]
- 残雪(DJ版) [蒋蒋&7妹]
- 铁窗泪 [翟惠民]
- Basta Ya [Sammy]
- Cola Song [DJ Carlo Showcase]
- Moritat Vom Mackie Messer [Lotte Lenya]
- Scuzz Boots [Sugar Ray]
- I’ll Make Believe [Ricky Nelson]
- Sweetheart From Venezuela [Harry Belafonte]
- Big Chief [Professor Longhair&The Mc]
- Unforgettable [Marvin Gaye]
- La Belle histoire d’amour [Edith Piaf]
- On The Sunny Side Of The Street [Stevie Wonder]
- The Strange Little Girl [Pee Wee King]
- The Whistling Gypsy(Live) [Tommy Makem]
- Agradecido [LOS NIKIS]
- Work(Freemasons Radio Edit) [Kelly Rowland]
- Don Juan(Remaster) [Lavern Baker]
- 谍对谍 [蜜蜂少女队]
- 妹妹(Live) [方大同]
- El Baje [Futuro del Norte de los H]
- All Around the World People Want to Be Loved [Diamond Club]
- It’s a Good Day(Remastered) [Peggy Lee]
- Sing Hallelujah (Radio Version [Yamboo]
- 激情四射(伴奏) [陈康腾]
- Running Through The Rain [Chris Ledoux]
- Great Is Thy Faithfulness [CeCe Winans&Delores ”Mom”]
- Cross Road Blues [Robert Johnson]
- September Song [Frank Sinatra&So What!]
- 敖包相会 [庄学忠]
- Toutes Les Femmes De Ta Vie [Best Of Hits]
- Loser(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 绒花 + 那些花儿(Live) [孙楠]
- 征魂引 [簟画&云鹤追]
- 爱情的赌局 [李朋坤]
- All the Way [Frank Sinatra]
- Me ’Nnamoro De Te [Franco Califano]
- Vágyom [Ladanybene 27]
- 背靠背的夏天 [陈潇含]
- I Like It Like That [Smokey Robinson&The Mirac]
- Jurame (Jura-Me)(Album Version) [Roberto Carlos]