《Nice Guys Don’t Play Good Music》歌词

[00:00:00] Nice Guys Don't Play Good Music - Jakobinarina

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] We can afford

[00:00:08] 我们负担得起

[00:00:08] Our own concerts sell satisfaction

[00:00:10] 我们自己的演唱会贩卖满足感

[00:00:10] Just if we cover it up with fake modesty

[00:00:15] 只要我们用虚情假意来掩饰

[00:00:15] We can afford

[00:00:18] 我们负担得起

[00:00:18] Our own concerts sell satisfaction

[00:00:20] 我们自己的演唱会贩卖满足感

[00:00:20] Just if we cover it up with fake modesty

[00:00:25] 只要我们用虚情假意来掩饰

[00:00:25] And if we give something our disapproval

[00:00:32] 如果我们不赞成某些事情

[00:00:32] We are only stating our own greatness

[00:00:49] 我们只是在宣扬我们自己的伟大

[00:00:49] Nobody wants to

[00:00:52] 没人愿意

[00:00:52] Nobody wants to be friends

[00:00:59] 没人愿意和我做朋友

[00:00:59] Nobody wants to

[00:01:02] 没人愿意

[00:01:02] Nobody wants to be friends

[00:01:09] 没人愿意和我做朋友

[00:01:09] Nobody wants to

[00:01:11] 没人愿意

[00:01:11] Nobody wants to be friends with

[00:01:18] 没人愿意和我做朋友

[00:01:18] Nobody wants to

[00:01:21] 没人愿意

[00:01:21] Nobody wants to be friends with schmuck rockstars

[00:01:28] 没人愿意和蠢货摇滚明星做朋友

[00:01:28] But nice guys don't play good music

[00:01:33] 但是好男人不会演奏好音乐

[00:01:33] Nice guys don't play good music

[00:01:50] 好人不玩好歌

[00:01:50] People

[00:01:52] 人

[00:01:52] People is the synonym to all my problems

[00:02:00] 人类就是我所有问题的代名词

[00:02:00] People

[00:02:02] 人

[00:02:02] People is the synonym

[00:02:05] 人就是代名词

[00:02:05] To all to all to all my problems

[00:02:09] 所有人所有我遇到的问题

[00:02:09] Her- heroes that have never done

[00:02:15] 她的英雄从未有过的成就

[00:02:15] Any good deeds in this world

[00:02:19] 在这世上做任何好事

[00:02:19] Big big shots that

[00:02:23] 大人物

[00:02:23] Just can't afford their goddamn attitudes

[00:02:29] 我无法忍受他们的态度

[00:02:29] Big big shots that

[00:02:33] 大人物

[00:02:33] Just can't afford their goddamn attitudes

[00:02:43] 我无法忍受他们的态度

[00:02:43] Nobody wants to

[00:02:46] 没人愿意

[00:02:46] Nobody wants to be friends with schmuck rockstars

[00:02:53] 没人愿意和蠢货摇滚明星做朋友

[00:02:53] But nice guys don't play good music

[00:02:58] 但是好男人不会演奏好音乐

[00:02:58] Nice guys don't play good music

[00:03:03] 好人不玩好歌