《Funiculi Funicula》歌词

[00:00:00] Funiculi Funicula - Dora The Explorer

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Lyrics by：Traditional

[00:00:30]

[00:00:30] Composed by：Traditional

[00:00:45]

[00:00:45] Some think the world is made for fun and frolic

[00:00:50] 有人认为这世界就是为了好玩和嬉戏而存在的

[00:00:50] And so do I and so do I

[00:00:53] 我也是我也是

[00:00:53] Some think it well to be all melancholic

[00:00:57] 有些人觉得忧郁也没关系

[00:00:57] To pine and sigh to pine and sigh

[00:01:01] 憔悴叹息

[00:01:01] But I love to spend my time in singing

[00:01:05] 但我喜欢把时间花在歌唱上

[00:01:05] Some joyous song some joyous song

[00:01:08] 一首欢快的歌一首愉悦的歌

[00:01:08] To set the air with music bravely ringing

[00:01:12] 用音乐营造氛围勇敢地响起

[00:01:12] Is far from wrong is far from wrong

[00:01:16] 一点都没错一点也没错

[00:01:16] Listen listen music time to born

[00:01:19] 听着听着音乐该降生了

[00:01:19] Listen listen extracly part

[00:01:22] 用心聆听用心聆听

[00:01:22] Funiculi funicula

[00:01:24] 被囊菌

[00:01:24] Funiculi funicula

[00:01:27] 被囊菌

[00:01:27] Joy is everywhere funiculi funicula

[00:01:30] 快乐无处不在

[00:01:30] Joy is everywhere funiculi funicula

[00:01:48] 快乐无处不在

[00:01:48] I mean to check the sound to check the saying

[00:01:52] 我想听听这声音听听这句话

[00:01:52] I like it well

[00:01:54] 我很喜欢

[00:01:54] It like it well

[00:01:55] 就像这样

[00:01:55] Or me I have not to worth trying

[00:02:00] 我也不值得一试

[00:02:00] So can not tell

[00:02:01] 所以无法分辨

[00:02:01] I can not tell

[00:02:03] 我分不清

[00:02:03] With quiet and then a song and then some faces

[00:02:07] 一片安静一首歌还有几张脸

[00:02:07] I'm according it's gone

[00:02:09] 我的一切都消失不见

[00:02:09] I'm according it's gone

[00:02:10] 我的一切都消失不见

[00:02:10] For well it's me a joy it's like a glasses

[00:02:15] 对我来说这是一种快乐就像一副眼镜

[00:02:15] Let's gettin' back

[00:02:16] 让我们行动起来

[00:02:16] Let's gettin' back

[00:02:18] 让我们行动起来

[00:02:18] Listen listen hard to some it try

[00:02:22] 认真听一些歌试一试

[00:02:22] Listen listen ankle some to five

[00:02:25] 听着听着我的脚踝

[00:02:25] Funiculi fun

[00:02:39] 开心果

[00:02:39] Swiper no swiping

[00:02:41] 刷卡不刷卡

[00:02:41] Swiper no swiping

[00:02:42] 刷卡不刷卡

[00:02:42] Swiper no swiping

[00:02:58] 刷卡不刷卡

[00:02:58] Listen listen music time to born

[00:03:02] 听着听着音乐该降生了

[00:03:02] Listen listen extracly part

[00:03:05] 用心聆听用心聆听

[00:03:05] Funiculi funicula

[00:03:06] 被囊菌

[00:03:06] Funiculi funicula

[00:03:09] 被囊菌

[00:03:09] Joy is everywhere funiculi funicula

[00:03:13] 快乐无处不在

[00:03:13] Joy is everywhere funiculi funicula

[00:03:16] 快乐无处不在

[00:03:16] Joy is everywhere funiculi funicula

[00:03:21] 快乐无处不在