《Stand! (Live at The Woodstock Music & Art Fair， August 17， 1969)》歌词

[00:00:00] Stand! (Live at The Woodstock Music & Art Fair, August 17, 1969) - Sly & The Family Stone

[00:00:08]

[00:00:08] Stand

[00:00:09] 傲然挺立

[00:00:09] In the end you'll still be you

[00:00:13] 到最后 你还是你自己

[00:00:13] One that's done all the things you set out to do

[00:00:17] 独自做完一切你准备做的事

[00:00:17] Stand

[00:00:19] 傲然挺立

[00:00:19] There's a cross for you to bear

[00:00:23] 你要渡过这个难关

[00:00:23] Things to go through if you're going anywhere

[00:00:30] 不管你在哪里都要经历这些

[00:00:30] Stand

[00:00:31] 傲然挺立

[00:00:31] For the things you know are right

[00:00:35] 为了那些你认为对的事情

[00:00:35] It's the truth that the truth makes them so uptight

[00:00:39] 真理让他们如此紧张不安

[00:00:39] Stand

[00:00:40] 傲然挺立

[00:00:40] All the things you want are real

[00:00:44] 你想要的一切都是真实的

[00:00:44] You have you to complete and there is no deal

[00:00:51] 你必须完成 这没什么可商量的

[00:00:51] Stand stand stand

[00:00:59] 傲然挺立 傲然挺立 傲然挺立

[00:00:59] Stand stand stand

[00:01:06] 傲然挺立 傲然挺立 傲然挺立

[00:01:06] Stand

[00:01:08] 傲然挺立

[00:01:08] You've been sitting much too long

[00:01:12] 你已经等了太久

[00:01:12] There's a permanent crease in your right and wrong

[00:01:15] 你对是非的界定永远都有偏差

[00:01:15] Stand

[00:01:17] 傲然挺立

[00:01:17] There's a midget standing tall

[00:01:21] 一个矮人站在一个高个子面前

[00:01:21] And the giant beside him about to fall

[00:01:27] 在他身旁的巨人将倒下

[00:01:27] Stand stand stand

[00:01:35] 傲然挺立 傲然挺立 傲然挺立

[00:01:35] Stand stand stand

[00:01:42] 傲然挺立 傲然挺立 傲然挺立

[00:01:42] Stand

[00:01:44] 傲然挺立

[00:01:44] They will try to make you crawl

[00:01:48] 他们会尽全力将你打垮

[00:01:48] And they know what you're

[00:01:49] 他们知道你说的

[00:01:49] Saying makes sense and all

[00:01:51] 你说的是有道理的

[00:01:51] Stand

[00:01:52] 傲然挺立

[00:01:52] Don't you know that you are free

[00:01:56] 你不知道吗 你是自由的

[00:01:56] Well at least in your mind if you want to be

[00:02:03] 至少你的思想是自由的 如果你愿意的话

[00:02:03] Stand stand

[00:02:08] 傲然挺立 傲然挺立