《ホントの気持ち》歌词

[00:00:01] ありふれた言葉だけど

[00:00:05] 虽然是司空见惯的话语

[00:00:05] 今あなたに伝えたい

[00:00:09] 今夜我还是想告诉你

[00:00:09] これからもずっと

[00:00:11] 直到以后的以后

[00:00:11] 大好きだよ

[00:00:34] 我都喜欢你

[00:00:34] 出会った頃は

[00:00:36] 我们邂逅时

[00:00:36] 終末のデート

[00:00:42] 是周末的派对上

[00:00:42] いろんな所へ

[00:00:44] 明明出门去了

[00:00:44] 出かけてたのにね

[00:00:48] 很多地方吧

[00:00:48] 人の話聞かずまた

[00:00:52] 但是却没有听人说话

[00:00:52] よそ見ばかりして

[00:00:56] 一个劲四处张望

[00:00:56] 悔しいけどその横顔

[00:00:59] 虽然很不甘心但是那侧脸

[00:00:59] わりとお気に入り

[00:01:05] 竟然很对我胃口

[00:01:05] 優しくしてくれた日も

[00:01:09] 你对我温柔的日子

[00:01:09] 素直になれなかった日も

[00:01:12] 无法坦诚相待的日子

[00:01:12] 涙が出るほど　大切だから

[00:01:20] 都足以让我掉泪 那般珍贵

[00:01:20] あなたに聞いてほしいよ

[00:01:24] 我想让你听见啊

[00:01:24] 私のホントの気持ち

[00:01:29] 我的真情

[00:01:29] 誰よりも愛してる

[00:01:49] 比任何人都爱你

[00:01:49] 怒った顔も可愛いよ なんて

[00:01:57] 生气的样子也那么可爱

[00:01:57] 脹れた頬　緩んじゃうような

[00:02:03] 肿胀的脸 好像缓和下来了

[00:02:03] 甘いセリフ投げかけては

[00:02:07] 只要投去一些甜言蜜语

[00:02:07] すぐに逃げるのね

[00:02:11] 马上就会逃开

[00:02:11] いつもいつも　肝心な事

[00:02:14] 一直一直 都只会

[00:02:14] ごまかしてばかり

[00:02:20] 逃避一些至关重要的事

[00:02:20] 声に出して聞かせてよ

[00:02:23] 我想幻化成声音告诉你

[00:02:23] あなたのホントの気持ち

[00:02:27] 我的真情

[00:02:27] いつだって私　待ってるから

[00:02:35] 以为如论何时 我都会等待

[00:02:35] 一緒に過ごした日々が

[00:02:39] 我们一起度过的日子

[00:02:39] 答えを連れてくるけど

[00:02:43] 带走了答案 但是

[00:02:43] ちゃんと伝えてほしい

[00:03:19] 我想认真地告诉你

[00:03:19] 優しくしてくれた日も

[00:03:23] 你对我温柔的日子

[00:03:23] 素直になれなかった日も

[00:03:27] 无法坦诚相待的日子

[00:03:27] 涙が出るほど　大切だから

[00:03:35] 都足以让我掉泪 那般珍贵

[00:03:35] あなたに聞いてほしいよ

[00:03:38] 我想让你听见啊

[00:03:38] 私のホントの気持ち

[00:03:43] 我的真情

[00:03:43] 誰よりも愛してる

[00:03:51] 比任何人都爱你

[00:03:51] 誰よりも愛してる

[00:03:57] 比任何人都爱你

[00:03:57] ホントの気持ち - 植村花菜

[00:03:59] //

[00:03:59] 詞：花菜

[00:04:00] //

[00:04:00] 曲：花菜

[00:04:05] //

[00:04:05] /