《1000万回のキス》歌词

[00:00:00] 1000万回のキス (1000万回的亲吻) (原唱:倉木麻衣) - 大野愛果 (おおの あいか)
[00:00:17] //
[00:00:17] 见つめてもどこか远くて
[00:00:21] 即使凝视 你也在遥远的某处
[00:00:21] 触れてもまだ届かなくて
[00:00:24] 就算伸手触摸 也无法触碰
[00:00:24] 形にとらわれてばっかりで 见上げる空
[00:00:32] 抬头仰望天空 皆是相似的形状
[00:00:32] 爱情って目には见えなくて
[00:00:36] 所谓爱情 却看不见
[00:00:36] テレビドラマのテーマの様に
[00:00:40] 像似连续剧的主题一样
[00:00:40] 明确に伝えることが
[00:00:45] 难以
[00:00:45] すごく难しいんだ
[00:00:48] 明确地表达
[00:00:48] 物语の先は
[00:00:51] 故事的最后
[00:00:51] 常にハッピーエンドじゃないけれど
[00:00:55] 并不总是美好结局
[00:00:55] 君にしか変えられないから 辉くんだ
[00:01:01] 只是为你而改变 为你闪耀
[00:01:01] 1000万回のキス
[00:01:04] 1000万次的亲吻
[00:01:04] 大好きだから言えなくて
[00:01:07] 正因为很喜欢你而无法说出口
[00:01:07] 臆病な自分にさよなら
[00:01:10] 挥手拜别胆怯的自己
[00:01:10] 泣いてばかりじゃ ねぇ 始まらない Kiss…
[00:01:17] 并没有一直哭泣 还未开始 亲吻
[00:01:17] Forever love 最高の笑颜
[00:01:22] 永远的爱 带着最绚烂的笑容
[00:01:22] あなただから爱してる もっと
[00:01:26] 用最朴实的辞藻告诉你
[00:01:26] 伝えられるよね 饰らない言叶で
[00:01:32] 我就爱这样的你
[00:01:32] 1000万回のキス
[00:01:43] 1000万次的亲吻
[00:01:43] どこかで君が笑い
[00:01:47] 你在何处微笑
[00:01:47] どこかでまた君が泣いている
[00:01:51] 你又在何处哭泣
[00:01:51] そう君も私と同じような
[00:01:56] 你是否和我一样
[00:01:56] 気持ちでいるの
[00:01:58] 带着一样的心情
[00:01:58] 雑踏にまぎれて消えてく
[00:02:02] 在纷杂的人群中渐渐忘怀
[00:02:02] 仆らの声は少し小さくて
[00:02:06] 我们的声音有点微弱
[00:02:06] 大事だよ ってフレーズも
[00:02:09] 像多保重哦这样的熟语
[00:02:09] 今はもう古いのかな
[00:02:14] 现在是否也已经过时了呢
[00:02:14] でもそんな季节を
[00:02:17] 只要你的笑容
[00:02:17] 彩るよう君の笑颜だけが
[00:02:22] 给这样的季节上色
[00:02:22] 私をまた明日へと
[00:02:25] 那就可以带着我
[00:02:25] 连れていくよ
[00:02:27] 一起去往明天
[00:02:27] 1000万回のキス
[00:02:30] 1000万次的亲吻
[00:02:30] 大好きだから见えなくて
[00:02:33] 正因为喜欢你而无法看清
[00:02:33] 不安になる自分にさよなら
[00:02:37] 挥手拜别不安的自己
[00:02:37] 泣き止んだら ほら
[00:02:39] 停止哭泣 看
[00:02:39] また笑って Kiss…
[00:02:43] 还笑着 亲吻
[00:02:43] Forever love
[00:02:45] 永远的爱
[00:02:45] 最高の笑颜で
[00:02:48] 带着最绚烂的笑容
[00:02:48] あなただから爱してる ずっと
[00:02:52] 用最朴实的辞藻
[00:02:52] 伝えられるよね
[00:02:55] 告诉你
[00:02:55] 饰らない言叶で
[00:02:58] 我就爱这样的你
[00:02:58] 1000万回のキス
[00:03:16] 1000万次的亲吻
[00:03:16] 胸の中 忘れた花も
[00:03:22] 心中遗忘的花朵
[00:03:22] 春の风に吹かれ 揺れては
[00:03:28] 被春风吹醒 摇摆
[00:03:28] 今花を咲かせるよ
[00:03:39] 现在也已含苞待放
[00:03:39] 大好きだから言えなくて
[00:03:42] 正因为很喜欢你而无法说出口
[00:03:42] 臆病な自分にさよなら
[00:03:46] 挥手拜别胆怯的自己
[00:03:46] 泣いてばかりじゃ ねぇ
[00:03:49] 并没有一直哭泣
[00:03:49] 始まらない Kiss…
[00:03:52] 还未开始 亲吻
[00:03:52] Forever love
[00:03:54] 永远的爱
[00:03:54] 最高の笑颜で
[00:03:58] 带着最绚烂的笑容
[00:03:58] あなただから爱してる もっと
[00:04:01] 用最朴实的辞藻
[00:04:01] ずっと ずっと ずっと
[00:04:04] 告诉你
[00:04:04] 饰らない言叶で
[00:04:07] 我一直一直爱你
[00:04:07] 1000万回のキス
[00:04:12] 1000万次的亲吻
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真情细说 [李乐诗]
- 双面人 [陈嘉唯]
- 金昌绪-春怨 [长朝]
- Burma-Shave [Tom Waits]
- Half a Minute [Matt Bianco]
- Dark Side Of You [The Panic Division]
- Snailhead [Throwing Muses]
- If You Don’t Know Me By Now [Simply Red]
- Frostbite [Oh Land]
- 心药 [叶玉卿]
- 没有选择的余地 [李玲玉]
- Fontenay Aux Roses [Maxime Le Forestier]
- 菩提梵唱 [郭乔伊]
- In The Dark - UK Super Clean Radio Edit [Dev]
- STRAWBERRY BUTTERFLY [Vistlip]
- What’s New [Helen Merrill]
- Grito Vagabundo [Pepe y Sus Teclas]
- Let’ Begin [Tony Bennett]
- Infinity 2008 [Chicago House Masterz&P.W]
- 晴れた日に、空を見上げて [林部智史]
- Hazme Una Prueba [El Potro De Sinaloa]
- Love Is In the Air [The Revival]
- 一生全靠嗨 [金6]
- What Have They Done To The Rain [Joan Baez]
- You Better Move On [The Hollies]
- Tu Sin Mi y Yo Sin Ti [Sandy Contrera&Alegrìa Am]
- I’m Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter) [Frank Sinatra]
- 这是唯一的爱 [肖良]
- Ticket To Ride [The Beatles Chill Out]
- Misty Blue [Brenna Whitaker]
- I’m Glad There Is You [Patti Page]
- 沉寂 [黄安]
- Going Under [Ameritz Tribute Club]
- Say Hey (I Love You) [150 BPM] [Flow-Z]
- Quiero Amanecer [Conjunto Besos Y Abrazos]
- Feels Like The First Time [The Rocker Boys]
- La Nia de la Estación [Concha Marquez Piquer&Mar]
- 曹陇西逑似好 [马明]
- 蓝色的蒙古高原 [笨老猫]
- Je ne sais pas [Jacques Brel&Franois Raub]
- 如果你知我苦衷 [周慧敏]