《Mama Do the Hump》歌词

[00:00:00] Mama Do the Hump (妈妈 何不扭两下) - Rizzle Kicks

[00:00:19] //

[00:00:19] Yo coming in with the sound fresher than cut grass

[00:00:22] 我们的声音比鲜草还要新潮

[00:00:22] Fun starts

[00:00:22] 真是有趣的开始

[00:00:22] Second that we enter if you must ask

[00:00:24] 如果你必须知道原因 那么从我们刚出道开始

[00:00:24] Rush past

[00:00:25] 时光匆匆流过

[00:00:25] Like you've forgotten your mind

[00:00:26] 你似乎已经忘记了你的初衷

[00:00:26] Or the drivers all up in your face like can I see your

[00:00:28] 就像巴士司机出现在你面前说 让我看看你的

[00:00:28] Bus pass

[00:00:29] 车票

[00:00:29] Like nah

[00:00:30] 额 我没有

[00:00:30] We just wanna lickle rhyme bruv

[00:00:31] 我们只想押韵 伙计

[00:00:31] Call me what you want you want

[00:00:32] 你叫我们什么都行 随你的便

[00:00:32] But you should not call it

[00:00:33] 但是不能现在就结束

[00:00:33] A night love

[00:00:34] 这个疯狂的夜晚

[00:00:34] And I might just join the mile high club

[00:00:36] 也许我刚加入这个高空千尺聚会

[00:00:36] Only problem being that I couldn't give a flying

[00:00:39] 唯一的问题是我不想和你们搞基

[00:00:39] Yeah lemme touch back down

[00:00:41] 让我从空中降落

[00:00:41] Uh Slap her on the bum until it

[00:00:43] 轻拍她性感的臀部

[00:00:43] Comes back round

[00:00:44] 让它再弹回来

[00:00:44] Half the rooms like Oi what's this all about with

[00:00:46] 房间里一半的人都说 天啊 这是什么啊

[00:00:46] The other half jiving like

[00:00:48] 另一半的人会说

[00:00:48] I love that sound

[00:00:48] 我喜欢这首歌

[00:00:48] What A yeah yeah I love that sound

[00:00:51] 是的 我喜欢这首歌

[00:00:51] What A yeah yeah I love that sound

[00:00:53] 是的 我喜欢这首歌

[00:00:53] Uh So flick your fag butts at once on a mad one like

[00:00:57] 所以弹一下你的香烟 随着这节奏尖叫

[00:00:57] Yeah your mama can hump

[00:00:59] 你的女孩也可以来扭两下

[00:00:59] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:01:01] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:01:01] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:01:03] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:01:03] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:01:06] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:01:06] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:01:08] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:01:08] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:01:11] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:01:11] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:01:13] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:01:13] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:01:15] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:01:15] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:01:19] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:01:19] Yo it's been a long week

[00:01:21] 这真是漫长的一周

[00:01:21] How I've got this much energy is beyond me

[00:01:23] 我所有的精力都已经用尽

[00:01:23] I just want all of these girls to be on me

[00:01:26] 我只想让所有的女孩都爱上我

[00:01:26] And maybe even one of them could be Beyonce

[00:01:28] 她们中的一个有可能成为碧昂斯

[00:01:28] We ain't gonna pack that rap noise in

[00:01:30] 我们并不想把我们的说唱

[00:01:30] All of that cheesy stuff clap clap sing

[00:01:33] 搞得很俗气 拍手高唱

[00:01:33] And we're gonna burn some calories right here right now

[00:01:35] 我们要在此刻 燃烧我们的卡路里

[00:01:35] Ain't over till a fat boy slims mama

[00:01:38] 直到胖男孩都变得苗条

[00:01:38] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:01:40] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:01:40] Mama won't you please let me do the hump

[00:01:42] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:01:42] Hump do the hump mama

[00:01:43] 摇摆起来 一起摇摆

[00:01:43] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:01:45] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:01:45] Mama won't you please let me do the hump

[00:01:47] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:01:47] Hump do the hump mama

[00:01:48] 摇摆起来 一起摇摆

[00:01:48] Yeah knock a run back down

[00:01:49] 喝一杯朗姆酒

[00:01:49] Ah Bust a little jiggy as the

[00:01:51] 秀出你的舞姿

[00:01:51] Drum track pounds

[00:01:52] 随着鼓点的节奏

[00:01:52] Half the room are just making their own crowd with

[00:01:55] 房间里一半的人不为所动

[00:01:55] The other half jiving

[00:01:56] 而另一半的人说

[00:01:56] I love that sound What A yeah yeah

[00:01:58] 我喜欢这首歌 喜欢这节奏

[00:01:58] I love that sound What A yeah yeah

[00:02:01] 我喜欢这首歌 喜欢这节奏

[00:02:01] I love that sound

[00:02:02] 我喜欢这首歌

[00:02:02] Uh So flick your fag butts at once on a mad one like

[00:02:05] 所以弹一下你的香烟 随着这节奏尖叫

[00:02:05] Yeah your mama can hump

[00:02:07] 你的女孩也可以来扭两下

[00:02:07] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:02:09] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:02:09] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:02:12] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:02:12] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:02:14] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:02:14] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:02:17] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:02:17] Yeah

[00:02:17] //

[00:02:17] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:02:19] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:02:19] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:02:22] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:02:22] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:02:24] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:02:24] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:02:26] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:02:26] When we step into the room everybody makes a pathway

[00:02:29] 当我们走进这个房间 所有的人都为我们让路

[00:02:29] Cause you know RK make the dance change

[00:02:32] 因为你知道 RK要为舞蹈带来变革

[00:02:32] And we rule that crowd

[00:02:34] 我们主宰人群

[00:02:34] Oh that we don't change pace at the half way

[00:02:37] 我们不会在中途改变节奏

[00:02:37] We we keep it moving

[00:02:40] 我们继续跳舞

[00:02:40] We we hold it down

[00:02:42] 我们掌控全场

[00:02:42] Can't stop

[00:02:42] 无法停止

[00:02:42] Break sweat

[00:02:43] 汗如雨下

[00:02:43] No losing

[00:02:44] 节奏猛烈

[00:02:44] Yes

[00:02:44] 是的

[00:02:44] Nobody gonna take my crown

[00:02:46] 没有人能夺走我的王冠

[00:02:46] Hold back

[00:02:47] 摇摆

[00:02:47] Na na na na never gonna happen

[00:02:49] 这绝不可能发生

[00:02:49] Go back

[00:02:49] 扭起来

[00:02:49] Na na na na never gonna happen

[00:02:51] 这绝不可能发生

[00:02:51] Especially when it's all packed out

[00:02:54] 尤其是当舞池里挤满了人

[00:02:54] Crowd shouting out

[00:02:54] 所有人都大叫

[00:02:54] Yeah I love that sound

[00:02:56] 我喜欢这首歌

[00:02:56] Ah yeah yeah I love that sound

[00:02:58] 我喜欢这首歌

[00:02:58] What Ah yeah yeah I love that sound

[00:03:00] 我喜欢这首歌

[00:03:00] Uh So flick your fag butts at once on a mad one like

[00:03:04] 所以弹一下你的香烟 随着这节奏尖叫

[00:03:04] Yeah your mama can hump

[00:03:06] 你的女孩也可以来扭两下

[00:03:06] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:03:08] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:03:08] Mama won't you please let me do the hump

[00:03:10] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:03:10] Hump do the hump mama

[00:03:11] 摇摆起来 一起摇摆

[00:03:11] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:03:13] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:03:13] Mama won't you please let me do the hump

[00:03:15] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:03:15] Hump do the hump mama

[00:03:16] 摇摆起来 一起摇摆

[00:03:16] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:03:18] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:03:18] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:03:20] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:03:20] Mama do the hump mama do the hump hump

[00:03:23] 妹子快来扭两下 扭两下

[00:03:23] Mama won't you please let me do the hump hump

[00:03:29] 女孩们 让我们尽情摇摆吧

[00:03:29] Yeah yeah

[00:03:34] 是的 是的

[00:03:34] Do the hump

[00:03:39] 一起摇摆