《River So Wide(LP版)》歌词

[00:00:00] River So Wide (LP版) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:21] //
[00:00:21] We cross at the place that divides us
[00:00:23] 我们要渡过这条将我们分开的河流
[00:00:23] Cross the river the river so wide
[00:00:27] 这条河如此宽广
[00:00:27] We can smother the pain that's inside us
[00:00:30] 我们要隐藏内心的痛苦
[00:00:30] Deny the demons that wait by our side
[00:00:36] 拒绝身边虎视眈眈的恶魔
[00:00:36] We even find find the light
[00:00:48] 我们可以找到希望之光
[00:00:48] Our nights are filled with the light of the same moon
[00:00:51] 我们的黑夜被同一轮月亮照亮
[00:00:51] We share the comfort of the same stars
[00:00:54] 我们欣赏着同样的星空
[00:00:54] Our days are bright with the light of the same sun
[00:00:57] 我们的日子被同样的阳光温暖着
[00:00:57] That don't matter can't you see what we are
[00:01:03] 这些都不重要 你看不到我们现在的样子吗
[00:01:03] What we are what we become
[00:01:11] 你看不到我们现在的样子吗
[00:01:11] Keep our sights on the way ahead
[00:01:15] 我们要向前看
[00:01:15] Don't look back it won't help us now
[00:01:18] 不要回头 那没什么好处
[00:01:18] Storm we left so far behind
[00:01:23] 我们将暴风雨甩在身后
[00:01:23] Seems a dark memory starts to fade
[00:01:30] 那些痛苦的记忆 慢慢变得模糊
[00:01:30] But till we see the light we will not be safe
[00:01:42] 但是直到看到光亮我们才会安全
[00:01:42] We all sink or swim in the same ocean
[00:01:45] 我们在同一片海洋中
[00:01:45] Break our skin and we will bleed
[00:01:48] 受伤就会流血
[00:01:48] Our minutes pass with the same motion
[00:01:51] 我们步调一致
[00:01:51] Face the same danger we share the same needs
[00:01:57] 我们面临着同样的危险 有同样的需求
[00:01:57] We're all the same you and me
[00:02:05] 我们是一样的
[00:02:05] Keep our sights on the way ahead
[00:02:09] 我们要向前看
[00:02:09] Don't look back that won't help us now
[00:02:12] 不要回头 那没什么好处
[00:02:12] 'Cos upstream the river it gets too wide
[00:02:16] 因为越往上游走 河就越宽广
[00:02:16] So we must build that bridge right here
[00:02:25] 所以我们必须在这里修建一座桥
[00:02:25] 'Cos if we wait we will not reach the other side
[00:02:56] 如果只是等待 我们就永远无法到达彼岸
[00:02:56] Just see under that clear blue sky
[00:02:58] 看那湛蓝的天空
[00:02:58] The winds of change are blowing hard and long
[00:03:02] 刮着大风 变幻莫测
[00:03:02] And they'll not stop to rest 'cos the change is gonna come
[00:03:10] 它们不会停止 一切都会改变
[00:03:10] Our nights are filled with the light of the same moon
[00:03:13] 我们的黑夜被同一轮月亮照亮
[00:03:13] We share the comfort of the same stars
[00:03:16] 我们欣赏着同样的星空
[00:03:16] Our days are bright with the light of the same sun
[00:03:20] 我们的日子被同样的阳光温暖着
[00:03:20] That don't matter can't you see what we are
[00:03:24] 这些都不重要 你看不到我们现在的样子吗
[00:03:24] What we are what we become
[00:03:32] 你看不到我们现在的样子吗
[00:03:32] Keep our sights on the way ahead
[00:03:37] 我们要向前看
[00:03:37] Don't look back it won't help us now
[00:03:40] 不要回头 那没什么好处
[00:03:40] 'Cos upstream the river it gets too wide
[00:03:45] 因为越往上游走 河就越宽广
[00:03:45] And if we don't build that bridge right here right now
[00:03:53] 如果我们不立刻在这里修建一座桥
[00:03:53] You know we'll never ever reach the other side
[00:03:58] 你知道的 我们永远无法到达彼岸
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 亲切的春子(Club Remix Ver.) [春子]
- Til Julebal I Nisseland [Creamy]
- 大破冲宵楼0035 [单田芳]
- Yoy Are Not Alone Beat It(Live) [李正]
- Empty Spaces [Roger Waters&Bryan Adams]
- 想起苍井空(Xqc) [李嘉强]
- Mother Mary Blues [Bright Light Fever]
- 人生就是戏 [姚莉]
- Samba A Dois(Live At Teatro So Pedro, Porto Alegre / 2012) [Marcelo Camelo]
- That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Sam And Dave]
- 午夜梦回 [金炜玲]
- N/A Ok [USS (Ubiquitous Synergy S]
- I Loved a Lass [Paul Murray&David McKeown]
- New Sensation [Compilation Années 80&The]
- Reach Out [Jimmy Nail]
- She’s A Man [Wednesday 13’s Frankenste]
- Festa para um Rei Negro [Pereira dos Santos&Coral ]
- 赤く熱い鼓動 [愛内里菜]
- Cherish [Madonna]
- Oui Tu Verras [Hugues Aufray]
- 成长 [龙奔]
- I Am In Love [Abbey Lincoln]
- You Are My Destiny [Paul Anka]
- I’m Glad There Is You [Ella Fitzgerald]
- I Believe In Miracles [Fats Waller & His Rhythm]
- Slippin’ And Slidin’(Peepin’ And Hidin’) [Little Richard]
- 我的未来 [郭辰涧]
- You Have My Heart [Slim Whitman]
- 巧遇 [张翠萍]
- Cherry Red [Pete Johnson]
- 寻宝(Live) [无有乐队]
- Southern Comfort Zone [Eric Raymond]
- Sweet Nothing [Marbella BassHeads&T.Hull]
- Death of Floyd Collins [John Prine&Mac Wiseman]
- Bang That(125 BPM) [Footing Jogging Workout]
- Will You Love Me Tomorrow [Carole King]
- Bear Cat [Rufus Thomas]
- How Could You ? [Billie Holiday]
- Little Honda [The Beach Boys]
- () (Splash Out) feat. [3.2.1]
- JEWEL [Ms.OOJA]
- おこちゃま戦争 [yukiri&hanser]