《Your Song》歌词

[00:00:01] Your Song - Elton John
[00:00:08] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:16] 说来有点好笑这内心的感觉
[00:00:16] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:23] 我不是容易隐藏情绪的人
[00:00:23] I don't have much money but boy if I did
[00:00:31] 我没有很多钱但假使我有
[00:00:31] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:40] 我会买栋可供我们同住的大房子
[00:00:40] If I was a sculptor, but then again, no
[00:00:47] 如果我是雕刻家虽然我仍然不是
[00:00:47] Or a man who makes potions in a travelling show
[00:00:54] 或者我是位巡回演出的魔法师
[00:00:54] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:02] 我知道这样不构但我已尽力
[00:01:02] My gift is my song and this one's for you
[00:01:12] 我的礼物就是这首献给你的歌
[00:01:12] And you can tell everybody this is your song
[00:01:19] 你可以告诉每一个人这是你的歌
[00:01:19] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:27] 它也许简单但终究已完成
[00:01:27] I hope you don't mind
[00:01:28] 希望你不介意
[00:01:28] I hope you don't mind that I put down in words
[00:01:35] 不介意我所写下的歌词
[00:01:35] How wonderful life is while you're in the world
[00:01:54] 世上有了你人生多美好
[00:01:54] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:02:00] 我坐在屋顶上脚踢着苔癣
[00:02:00] Well a few of the verses
[00:02:03] 为了思考押韵的韵脚
[00:02:03] well they've got me quite cross
[00:02:08] 快把我想疯了
[00:02:08] But the sun's been quite kind
[00:02:12] 好在我写这首歌的时候
[00:02:12] while I wrote this song
[00:02:15] 阳光和煦
[00:02:15] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:25] 都是因为你的缘故
[00:02:25] So excuse me forgetting but these things I do
[00:02:33] 请原谅我的记性我所做过的事
[00:02:33] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:02:40] 我早已忘记它们的缘由
[00:02:40] Anyway the thing is what I really mean
[00:02:48] 无论如何我做的一切都是真心的
[00:02:48] Yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:02:57] 你有一双我见过最美的眼睛
[00:02:57] And you can tell everybody this is your song
[00:03:04] 你可以告诉每一个人这是你的歌
[00:03:04] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:11] 它也许简单但终究已完成
[00:03:11] I hope you don't mind
[00:03:13] 希望你不介意
[00:03:13] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:20] 不介意我所写下的歌词
[00:03:20] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:30] 世上有了你人生多美好
[00:03:30] I hope you don't mind
[00:03:32] 希望你不介意
[00:03:32] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:39] 不介意我所写下的歌词
[00:03:39] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:45] 世上有了你人生多美好
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- 爱情新活力 [刘德华]
- Me and My Gang [Aaron Kelly]
- Chevrolet Music [Jon Young]
- Do You Really Want Me (Show Respect) [Robyn]
- Calangueei [Zeca Pagodinho]
- 行月 [少司命&重小烟]
- You [Galantis]
- 不需要开口 [张孟军]
- 我愿一生孤独过(无线电视剧《戏班小子》插曲) [叶振棠]
- Hello Josephine [Fats Domino]
- Sufrir [Los Huasos Quincheros&Val]
- The Light Dies Down On Broadway(Live From The Shrine Auditorium,United States/1975) [Genesis]
- Rockfilia [April Five]
- Just Like A Woman (Live) - live [Charlotte Gainsbourg]
- I Just Called to Say I Love You [James Last]
- ONE WAY TICKET [LISA VS. MILES]
- Just Friends [Frank Sinatra]
- You Got Me [Gavin Degraw]
- I’ll Still Be Loving You [Restless Heart]
- Tulad Ng Dati [The Dawn]
- Bill Bailey [Al Hirt & Ann-Margret]
- Papa Was a Rolling Stone [The Temptations&Kim Westo]
- La chanson de l’alphabet [The Kiboomers]
- Gangster Of Love [Johnny Winter]
- True Love (After All) [Pink Turns Blue]
- 跳动的旋律 [许婉琳]
- 没有你的地方 [翟学]
- コノ手デ [暁月凛]
- Dance With Me [Carla Thomas]
- Malagradecido [Mon Laferte]
- Saldré a buscar el amor [Miguel Gallardo]
- Head To The Sky [Wiz Khalifa&Chevy Woods&S]
- Vida Bela [Elizete Cardoso]
- 浣纱溪畔梦西施(李志辉作品) [李志辉]
- Let It Go [Accapella] (Album) [Kings Of Tomorrow]
- Rollin’ Stone [Muddy Waters]
- I Could Write a Book [Frank Sinatra&The Thrille]
- Ella Se Hizo Deseo [Tito Rojas]
- Moonlight Serenade [Glenn Miller]
- Exactly Like You [Nina Simone]
- Du Bist Wieder Da [Dennie Christian]