《風の子守歌~あしたの君へ~(カラオケ)》歌词

[00:00:00] 風の子守歌~あしたの君へ~ (风的摇篮曲~给明日的你~) (カラオケ) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:谷村新司
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:石井竜也
[00:00:17] //
[00:00:17] 涙の向こうには 待っているものがある
[00:00:28] 在眼泪的彼岸,苦苦等待着的
[00:00:28] それは母の胸か 父の背中なのか
[00:00:39] 是母亲的心,还是父亲的后背呢
[00:00:39] 人はみな ひとりでは 生きてゆけないものだから
[00:00:50] 因为人都无法独自一人生存
[00:00:50] ぬくもりを求めて 風の中 旅する
[00:01:01] 所以要寻求温暖的庇护,在风中旅行
[00:01:01] 忘れられない ふるさとの風と光
[00:01:12] 无法忘记故乡的风光
[00:01:12] 忘れられない 思いだけを胸に
[00:01:24] 无法忘怀而思念涌上心头
[00:01:24] いのちあれば めぐり逢えると君に
[00:01:36] 只要我还活在这世上,就总会和你相遇
[00:01:36] いのちあれば ほほえむ日が来ると
[00:01:43] 只要我还活在这世上,就总会迎来美好的明天
[00:01:43] 君に伝えたい
[00:01:52] 这是我想告诉你的
[00:01:52] 同じ空の下で 同じ風に吹かれて
[00:02:03] 在同一片蓝天之下,吹着同样的风
[00:02:03] 涙流しつくすまで 君のそばにいるよ
[00:02:14] 我会一直在你身边,直到眼泪都流干
[00:02:14] 夜明け前の闇には 大切な意味がある
[00:02:26] 黎明前的黑暗,具有重要的意义
[00:02:26] 心の旅支度 息を吐ききる時
[00:02:37] 这是心灵旅行的前奏
[00:02:37] 忘れられない ふるさとの風と光
[00:02:48] 无法忘记故乡的风光
[00:02:48] 忘れられない 思いだけを胸に
[00:02:59] 无法忘怀而思念涌上心头
[00:02:59] いのちあれば めぐり逢えると君に
[00:03:11] 只要我还活在这世上,就总会和你相遇
[00:03:11] いのちあれば ほほえむ日が来ると
[00:03:18] 只要我还活在这世上,就总会迎来美好的明天
[00:03:18] 君に伝えたい
[00:03:51] 这是我想告诉你的
[00:03:51] いのちあれば めぐり逢えると君に
[00:04:02] 只要我还活在这世上,就总会和你相遇
[00:04:02] いのちあれば ほほえむ日が来ると
[00:04:10] 只要我还活在这世上,就总会迎来美好的明天
[00:04:10] 君に伝えたい
[00:04:20] 这是我想告诉你的
[00:04:20] 風に託した歌は 君への子守歌
[00:04:25] 寄托于风中的歌曲,是我想对你歌唱的摇篮曲
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Getaway [Hilary Duff]
- What Goes Around, Comes Around [Kidz Bop Kids]
- Fill Me Again [dark new day]
- 缤纷的彩云 [张蔷]
- Now [Carpenters]
- Ebony [Dollar]
- メモリーズ-奴のいない夜 [影山ヒロノブ]
- Speechless(Album) [Fenix TX]
- Une le(Live à l’Olympia, 1996) [Serge Lama]
- I’m in the Mood for Love [Julie London]
- I’ll Be Around [The Fi-Tones&Al Jackson]
- Chapel Of Love [Teresa Brewer]
- 月出 (国语) [徐梦圆]
- Virgo(Explicit Album Version) [Nas]
- 遥遥的祝福你 [杭天琪]
- Poor Leno [Royksopp]
- Prisoners [Leverage]
- Vuelve Conmigo(Album Version) [Roberto Tapia]
- Fédérico Garcia Lorca [Jean Ferrat]
- L’usignolo(Live) [Massimo Bubola]
- Your Cheatin’ Heart [Frankie Laine]
- Chattanooga Shoe Shine Boy [Tommy Duncan]
- 刀剑戎马一生 [MC常楠]
- 只因留着你 [李国祥]
- Catch Me(Interlude) [R3HAB]
- Song Of The Islands [The Starlite Singers]
- Quiet Night [Jon Hendricks]
- 还不是姐夫的! [NJ尘埃]
- Everybody Wants To Rule The World [Deep Wave&Shasta]
- 山对山 [亚天]
- 丈门永存 [MC苏七]
- 春之谣(伴奏) [随风逍遥&袁华]
- 告别单身狗 [蓝城]
- Cuando Estes Con El [Ulises Bueno]
- Along The Santa Fé Trail [Kate Smith]
- Release Me (In the Style of Wilson Phillips)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- The Lucky One (In the Style of Alison Krauss)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- To My Roots [Emma Stevens]
- 我想和你去看海 [彩贝与海]
- Le Ciel De Paris [Euphonic Traveller]
- Stayin’ Alive [Disco Fever]
- Can’t Keep This Feeling In(2000 Remaster) [Cliff Richard]