《Pretty Baby》歌词

[00:00:00] Hélène Rolles 02 Pretty baby - Hélène Rollès
[00:00:00] //
[00:00:00] Dong ha
[00:00:04] //
[00:00:04] Dong ha
[00:00:08] //
[00:00:08] Dong ha
[00:00:12] //
[00:00:12] Ahh
[00:00:15] //
[00:00:15] Pretty baby
[00:00:19] 漂亮宝贝
[00:00:19] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:00:22] 你以伤害那些男孩为乐
[00:00:22] A leur faire perdre la raison
[00:00:24] 让他们失去理智
[00:00:24] En bougeant tes cheveux blonds
[00:00:26] 掠起你的金发
[00:00:26] Oh oh
[00:00:27] //
[00:00:27] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:00:30] 你以伤害那些男孩为乐
[00:00:30] A leur faire perdre la raison
[00:00:32] 让他们失去理智
[00:00:32] Pour toi Pretty Baby
[00:00:36] 为了你漂亮宝贝
[00:00:36] Pretty Baby
[00:00:40] 漂亮宝贝
[00:00:40] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:00:43] 你的乐趣就是看到他们乞求的模样
[00:00:43] Ce ne sont que des jouets
[00:00:45] 他们像玩具般
[00:00:45] Qui sont là pour t'amuser
[00:00:47] 能让你从中获得乐趣
[00:00:47] Oh oh
[00:00:48] //
[00:00:48] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:00:51] 你的乐趣就是看到他们乞求的模样
[00:00:51] Ce ne sont que des jouets
[00:00:52] 他们像玩具般
[00:00:52] Pour toi Pretty Baby
[00:00:57] 为了你漂亮宝贝
[00:00:57] Quand tu es là
[00:00:59] 你在这儿的时候
[00:00:59] Il faut voir comme
[00:01:01] 你必须看看是怎样的
[00:01:01] Ils sont devant toi
[00:01:03] 他们在你面前
[00:01:03] Heureux comme des pommes
[00:01:05] 欣喜若狂
[00:01:05] Ça t'est égal toi tu ne les voient pas
[00:01:08] 没关系 你看不到它们
[00:01:08] Et même s'ils ont mal
[00:01:10] 即使他们在痛苦中
[00:01:10] Ça ne t'arrête pas
[00:01:12] 不会停止
[00:01:12] Pretty baby
[00:01:16] 漂亮宝贝
[00:01:16] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:01:19] 你以伤害那些男孩为乐
[00:01:19] A leur faire perdre la raison
[00:01:21] 让他们失去理智
[00:01:21] En bougeant tes cheveux blonds
[00:01:23] 掠起你的金发
[00:01:23] Oh oh
[00:01:24] //
[00:01:24] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:01:27] 你以伤害那些男孩为乐
[00:01:27] A leur faire perdre la raison
[00:01:28] 让他们失去理智
[00:01:28] Pour toi Pretty Baby
[00:01:48] 为了你漂亮宝贝
[00:01:48] Quand tu t'en vas
[00:01:50] 你去的时候
[00:01:50] Il faut voir comme
[00:01:52] 我们必须看看是怎样的
[00:01:52] Ils restent là mal heureux comme des hommes
[00:01:56] 他们像男人一样非常开心
[00:01:56] Ca t'es égal toi tu ne les voient pas
[00:01:59] 没关系 你看不到它们
[00:01:59] Et même s'ils ont mal ça ne t'arrête pas
[00:02:03] 即使他们受伤也不会停止
[00:02:03] Pretty Baby
[00:02:07] 漂亮宝贝
[00:02:07] Méfie-toi car un beau jour un garçon
[00:02:10] 小心点儿 因为有一天 会有一个男孩
[00:02:10] Te ferra perdre la raison
[00:02:12] 让你失去理智
[00:02:12] En bougeant ses cheveux blonds
[00:02:14] 掠起你的金发
[00:02:14] Oh oh
[00:02:15] //
[00:02:15] Méfie-toi ce jour là moi je le sais
[00:02:18] 我知道会有那一天
[00:02:18] Tu seras qu'un jouet
[00:02:20] 你将成为一个玩具
[00:02:20] Pour lui Pretty Baby
[00:02:22] 对他来言 漂亮宝贝
[00:02:22] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:25] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:25] A leur faire perdre la raison
[00:02:27] 让他们失去理智
[00:02:27] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:29] 掠起你的金发
[00:02:29] Oh oh
[00:02:30] //
[00:02:30] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:33] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:33] A leur faire perdre la raison
[00:02:35] 让他们失去理智
[00:02:35] Pour toi Pretty Baby
[00:02:37] 为了你漂亮宝贝
[00:02:37] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:40] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:40] A leur faire perdre la raison
[00:02:42] 让他们失去理智
[00:02:42] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:44] 掠起你的金发
[00:02:44] Oh oh
[00:02:45] //
[00:02:45] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:48] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:48] A leur faire perdre la raison
[00:02:50] 让他们失去理智
[00:02:50] Pour toi Pretty Baby
[00:02:53] 为了你漂亮宝贝
[00:02:53] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:56] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:56] A leur faire perdre la raison
[00:02:57] 让他们失去理智
[00:02:57] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:59] 掠起你的金发
[00:02:59] Oh oh
[00:03:00] //
[00:03:00] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:03:03] 你以伤害那些男孩为乐
[00:03:03] A leur faire perdre la raison
[00:03:05] 让他们失去理智
[00:03:05] Pour toi Pretty Baby
[00:03:10] 为了你漂亮宝贝
您可能还喜欢歌手Hélène的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福論 [椎名林檎]
- 偷心 [王中平]
- 你为什么对我好 [周冰倩]
- 並木道 帰り道 [手嶌葵]
- Sha-Sha [The Andrews Sisters]
- 南屏晚钟 [韩宝仪]
- Over the Rainbow [Kirk Whalum]
- Fireworks [Measure]
- Under The Boardwalk [The Rolling Stones]
- 亲爱なる世界へ [Active Planets]
- 鼠猫 且听子规 Cardy [网络歌手]
- 六字大明咒 [甲雍]
- LA, LA, Love You [Weston]
- 大雁塔 [魏菲儿]
- Sunday Blues [Julie London]
- Blijf Bij Mij [Nicole & Hugo]
- The Power of Love [The New Pop Order]
- Tenho Que Estar Preparado [Ton Carfi]
- Peur de moi(Live) [Patrick Bruel]
- Benny’s Coming Home On Saturday - Original Studio Mono [Ella Fitzgerald]
- Dulce Esperanza [Medina&Trio Los Paraguayo]
- Don’t Forget [Eddy Arnold]
- Mejores Amigos [Urban Monk]
- Goodnight Irene [The Weavers&Gordon Jenkin]
- Timber Valley [Henrik B]
- (Love Letter) [Seventeen]
- 死心塌地去爱你 [吴晶]
- 抽烟只抽煊赫门 [MC听风御词]
- 简单的歌(Demo) [刘燕靖]
- Summertime [Sam Cooke]
- 白眉大侠0076 [单田芳]
- El Cerillazo [Los Alegres De Teran]
- 迪拜乞丐 [王建荣]
- The Fault In Our Stars(MMXIV) [Troye Sivan]
- I Lay My Love On You [Hit Crew Masters]
- Divas in Training Wheels [Preschool Popstars]
- Too Ra Loo Ra Loo Ral(Remastered) [Bing Crosby]
- Please, Please, Please [James Brown]
- All Dressed Up And Lonely [Jim Reeves]
- Sand in My Shoes [The Drifters]
- 你不在(Live) [菩菩&陶喆]