《Pretty Baby》歌词

[00:00:00] Hélène Rolles 02 Pretty baby - Hélène Rollès
[00:00:00] //
[00:00:00] Dong ha
[00:00:04] //
[00:00:04] Dong ha
[00:00:08] //
[00:00:08] Dong ha
[00:00:12] //
[00:00:12] Ahh
[00:00:15] //
[00:00:15] Pretty baby
[00:00:19] 漂亮宝贝
[00:00:19] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:00:22] 你以伤害那些男孩为乐
[00:00:22] A leur faire perdre la raison
[00:00:24] 让他们失去理智
[00:00:24] En bougeant tes cheveux blonds
[00:00:26] 掠起你的金发
[00:00:26] Oh oh
[00:00:27] //
[00:00:27] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:00:30] 你以伤害那些男孩为乐
[00:00:30] A leur faire perdre la raison
[00:00:32] 让他们失去理智
[00:00:32] Pour toi Pretty Baby
[00:00:36] 为了你漂亮宝贝
[00:00:36] Pretty Baby
[00:00:40] 漂亮宝贝
[00:00:40] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:00:43] 你的乐趣就是看到他们乞求的模样
[00:00:43] Ce ne sont que des jouets
[00:00:45] 他们像玩具般
[00:00:45] Qui sont là pour t'amuser
[00:00:47] 能让你从中获得乐趣
[00:00:47] Oh oh
[00:00:48] //
[00:00:48] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:00:51] 你的乐趣就是看到他们乞求的模样
[00:00:51] Ce ne sont que des jouets
[00:00:52] 他们像玩具般
[00:00:52] Pour toi Pretty Baby
[00:00:57] 为了你漂亮宝贝
[00:00:57] Quand tu es là
[00:00:59] 你在这儿的时候
[00:00:59] Il faut voir comme
[00:01:01] 你必须看看是怎样的
[00:01:01] Ils sont devant toi
[00:01:03] 他们在你面前
[00:01:03] Heureux comme des pommes
[00:01:05] 欣喜若狂
[00:01:05] Ça t'est égal toi tu ne les voient pas
[00:01:08] 没关系 你看不到它们
[00:01:08] Et même s'ils ont mal
[00:01:10] 即使他们在痛苦中
[00:01:10] Ça ne t'arrête pas
[00:01:12] 不会停止
[00:01:12] Pretty baby
[00:01:16] 漂亮宝贝
[00:01:16] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:01:19] 你以伤害那些男孩为乐
[00:01:19] A leur faire perdre la raison
[00:01:21] 让他们失去理智
[00:01:21] En bougeant tes cheveux blonds
[00:01:23] 掠起你的金发
[00:01:23] Oh oh
[00:01:24] //
[00:01:24] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:01:27] 你以伤害那些男孩为乐
[00:01:27] A leur faire perdre la raison
[00:01:28] 让他们失去理智
[00:01:28] Pour toi Pretty Baby
[00:01:48] 为了你漂亮宝贝
[00:01:48] Quand tu t'en vas
[00:01:50] 你去的时候
[00:01:50] Il faut voir comme
[00:01:52] 我们必须看看是怎样的
[00:01:52] Ils restent là mal heureux comme des hommes
[00:01:56] 他们像男人一样非常开心
[00:01:56] Ca t'es égal toi tu ne les voient pas
[00:01:59] 没关系 你看不到它们
[00:01:59] Et même s'ils ont mal ça ne t'arrête pas
[00:02:03] 即使他们受伤也不会停止
[00:02:03] Pretty Baby
[00:02:07] 漂亮宝贝
[00:02:07] Méfie-toi car un beau jour un garçon
[00:02:10] 小心点儿 因为有一天 会有一个男孩
[00:02:10] Te ferra perdre la raison
[00:02:12] 让你失去理智
[00:02:12] En bougeant ses cheveux blonds
[00:02:14] 掠起你的金发
[00:02:14] Oh oh
[00:02:15] //
[00:02:15] Méfie-toi ce jour là moi je le sais
[00:02:18] 我知道会有那一天
[00:02:18] Tu seras qu'un jouet
[00:02:20] 你将成为一个玩具
[00:02:20] Pour lui Pretty Baby
[00:02:22] 对他来言 漂亮宝贝
[00:02:22] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:25] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:25] A leur faire perdre la raison
[00:02:27] 让他们失去理智
[00:02:27] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:29] 掠起你的金发
[00:02:29] Oh oh
[00:02:30] //
[00:02:30] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:33] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:33] A leur faire perdre la raison
[00:02:35] 让他们失去理智
[00:02:35] Pour toi Pretty Baby
[00:02:37] 为了你漂亮宝贝
[00:02:37] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:40] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:40] A leur faire perdre la raison
[00:02:42] 让他们失去理智
[00:02:42] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:44] 掠起你的金发
[00:02:44] Oh oh
[00:02:45] //
[00:02:45] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:48] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:48] A leur faire perdre la raison
[00:02:50] 让他们失去理智
[00:02:50] Pour toi Pretty Baby
[00:02:53] 为了你漂亮宝贝
[00:02:53] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:56] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:56] A leur faire perdre la raison
[00:02:57] 让他们失去理智
[00:02:57] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:59] 掠起你的金发
[00:02:59] Oh oh
[00:03:00] //
[00:03:00] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:03:03] 你以伤害那些男孩为乐
[00:03:03] A leur faire perdre la raison
[00:03:05] 让他们失去理智
[00:03:05] Pour toi Pretty Baby
[00:03:10] 为了你漂亮宝贝
您可能还喜欢歌手Hélène的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱在黑夜 [许茹芸]
- 主人那家伙又来电话了(缠绵铃声) [铃声]
- Friends Bar [The Bianca Story]
- 爱人是个多情人 [刘冰冰]
- 我曾经相信爱情 [陈亮吟]
- 春歌(牧羊姑娘) [李娜]
- 当我想你的时候(20120518天声一队) [杨宗纬]
- Sister Mary [joe dolan]
- 说爱的权利 [徐环]
- Go On [Lari White]
- You’ve Got A Lover [Ricky Skaggs]
- 幸福从来与我无关 [子子[女]]
- To Mouangana [Makhaba Malecheck]
- Heartbreaker [Led Zeppelin]
- Doggin’ Around [Jackie Wilson]
- Don’t Let Go, Love [Hollywood Session Group]
- But I Do [Clarence ”Frogman” Henry]
- Everything You Never Had [Dance Music Junkies]
- Sleigh Ride [Milos Vujovic]
- Corazon Hambriento [India Martinez&Abel Pinto]
- Casey Jones (Live - 8/27/72 Veneta, Oregon)(Live) [Grateful Dead&Donna Jean ]
- Act IV: Chi è mai? [Georg Solti&Robert Merril]
- A Million Dreams Ago [Frank Sinatra]
- Have Mercy Baby [James Brown]
- You Always Hurt the One You Love [Kay Starr]
- 痛过心的爱情 [黄斌武]
- 心上人别生气 [李进才]
- 石头的心别戳 [底线]
- Geh doch zu Hause du alte Scheisse [Die Paparazzis]
- Blue Hawaii [Frank Sinatra]
- 爱情算什么东西(伴奏) [冷漠&杨小曼]
- Close Your Eyes [Doris Day&André Previn]
- Nuttin’ For Christmas [Stan Freberg]
- 我的女幼师 [陈昕]
- Carry Out [Feel The Vibe]
- New Year’s Day (In the Style of U2)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Loca [Krizia]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Platters]
- 想把你忘记 [安沁儿]
- Il Cammello Con Tre Gobbe [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- 无界 [刘栋升]