《Pretty Baby》歌词

[00:00:00] Hélène Rolles 02 Pretty baby - Hélène Rollès
[00:00:00] //
[00:00:00] Dong ha
[00:00:04] //
[00:00:04] Dong ha
[00:00:08] //
[00:00:08] Dong ha
[00:00:12] //
[00:00:12] Ahh
[00:00:15] //
[00:00:15] Pretty baby
[00:00:19] 漂亮宝贝
[00:00:19] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:00:22] 你以伤害那些男孩为乐
[00:00:22] A leur faire perdre la raison
[00:00:24] 让他们失去理智
[00:00:24] En bougeant tes cheveux blonds
[00:00:26] 掠起你的金发
[00:00:26] Oh oh
[00:00:27] //
[00:00:27] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:00:30] 你以伤害那些男孩为乐
[00:00:30] A leur faire perdre la raison
[00:00:32] 让他们失去理智
[00:00:32] Pour toi Pretty Baby
[00:00:36] 为了你漂亮宝贝
[00:00:36] Pretty Baby
[00:00:40] 漂亮宝贝
[00:00:40] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:00:43] 你的乐趣就是看到他们乞求的模样
[00:00:43] Ce ne sont que des jouets
[00:00:45] 他们像玩具般
[00:00:45] Qui sont là pour t'amuser
[00:00:47] 能让你从中获得乐趣
[00:00:47] Oh oh
[00:00:48] //
[00:00:48] Ton plaisir c'est de les voir supplier
[00:00:51] 你的乐趣就是看到他们乞求的模样
[00:00:51] Ce ne sont que des jouets
[00:00:52] 他们像玩具般
[00:00:52] Pour toi Pretty Baby
[00:00:57] 为了你漂亮宝贝
[00:00:57] Quand tu es là
[00:00:59] 你在这儿的时候
[00:00:59] Il faut voir comme
[00:01:01] 你必须看看是怎样的
[00:01:01] Ils sont devant toi
[00:01:03] 他们在你面前
[00:01:03] Heureux comme des pommes
[00:01:05] 欣喜若狂
[00:01:05] Ça t'est égal toi tu ne les voient pas
[00:01:08] 没关系 你看不到它们
[00:01:08] Et même s'ils ont mal
[00:01:10] 即使他们在痛苦中
[00:01:10] Ça ne t'arrête pas
[00:01:12] 不会停止
[00:01:12] Pretty baby
[00:01:16] 漂亮宝贝
[00:01:16] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:01:19] 你以伤害那些男孩为乐
[00:01:19] A leur faire perdre la raison
[00:01:21] 让他们失去理智
[00:01:21] En bougeant tes cheveux blonds
[00:01:23] 掠起你的金发
[00:01:23] Oh oh
[00:01:24] //
[00:01:24] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:01:27] 你以伤害那些男孩为乐
[00:01:27] A leur faire perdre la raison
[00:01:28] 让他们失去理智
[00:01:28] Pour toi Pretty Baby
[00:01:48] 为了你漂亮宝贝
[00:01:48] Quand tu t'en vas
[00:01:50] 你去的时候
[00:01:50] Il faut voir comme
[00:01:52] 我们必须看看是怎样的
[00:01:52] Ils restent là mal heureux comme des hommes
[00:01:56] 他们像男人一样非常开心
[00:01:56] Ca t'es égal toi tu ne les voient pas
[00:01:59] 没关系 你看不到它们
[00:01:59] Et même s'ils ont mal ça ne t'arrête pas
[00:02:03] 即使他们受伤也不会停止
[00:02:03] Pretty Baby
[00:02:07] 漂亮宝贝
[00:02:07] Méfie-toi car un beau jour un garçon
[00:02:10] 小心点儿 因为有一天 会有一个男孩
[00:02:10] Te ferra perdre la raison
[00:02:12] 让你失去理智
[00:02:12] En bougeant ses cheveux blonds
[00:02:14] 掠起你的金发
[00:02:14] Oh oh
[00:02:15] //
[00:02:15] Méfie-toi ce jour là moi je le sais
[00:02:18] 我知道会有那一天
[00:02:18] Tu seras qu'un jouet
[00:02:20] 你将成为一个玩具
[00:02:20] Pour lui Pretty Baby
[00:02:22] 对他来言 漂亮宝贝
[00:02:22] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:25] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:25] A leur faire perdre la raison
[00:02:27] 让他们失去理智
[00:02:27] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:29] 掠起你的金发
[00:02:29] Oh oh
[00:02:30] //
[00:02:30] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:33] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:33] A leur faire perdre la raison
[00:02:35] 让他们失去理智
[00:02:35] Pour toi Pretty Baby
[00:02:37] 为了你漂亮宝贝
[00:02:37] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:40] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:40] A leur faire perdre la raison
[00:02:42] 让他们失去理智
[00:02:42] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:44] 掠起你的金发
[00:02:44] Oh oh
[00:02:45] //
[00:02:45] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:48] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:48] A leur faire perdre la raison
[00:02:50] 让他们失去理智
[00:02:50] Pour toi Pretty Baby
[00:02:53] 为了你漂亮宝贝
[00:02:53] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:02:56] 你以伤害那些男孩为乐
[00:02:56] A leur faire perdre la raison
[00:02:57] 让他们失去理智
[00:02:57] En bougeant tes cheveux blonds
[00:02:59] 掠起你的金发
[00:02:59] Oh oh
[00:03:00] //
[00:03:00] Tu t'amuses à faire souffrir les garçons
[00:03:03] 你以伤害那些男孩为乐
[00:03:03] A leur faire perdre la raison
[00:03:05] 让他们失去理智
[00:03:05] Pour toi Pretty Baby
[00:03:10] 为了你漂亮宝贝
您可能还喜欢歌手Hélène的歌曲:
随机推荐歌词:
- 难道这是我的错 [马文吉]
- 我只能假装我不在乎 [裘海正]
- Late night love [Rover]
- Cheeky dreamer [Cheeky Parade]
- Belle-le-en-Mer, Marie-Galante [Vox Angeli]
- Aquabat March [The Aquabats!]
- 完美情侣 [林希儿]
- Always Late With Your Kisses(2006 Remastered LP Version) [Dwight Yoakam]
- 《圣斗士星矢》海皇篇 主题曲 [动漫原声]
- All The Girls (La La La) [Abraham Mateo]
- 连借口都没有(伴奏版) [孙子涵]
- 希望故乡 [方治权]
- 我住长江头 [云の泣]
- Log Cabin Blues [Blind Boy Fuller]
- Gee [The Crows]
- Who(Who Will It Be)(LP Version) [Mandy Barnett]
- Too Much Love to Hide(2005 Remaster) [Crosby, Stills & Nash]
- 老鼠爱大米(Remix) [大地飞歌组合]
- Miami Skyline [Girls Against Boys]
- Rooster(Live at the Majestic Theatre, Brooklyn, NY - April 1996) [Alice In Chains]
- Cosas Nuevas(Album Version) [Gilberto Santa Rosa]
- a vaut mieux que d’attraper la scarlatine [Ray Ventura]
- 为了明天 [谢阮成]
- ’O surdato nnammurato [Antonello Rondi]
- How Deep Is The Ocean [Pat Boone]
- Mona Lisa [Nat King Cole]
- Flamenco del Sol [Die Flippers]
- 它给我不同的快乐 [黄品源]
- The Lady Is A Tramp [Patti Page]
- Riders In The Sky [The Brothers Four]
- 说不出我的感情 [邵子萱]
- She’s Alright [Bo Diddley]
- 美丽的故乡 [赵若琳]
- El Leon de la Sierra [El Chalinillo]
- Crazy Arms [Jerry Lee Lewis]
- Again [Ronan Keating]
- Here [Tindersticks]
- 自然之声 雨林深处 欧美轻音乐 [纯音乐]
- More Love [Smokey Robinson & The Mir]
- 秋天的等待 [彩贝与海]
- Mr.Mr(2014 Sbs人气歌谣现场) [少女时代]
- 无某真艰苦 [陈瑞洪]