《春よ、来い》歌词

[00:00:00] 春よ、来い (春天、来吧) - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:松任谷由実
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:松任谷由実
[00:00:22] 淡き光立つ 俄雨
[00:00:22] //
[00:00:26] 天空发出淡淡的光线 忽然下起了阵雨
[00:00:27] いとし面影の沈丁花
[00:00:33] 溢るる涙の蕾から
[00:00:33] 在动人的沈丁香的容颜中
[00:00:37] ひとつ ひとつ香り始める
[00:00:37] 从泪盈盈的花蕾中
[00:00:43] それは それは 空を越えて
[00:00:43] 一阵 一阵 清香飘散
[00:00:48] やがて やがて 迎えに来る
[00:00:48] 那就是 那就是 越过了时空
[00:00:54] 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
[00:00:54] 她将会 她将会 迎接你的到来
[00:01:04] 春天啊 遥远的春天 若闭上双眼
[00:01:04] 愛をくれし君の なつかしき声がする
[00:01:14] 你深爱着我 那令人怀念的声音 就在耳边萦绕
[00:01:27] 君に預けし 我が心は
[00:01:32] 我将我的心 寄放在你那边
[00:01:32] 今でも返事を待っています
[00:01:37] 直至现在我还是在等待你的回音
[00:01:38] どれほど月日が流れても
[00:01:43] 不管岁月如何匆匆流逝
[00:01:43] ずっと ずっと待っています
[00:01:48] 我还是会 一直 一直 等待着你
[00:01:48] それは それは 明日を越えて
[00:01:53] 那就是 那就是 超越了明天
[00:01:53] いつか いつか きっと届く
[00:01:59] 总有一天 总有一天 到达你身边
[00:01:59] 春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
[00:02:09] 春天啊 还不见踪影的春天 迷惘着停下脚步的时候
[00:02:10] 夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く
[00:02:19] 你给我梦想 正用眼神拥抱着我
[00:02:21] 夢よ 浅き夢よ 私はここにいます
[00:02:31] 梦想啊 浅浅的梦想啊 我就在此地
[00:02:32] 君を想いながら ひとり歩いています
[00:02:41] 我想念着你 一个人漫步着
[00:02:43] 流るる雨のごとく 流るる花のごとく
[00:02:53] 好似飘荡的雨丝 好似飘散的花朵
[00:02:56] 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
[00:03:07] 春天啊 遥远的春天 若闭上双眼
[00:03:07] 愛をくれし君の なつかしき声がする
[00:03:17] 你深爱着我 那令人怀念的声音 就在耳边萦绕
[00:03:18] 春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
[00:03:28] 春天啊 还不见踪影的春天 迷惘着停下脚步的时候
[00:03:29] 夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く
[00:03:38] 你给我梦想 正用眼神拥抱着我
[00:03:40] 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
[00:03:50] 春天啊 遥远的春天 若闭上双眼
[00:03:51] 愛をくれし君の なつかしき声がする
[00:04:00] 你深爱着我 那令人怀念的声音 就在耳边萦绕
[00:04:02] 春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
[00:04:12] 春天啊 还不见踪影的春天 迷惘着停下脚步的时候
您可能还喜欢歌手松任谷由実的歌曲:
随机推荐歌词:
- 错过的缘份 [陈玉建]
- 今年流行浪漫 [孙悦]
- 国魂 [廖昌永]
- What We Are [The Material]
- Bleib doch bis es schneit [2raumwohnung]
- Drowning In Wonderful Thoughts About Her(Cologne) [Per Gessle]
- On The Old Dirt Road [Leo Sayer]
- 第1684集_快意恩仇 [祁桑]
- 我说 [李幸倪]
- 超级飞侠宣传片(乐迪版) [动漫原声]
- 难忘您 [许冠杰]
- 昨夜你对我一笑(修复版) [刘秋仪]
- Rayito de Luna [De Boleros]
- 忏悔发愿文 [如是我闻]
- There Are Many Sides To The Night [Steve Hackett]
- Aloha [Santo & Johnny]
- Un momento anche per te [Ron]
- Anggapanmu(with Dialog) [Ziana Zain]
- Save the World [Feel The Vibe]
- 从过去到未来 [黎明]
- Out of Touch(Single Version) [Daryl Hall & John Oates]
- Bambolina [Giorgio Gaber]
- 祝你所爱,皆是真爱 [程一]
- You Should Have Told Me [Doris Day]
- Ninja(Live) [Europe]
- I’ll find my way home [Gregorian]
- You Can’t be True, Dear [Eddy Arnold]
- 青春(Demo) [杨功昊]
- 当年一首另类曲 [MC祖力&MC精神文Sir]
- 什么是真 [夏末]
- Agua Limpia Todo [Tito Puente]
- Sufro [El Coyote y su Banda Tier]
- Soon [Janno Gibbs]
- My Life [Billy Joel]
- My One And Only Love [Eddie Fisher&Hugo Winterh]
- Happy Birthday Hayley [Special Occasions Library]
- (Korean ver.) [&尹美莱&Bizzy[韩]]
- 惜 [朱金华]
- Silver Bells [The Chipmunks]
- Santa Claus Is Coming to Town [Nat King Cole]
- 193流氓艳遇记 [万川秋池]
- Si Je T’Envoie Des Fraises [Pierre Perret]