《Time After Time》歌词

[00:00:00] Time After Time - 倉木麻衣
[00:00:11] もしも君にめぐり逢えたら
[00:00:16] 如果上天让你我再次相遇
[00:00:16] 二度と君の手を放さない
[00:00:21] 我绝对不会再次松开你的手
[00:00:21] 春の终わりつける 花御堂
[00:00:26] 在这个宣告春季结束的佛之花殿
[00:00:26] 霞む花一片
[00:00:31] 朦胧的花朵 一瓣飘零
[00:00:31] 苏る 思い出の歌
[00:00:36] 记忆中的歌声缓缓的苏醒
[00:00:36] この胸に 今も优しく
[00:00:43] 至今还在胸中的温柔回荡
[00:00:43] Time after time 君と出逢った奇迹
[00:00:49] 一次又一次与你相遇是奇迹
[00:00:49] 缓やかな风吹く街で
[00:00:52] 在那微风缓缓吹过的街道
[00:00:52] そっと手を繋ぎ 歩いた坂道
[00:00:57] 悄悄的牵着手 一起走过的坡道
[00:00:57] 今も忘れない约束
[00:01:00] 直到如今也无法忘记的约定
[00:01:00] 风に君の声が闻こえる
[00:01:20] 在风中可以听到你的声音
[00:01:20] 薄らさえかえる远い记忆
[00:01:25] 如薄冰般寒冷遥远的记忆
[00:01:25] 伤つく怖さを知らず 誓った
[00:01:36] 曾经许下了誓言 还不知道会受伤
[00:01:36] いつかまたこの场所で
[00:01:40] 何时才能再次
[00:01:40] めぐりおう 薄红
[00:01:46] 在薄红色季节来临的时候
[00:01:46] 季节が来る日に 笑颜で
[00:01:53] 带着笑容 再一次在这里与你相遇
[00:01:53] Time after time ひとり 花舞う街で
[00:01:58] 一次又一次一个人走落花纷飞的街道上
[00:01:58] 散らざるときは戻らないけれど
[00:02:04] 尽管逝去的时光已经无法挽回
[00:02:04] あの日と同じ 変わらない景色に
[00:02:09] 但景色却一如往昔
[00:02:09] 涙ひらり 待っていたよ
[00:02:20] 我还是和那天一样 带着泪水 等待着你喔
[00:02:20] 风舞う花びらが 水面を抚でるように
[00:02:30] 就如同随风飘舞的花瓣 拂过水面一般
[00:02:30] 大切に想うほど 切なく
[00:02:35] 越是珍贵的回忆 就越无法忘记
[00:02:35] 人は皆孤独と言うけれど
[00:02:43] 虽说人都是孤独的
[00:02:43] 探さずにはいられない 谁かを
[00:02:53] 但人们却总是在 寻找某个人
[00:02:53] 儚く壊れやすいものばかり
[00:02:58] 那虚幻而易碎的一切
[00:02:58] 追い求めてしまう
[00:03:04] 一直在执着地追求
[00:03:04] Time after time 君と色づく街で
[00:03:11] 一次又一次如果在樱花染粉的街道上
[00:03:11] 出逢えたら もう约束はいらない
[00:03:16] 再次与你相遇的话 我再也不要什么约定了
[00:03:16] 谁よりもずっと 伤つけ易く君の
[00:03:21] 比谁都容易受伤的你
[00:03:21] そばに居たい 今度はきっと
[00:03:31] 这次我一定永远陪伴在你身边
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 秋诗篇篇 [陈刚毅]
- Loved One [Standing Egg]
- 大师兄铁头功第三弹(莫萱日记10月20日) [莫大人&萱草]
- Apart [Brandy]
- My Heart Belongs To Daddy [Anita O’Day]
- 一生不变 [陈百强]
- 我的新郎在草原 - 并四 温柔港湾 [苏勒亚其其格]
- 青春悲喜曲 (一) [纪露霞]
- 只是流泪 [Wax[欧美]]
- 晚霞 [五号信箱]
- 逃避你 [容祖儿]
- There’ll Never Be Another You / Just Friends [Anita O’Day]
- Put It In A Love Song [Heartclub]
- Lio da Humildade [Wagner Roberto]
- Someone To Watch Over Me(Album Version) [Ray Conniff & His Orchest]
- Finnigan’s Wake [The Clancy Brothers&Tommy]
- We Are The Champions [The Irish Party Band]
- Dance Again [Cover Masters]
- Cowboy Take Me Away [The Country Music Crew]
- I Always Like That Best [Country Hit Superstars&Co]
- Secret Love [Doris Day]
- Timber [Odetta]
- Rindu Menghiasi Kamar Cinta [Datuk Sharifah Aini]
- Crimen [Bunbury&Andres Calamaro]
- Het Daget In Het Oosten(Nu Daagt Het In Het Oosten) [Willy Alberti&Willeke Alb]
- Little Mama [THE CLOVERS]
- 中华烛火娘(AlbumVersion) [洛天依&純白P]
- 大地飞歌 [宋祖英]
- 狼羊情歌 [无悔&笑笑]
- 陪你晚睡的一定很爱你(DJ长音频) [DJ顾念晨]
- 未了情 [张丽]
- So Fine [Paul & Paula]
- Love Of Mine [John Martyn]
- The Christmas Song [Justin Young&Colbie Caill]
- She Moves Me [Lars-Luis Linek]
- Young And Foolish (from ’Plain and Fancy’) [Tony Bennett]
- In The Wee Small Hours Of The Morning [Jim Ferguson]
- Nomas Contigo [Grupo Acuario]
- Nobody Knows When You’re Down and Out [Bessie Smith]
- 抹去泪水 [李玲玉]
- Break My Heart [The Drums]
- Wenn du lebst(Live in Hamburg) [Johannes Oerding]