《Time After Time》歌词

[00:00:00] Time After Time - 倉木麻衣
[00:00:11] もしも君にめぐり逢えたら
[00:00:16] 如果上天让你我再次相遇
[00:00:16] 二度と君の手を放さない
[00:00:21] 我绝对不会再次松开你的手
[00:00:21] 春の终わりつける 花御堂
[00:00:26] 在这个宣告春季结束的佛之花殿
[00:00:26] 霞む花一片
[00:00:31] 朦胧的花朵 一瓣飘零
[00:00:31] 苏る 思い出の歌
[00:00:36] 记忆中的歌声缓缓的苏醒
[00:00:36] この胸に 今も优しく
[00:00:43] 至今还在胸中的温柔回荡
[00:00:43] Time after time 君と出逢った奇迹
[00:00:49] 一次又一次与你相遇是奇迹
[00:00:49] 缓やかな风吹く街で
[00:00:52] 在那微风缓缓吹过的街道
[00:00:52] そっと手を繋ぎ 歩いた坂道
[00:00:57] 悄悄的牵着手 一起走过的坡道
[00:00:57] 今も忘れない约束
[00:01:00] 直到如今也无法忘记的约定
[00:01:00] 风に君の声が闻こえる
[00:01:20] 在风中可以听到你的声音
[00:01:20] 薄らさえかえる远い记忆
[00:01:25] 如薄冰般寒冷遥远的记忆
[00:01:25] 伤つく怖さを知らず 誓った
[00:01:36] 曾经许下了誓言 还不知道会受伤
[00:01:36] いつかまたこの场所で
[00:01:40] 何时才能再次
[00:01:40] めぐりおう 薄红
[00:01:46] 在薄红色季节来临的时候
[00:01:46] 季节が来る日に 笑颜で
[00:01:53] 带着笑容 再一次在这里与你相遇
[00:01:53] Time after time ひとり 花舞う街で
[00:01:58] 一次又一次一个人走落花纷飞的街道上
[00:01:58] 散らざるときは戻らないけれど
[00:02:04] 尽管逝去的时光已经无法挽回
[00:02:04] あの日と同じ 変わらない景色に
[00:02:09] 但景色却一如往昔
[00:02:09] 涙ひらり 待っていたよ
[00:02:20] 我还是和那天一样 带着泪水 等待着你喔
[00:02:20] 风舞う花びらが 水面を抚でるように
[00:02:30] 就如同随风飘舞的花瓣 拂过水面一般
[00:02:30] 大切に想うほど 切なく
[00:02:35] 越是珍贵的回忆 就越无法忘记
[00:02:35] 人は皆孤独と言うけれど
[00:02:43] 虽说人都是孤独的
[00:02:43] 探さずにはいられない 谁かを
[00:02:53] 但人们却总是在 寻找某个人
[00:02:53] 儚く壊れやすいものばかり
[00:02:58] 那虚幻而易碎的一切
[00:02:58] 追い求めてしまう
[00:03:04] 一直在执着地追求
[00:03:04] Time after time 君と色づく街で
[00:03:11] 一次又一次如果在樱花染粉的街道上
[00:03:11] 出逢えたら もう约束はいらない
[00:03:16] 再次与你相遇的话 我再也不要什么约定了
[00:03:16] 谁よりもずっと 伤つけ易く君の
[00:03:21] 比谁都容易受伤的你
[00:03:21] そばに居たい 今度はきっと
[00:03:31] 这次我一定永远陪伴在你身边
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 蓝色的探戈 [张露]
- Are You Ready?(Album Version) [Boney James]
- If You Love Somebody Set Them Free [Sting]
- Dream&Hope []
- 平常心 [关菊英]
- No. 55(Album Version) [蒋丽萍]
- SEA [秦基博]
- Krafty(Album Version) [New Order]
- Landslide(Live at Omaha, 8/21/80) [Fleetwood Mac]
- 这一句我道别离 [MC韩词]
- Hidin’ Out [PATSY CLINE]
- Clementine [Bobby Darin]
- This Kind of Love [Roy Orbison]
- 完美爱人 [鲁文嘉措]
- Vene e vvà [Rocco Hunt]
- This Is the Life [Big Band Country]
- Feel This Moment [Top Workout Mix]
- The Last Ride [Hank Snow&Earl Scruggs]
- 放不下的牵挂 [丁海诺]
- Cool Jerk [The Capitols]
- Ill Be Home for Christmas [Bing Crosby]
- The donque song feat snoop dogg [will.i.am]
- Fun to be Fooled [Tony Bennett]
- Come All Ye Fair and Tender Ladies [Odetta]
- 心太乱 [阿鲁阿卓]
- 薛家将0090 [单田芳]
- 当时随便说的话却意外实现了!!!悔不当初.. [由小藜]
- 如果 [周增福]
- Love Is Here To Stay [Andy Williams]
- You’ll Never Walk Alone [Gene Vincent]
- 如果你不曾出现(Live) [Mr.Miss]
- 完美谢幕 [社会阳]
- Ein Schiff wird kommen(Hafen von Pirus) [Caterina Valente&Orcheste]
- Take Good Care of My Baby [Done Again]
- I Don’t Want This Night to End (Tribute to Luke Bryan) [Cover Pop]
- Hacerte Venir [Mexicanto]
- The Winner Takes It All [The Music Makers]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis]
- La Copa De La Vida [Bailamos]
- Getting Ahead In The Lucrative Field Of Artist Management [UNKLE]
- 我们就这样分手吗(粤) [赵荣]
- 与你同行(Extended Club Remix) [杨杰&闫强]