《The Road To Kaintuck》歌词

[00:00:00] The Road To Kaintuck - June Carter Cash/Johnny Cash

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] We're goin' west to Kaintuck

[00:00:22] 我们向西去Kaintuck

[00:00:22] Down the road to Moccasin Gap

[00:00:26] 一路走到莫卡辛峡

[00:00:26] Down the wilderness road

[00:00:30] 一路狂飙

[00:00:30] Down the dug road the old reedy creek road

[00:00:34] 沿着深挖的道路一条老路

[00:00:34] The road down troublesome

[00:00:36] 一路走来麻烦不断

[00:00:36] The road through Moccasin Gap

[00:01:08] 穿过莫卡辛峡的道路

[00:01:08] Well it's a hot day in '73

[00:01:10] 这是73年炎热的一天

[00:01:10] And this is my wife and my kid with me

[00:01:12] 这是我的妻子和孩子和我在一起

[00:01:12] Daniel Boone lost his boy the other day

[00:01:15] 丹尼尔·布恩有一天失去了他的兄弟

[00:01:15] Young Jim Boone's dead

[00:01:17] 年轻的JimBoone死了

[00:01:17] Now twenty miles away

[00:01:37] 现在二十英里之外

[00:01:37] Well if you love your wife

[00:01:38] 如果你爱你的妻子

[00:01:38] And love your baby man

[00:01:41] 好好爱你的宝贝朋友

[00:01:41] You better turn that wagon back

[00:01:42] 你最好赶紧掉头

[00:01:42] As soon as you can

[00:01:45] 尽快

[00:01:45] Every Injun in them hills has gone berserk

[00:01:50] 山里的每一个印第安人都失去理智

[00:01:50] And you never gonna make it to Kaintuck

[00:01:54] 你永远到不了Kaintuck

[00:01:54] Ah I bet I'm gonna make it to Kaintuck

[00:02:01] 我笃定我会撑到Kaintuck

[00:02:01] I'm goin' west to Kaintuck

[00:02:03] 我要去西部的Kaintuck

[00:02:03] Down the road to Moccasin Gap

[00:02:06] 一路走到莫卡辛峡

[00:02:06] Down the wilderness road

[00:02:10] 一路狂飙

[00:02:10] Down the dug road the old reedy creek road

[00:02:14] 沿着深挖的道路一条老路

[00:02:14] The road down troublesome

[00:02:16] 一路走来麻烦不断

[00:02:16] The road through Moccasin Gap

[00:02:20] 穿过莫卡辛峡的道路

[00:02:20] Down the dug road the old reedy creek road

[00:02:23] 沿着深挖的道路一条老路

[00:02:23] The road down troublesome

[00:02:26] 一路走来麻烦不断

[00:02:26] The road through Moccasin Gap

[00:02:31] 穿过莫卡辛峡的道路