《Shut Me Out》歌词

[00:00:00] Shut Me Out - Kutless

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Lou Koller/Pete Koller/Armand Majidi

[00:00:17]

[00:00:17] Tell me something I don't already know

[00:00:24] 告诉我一些我不知道的事情

[00:00:24] I know that you can't stand these things

[00:00:28] 我知道你无法忍受这些事情

[00:00:28] I'm preaching in the streets

[00:00:32] 我在街头传道

[00:00:32] But how can I contain the truth I hold inside

[00:00:40] 但我该如何压抑我内心的真相

[00:00:40] With all the hurting people that I see

[00:00:44] 我看到很多受伤的人

[00:00:44] So I don't mind putting up with you

[00:00:51] 所以我不介意忍受你

[00:00:51] And all the things you say

[00:00:55] 你说的每一句话

[00:00:55] I'm not about to stop

[00:00:58] 我不会止步

[00:00:58] Or even change my ways

[00:01:02] 甚至改变我的方式

[00:01:02] There's nothing you can say

[00:01:05] 你已经无话可说

[00:01:05] That will take me away from this life

[00:01:10] 让我远离这一生

[00:01:10] There's nothing you can do

[00:01:13] 你无能为力

[00:01:13] To shut me up when I'm speaking the truth

[00:01:17] 在我说出真相的时候让我闭嘴

[00:01:17] You may not like all I have to say

[00:01:25] 你可能不喜欢我要说的话

[00:01:25] But you can't prove that everything

[00:01:29] 可你无法证明

[00:01:29] Is filled with empty words

[00:01:33] 都是空洞的话语

[00:01:33] I know my life and inside how I've changed

[00:01:40] 我知道我的生活以及内心的变化

[00:01:40] A testimony to the truth I speak

[00:01:45] 这是我口中真理的见证

[00:01:45] So I don't mind putting up with you

[00:01:52] 所以我不介意忍受你

[00:01:52] And all the things you say

[00:01:56] 你说的每一句话

[00:01:56] I'm not about to stop

[00:01:59] 我不会止步

[00:01:59] Or even change my ways

[00:02:03] 甚至改变我的方式

[00:02:03] There's nothing you can say

[00:02:06] 你已经无话可说

[00:02:06] That will take me away from this life

[00:02:11] 让我远离这一生

[00:02:11] There's nothing you can do

[00:02:14] 你无能为力

[00:02:14] To shut me off to shut me out

[00:02:17] 将我拒之门外

[00:02:17] When I'm speaking the truth

[00:02:41] 当我说出真相时

[00:02:41] There's nothing you can say

[00:02:44] 你已经无话可说

[00:02:44] That will take me away from this life

[00:02:49] 让我远离这一生

[00:02:49] There's nothing you can do

[00:02:51] 你无能为力

[00:02:51] To shut me up when I'm speaking the truth

[00:02:56] 在我说出真相的时候让我闭嘴

[00:02:56] There's nothing you can say

[00:02:59] 你已经无话可说

[00:02:59] That will take me away from this life

[00:03:04] 让我远离这一生

[00:03:04] There's nothing you can do

[00:03:07] 你无能为力

[00:03:07] To shut me off to shut me out

[00:03:10] 将我拒之门外

[00:03:10] When I'm speaking the truth

[00:03:15] 当我说出真相时