《Ten Ton Brick》歌词

[00:00:00] Ten Ton Brick - Hurt

[00:00:11]

[00:00:11] A ten ton brick

[00:00:13] 十吨砖块

[00:00:13] Was making me sick

[00:00:14] 让我厌恶

[00:00:14] Breakin' my bones

[00:00:15] 这重负

[00:00:15] With the weight of it

[00:00:17] 让我的骨头碎裂

[00:00:17] The weight would grow

[00:00:18] 它的重量会随着

[00:00:18] With each new soul

[00:00:20] 加入的新灵魂不断增加

[00:00:20] Buried fine lies make big

[00:00:21] 埋好的谎言

[00:00:21] Black holes

[00:00:23] 产生了大黑洞

[00:00:23] And who am i supposed to be

[00:00:26] 我应该是谁呢

[00:00:26] Not like you'd give a f**k about me

[00:00:28] 不像是你理会我

[00:00:28] But who am I supposedly

[00:00:31] 当我最终完成

[00:00:31] When I'm finally done

[00:00:34] 但我应该是谁呢

[00:00:34] But I'm finally done

[00:00:37] 但我终于完成了

[00:00:37] With the decisions

[00:00:38] 这最终的决定

[00:00:38] Of my former thoughts

[00:00:42] 完成了我以前的想法

[00:00:42] And all that i may have loved

[00:00:45] 我会拥有爱

[00:00:45] Yeah i'm finally done

[00:00:48] 是的,我终于完成了

[00:00:48] With the descriptional

[00:00:51] 那描述

[00:00:51] And i don't mind

[00:00:53] 我不介意

[00:00:53] Sayin' i'm to blame

[00:01:09] 说都怪我的话

[00:01:09] When atlas slipped i lost my grip

[00:01:11] 我失去了控制

[00:01:11] Yet i didn't think it

[00:01:13] 我没有想到

[00:01:13] Could turn into this

[00:01:14] 会变成这样

[00:01:14] But i was told by two sweet crows

[00:01:17] 两只可爱的乌鸦告诉我

[00:01:17] Nobody feels what nobody knows

[00:01:20] 没有人感觉到那未知

[00:01:20] And who am i supposed to be

[00:01:23] 我应该是谁呢

[00:01:23] Everything good was taken from me

[00:01:26] 所有的美好来自于我

[00:01:26] And who am i supposedly

[00:01:29] 我是谁

[00:01:29] I was overcome

[00:01:31] 我被征服

[00:01:31] But i'm finally done with the divisions

[00:01:36] 但我终于完成了这

[00:01:36] Of my former thoughts

[00:01:40] 与之前想法的分离

[00:01:40] Although i may have lost

[00:01:43] 虽然我可能迷失了

[00:01:43] I'm finally done with the dissention

[00:01:47] 我终于完成了异议

[00:01:47] Now i don't mind sayin'

[00:01:50] 现在我不介意

[00:01:50] I don't mind sayin i'm to blame

[00:02:06] 我不介意都说一切怪我

[00:02:06] Oh this ten ton brick

[00:02:08] 哦,这十吨砖块

[00:02:08] Would treat me like shit

[00:02:09] 会很坏的对待我

[00:02:09] This little piggy licked others lips

[00:02:12] 这只小猪舔别人的嘴唇

[00:02:12] And so defined who was i

[00:02:14] 如此清晰 我是谁

[00:02:14] But it won't encumber me

[00:02:17] 但这不会阻碍我

[00:02:17] 'Cause i'm finally done

[00:02:20] 因为我终于完成了

[00:02:20] With the positions of my former thoughts

[00:02:25] 之前想法的定位

[00:02:25] And all that it may have cost

[00:02:29] 所有都会要付出

[00:02:29] But i'm finally done with my decisions

[00:02:33] 但我终于完成了我的决定

[00:02:33] Love and now i don't mind sayin'

[00:02:36] 现在我不介意

[00:02:36] Don't mind sayin' you're to blame

[00:02:52] 不介意都说一切怪我

[00:02:52] When you moved you moved me

[00:02:58] 当你打动了我

[00:02:58] When you move you move me

[00:03:04] 当你打动了我

[00:03:04] Move

[00:03:07] 打动了我

[00:03:07] "nothing comes from nothing"

[00:03:09] 真爱不会凭空而来

[00:03:09] Must mean something in the end

[00:03:11] 一定意味着什么

[00:03:11] To purify the means

[00:03:13] 单纯的理解这个含义

[00:03:13] I mean to break you

[00:03:14] 我想要让你毁灭你

[00:03:14] Need to hate you

[00:03:16] 需要恨你

[00:03:16] Need to take this back

[00:03:18] 需要报复

[00:03:18] But taking is just forgiving

[00:03:20] 如果你在另一头

[00:03:20] If you're at the other end

[00:03:22] 我只是宽容

[00:03:22] I won't pretend to know your feelings

[00:03:26] 我不会假装了解你的感受

[00:03:26] I could never break the chain

[00:03:29] 我不会打破那枷锁

[00:03:29] I command you to move

[00:03:34] 我命令你离开