《I Gotta Right to Sing the Blues》歌词

[00:00:00] I Gotta Right to Sing the Blues - Perry Como (佩里·科莫)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I gotta right to sing the blues

[00:00:13] 我要唱布鲁斯音乐

[00:00:13] I gotta right to feel low-down

[00:00:19] 我感觉心情低落

[00:00:19] I gotta right t' hang around

[00:00:24] 我得做好准备不要放弃

[00:00:24] Down around the river

[00:00:30] 沿河而下

[00:00:30] A certain gal in this ol' town

[00:00:36] 镇上有个姑娘

[00:00:36] Keeps draggin' my poor heart around

[00:00:43] 一直牵动着我可怜的心

[00:00:43] All I see for me is misery

[00:00:54] 我看到的只有痛苦

[00:00:54] I gotta right to sing the blues

[00:01:00] 我要唱布鲁斯音乐

[00:01:00] I gotta right to moan and sigh

[00:01:06] 我有权利发出呻吟和叹息

[00:01:06] I gotta right to sit and cry

[00:01:11] 我有权利坐着哭泣

[00:01:11] Down around the river

[00:01:18] 沿河而下

[00:01:18] I kno' the deep blue sea

[00:01:24] 我知道深蓝色的大海

[00:01:24] Will soon be callin' me

[00:01:29] 很快就会给我打来电话

[00:01:29] It must be love

[00:01:31] 一定是爱

[00:01:31] Say what you choose

[00:01:34] 说出你的选择

[00:01:34] I gotta right to sing the blues

[00:01:38] 我要唱布鲁斯音乐

[00:01:38] ( doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo )

[00:01:41] （图片来自网络）

[00:01:41] ( He's gotta right to sing the blues )

[00:01:45] 他唱布鲁斯肯定没错

[00:01:45] I gotta right to sing the blues

[00:01:48] 我要唱布鲁斯音乐

[00:01:48] ( He's gotta right to moan and sigh )

[00:01:52] 他有权利抱怨和叹息

[00:01:52] I gotta right t' moan and sigh

[00:01:54] 我要让你长眠不起

[00:01:54] ( He's gotta right to sit an' cry )

[00:01:58] 他有权利坐在那里哭泣

[00:01:58] Sit an' cryin' down along the river

[00:02:06] 坐在河边哭泣

[00:02:06] I kno' the deep blue sea will soon be callin' me

[00:02:18] 我知道蔚蓝的大海很快就会召唤我

[00:02:18] It must be love say what you choose

[00:02:22] 一定是爱说出你的选择

[00:02:22] I gotta right to sing the blues the blues

[00:02:30] 我要唱一首布鲁斯布鲁斯

[00:02:30] I gotta right ( the right ) tonight ( tonight)

[00:02:34] 今晚我要做正确的事

[00:02:34] I gotta right to sing the blues( doo doo doo doo doo wah )

[00:02:39] 我要唱起布鲁斯音乐