《Tears In The Rain (Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Tears In The Rain (Radio Edit) - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] Written by:Desmond Child/Diane Warren
[00:00:13]
[00:00:13] It's a rainy night and it's over
[00:00:19] 雨夜已经结束
[00:00:19] Tears are gonna fall any minute now
[00:00:25] 泪水随时都会滑落
[00:00:25] And I know that it's you
[00:00:28] 我知道是你
[00:00:28] I gotta get over I know I do
[00:00:34] 我得放下过去我知道我必须放下过去
[00:00:34] But I don't know how
[00:00:39] 但我不知道怎么做
[00:00:39] I pretend that I'm in control now
[00:00:45] 我假装一切由我掌控
[00:00:45] I won't fall apart 'till I walk away
[00:00:51] 我不会崩溃直到我转身离开
[00:00:51] And I say to myself you're gonna be stronger
[00:00:58] 我对自己说你会变得更强大
[00:00:58] I tell myself it's better this way
[00:01:05] 我告诉自己这样更好
[00:01:05] You can't see tears in the rain
[00:01:09] 你在雨中看不到眼泪
[00:01:09] No matter how hard you try
[00:01:12] 无论你多么努力
[00:01:12] You'll never see anything
[00:01:15] 你什么都看不见
[00:01:15] Only the rain in my eyes
[00:01:18] 眼中只有雨水
[00:01:18] You can't see tears in the rain
[00:01:22] 你在雨中看不到眼泪
[00:01:22] So as we're sayin' goodbye
[00:01:25] 所以当我们道别时
[00:01:25] Guess I'll bee cryin' in vain
[00:01:28] 我想我会徒劳地哭泣
[00:01:28] 'Cause you can't see tears in the rain
[00:01:34] 因为你在雨中看不到眼泪
[00:01:34] Time has come I'm letting go now
[00:01:40] 时候到了我该放手了
[00:01:40] I put it all behind me
[00:01:43] 我把一切抛诸脑后
[00:01:43] And just turn the page
[00:01:47] 翻篇吧
[00:01:47] And I'll make you believe that it don't matter
[00:01:53] 我会让你相信一切都无所谓
[00:01:53] You'll never see it's all a charade
[00:02:01] 你永远不会明白这一切都是自欺欺人
[00:02:01] You can't see tears in the rain
[00:02:04] 你在雨中看不到眼泪
[00:02:04] No matter how hard you try
[00:02:07] 无论你多么努力
[00:02:07] You'll never see anything
[00:02:11] 你什么都看不见
[00:02:11] Only the rain in my eyes
[00:02:14] 眼中只有雨水
[00:02:14] You can't see tears in the rain
[00:02:17] 你在雨中看不到眼泪
[00:02:17] So as we're sayin' goodbye
[00:02:20] 所以当我们道别时
[00:02:20] Guess I'll bee cryin' in vain
[00:02:24] 我想我会徒劳地哭泣
[00:02:24] 'Cause you can't see tears in the rain
[00:02:30] 因为你在雨中看不到眼泪
[00:02:30] Tears in the rain oh no
[00:02:48] 泪流成雨
[00:02:48] Tears in the rain
[00:02:55] 泪流成雨
[00:02:55] You ain't never gonna see no tears in the rain
[00:02:58] 你永远不会在雨中看见一滴眼泪
[00:02:58] 'Cause the rain's gonna fall
[00:03:00] 因为狂风暴雨终会降临
[00:03:00] And you won't see my pain at all
[00:03:02] 你根本看不到我的痛苦
[00:03:02] And when the rain comes down I don't wanna go
[00:03:09] 当大雨倾盆时我不愿离去
[00:03:09] I see the memories flash before my eyes like a ghost
[00:03:15] 我看见回忆像幽灵一样在我眼前闪过
[00:03:15] I fantasize that there's a glimmer of hope
[00:03:21] 我幻想着有一线希望
[00:03:21] But it's over it'll never be the same
[00:03:29] 但一切都结束了再也不会像从前一样
[00:03:29] You can't see tears in the rain
[00:03:32] 你在雨中看不到眼泪
[00:03:32] No matter how hard you try
[00:03:35] 无论你多么努力
[00:03:35] You'll never see anything
[00:03:38] 你什么都看不见
[00:03:38] Only the rain in my eyes
[00:03:42] 眼中只有雨水
[00:03:42] You can't see tears in the rain
[00:03:45] 你在雨中看不到眼泪
[00:03:45] So as we're sayin' goodbye
[00:03:48] 所以当我们道别时
[00:03:48] Guess I'll bee cryin' in vain
[00:03:51] 我想我会徒劳地哭泣
[00:03:51] 'Cause you can't see tears in the rain
[00:03:56] 因为你在雨中看不到眼泪
您可能还喜欢歌手Jennifer Rush的歌曲:
随机推荐歌词:
- Borderline [Jody Watley]
- 54-46 That’s My Number [Toots & The Maytals]
- If Only I [Jon McLaughlin]
- Git Along Little Dogies [Burl Ives]
- Kiniro no Me [新居昭乃]
- 涙の海 [流歌]
- With You On My Mind [Jack Jones]
- A Cottage For Sale [Nat King Cole]
- I Get a Kick out of You(Remastered) [Shirley Bassey&Nelson Rid]
- Freed from Desire [80er & 90er Musik Box]
- Sugaree(Live at Lyceum, London, England 5/23/1972) [Grateful Dead]
- Evangelist [Matt Corby]
- Champs-lysées [Wolkenfrei]
- My Heart Belongs to Daddy [Cole Porter]
- Turn up the Music [Workout Crew]
- Feelings [The Friends Of Love]
- Unchained Melody [Lara Fabian]
- Santa Baby(Remaster) [Eartha Kitt]
- 望星空·十五的月亮 [董文华&阎维文]
- I’m Gettin’ Better [Jim Reeves]
- A Wilderness [Laura Nyro]
- Black Rain (Black Days)(Studio Outtake) [Soundgarden]
- Ribbon in The Sky [2 Men 4 Soul]
- Circles [Atlantic Starr]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- Parce Que C’Est Bon [Petula Clark]
- Mean To Me [Dean Martin]
- 惚れてわるいが [千昌夫]
- Amen [Bobby Darin]
- 温柔技巧 [MC韩词]
- What Are You Doing 你在幹嘛 [Famous]
- El Bigote [Luis Santi]
- Let the Sun Shine(117 BPM) [Workout 2015]
- Natural High [Captain Sky]
- Angel Baby(Remastered) [Dean Martin]
- Swag [Lenny DTOX]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Frank Sinatra]
- Halfway to Paradise [Billy Fury]
- I Need Your Love Tonight [The Nashville Playboys]
- Don’t Tell Me It’s Over(Album Version) [Michael Bolton]
- 你是我的菜 [王麟]