《Darkside(feat. Kiiara)》歌词

[00:00:00] Darkside (黑暗面) - Future/Ty Dolla $ign/Kiiara

[00:00:03] //

[00:00:03] Some days I can't get out of my head

[00:00:07] 有些日子 我困于自己的内心

[00:00:09] That's just the dark side of me

[00:00:13] 那只是我的阴暗面在作祟

[00:00:15] Some nights it's hard for me to fall asleep

[00:00:19] 有些夜晚 我难以入睡

[00:00:22] That's just the dark side of me

[00:00:25] 那只是我的阴暗面在作祟

[00:00:28] If you ever ever call my name name

[00:00:34] 如果你曾呼唤过我的姓名

[00:00:35] You will find out that we're both the same

[00:00:39] 你会发现 你我并无二致

[00:00:41] When the lights go out I need to know

[00:00:46] 当世界变暗 我需要知道

[00:00:48] Are you afraid of the dark

[00:00:50] 你是否惧怕黑暗

[00:00:51] I'm not afraid of the dark

[00:00:53] 我并不惧怕黑暗

[00:00:53] I am not afraid I am not afraid 'fraid

[00:00:56] 毫不畏惧 毫不畏惧

[00:00:56] Take in the oppression and all the hate hate

[00:00:59] 驱除这些压抑和憎恨

[00:00:59] Money and the power social rank rank

[00:01:02] 金钱 权力 社会地位

[00:01:02] Lot of pride now not enough loyalty ooh yeah

[00:01:05] 这些所谓的骄傲都是虚情假意

[00:01:05] Had to change my life for the better things yeah

[00:01:08] 要改变我的生活 去追寻更好的东西

[00:01:08] Had to boss up and overcome adversity yeah

[00:01:11] 必须奋起 摆脱逆境

[00:01:11] I put my brother in position position

[00:01:13] 我与我的兄弟肝胆相照

[00:01:13] I know some didn't see the vision see the vision

[00:01:16] 我知道还有一些人看不到这些愿景

[00:01:16] I'm just living by tradition

[00:01:17] 我只是不想循规蹈矩

[00:01:17] And I'd die for my respect respect

[00:01:19] 我会为心中的理想奋战到底

[00:01:19] And I'd die for my Patek 'tek 'tek

[00:01:22] 我痴迷于奢侈

[00:01:22] You might die for disrespect

[00:01:23] 你或许会死于对我无礼

[00:01:23] And I'm not afraid 'fraid

[00:01:26] 我并不畏惧

[00:01:26] Last time I checked I ain't ever been scared of nobody

[00:01:30] 仔细回想 我并不畏惧任何人

[00:01:31] I wanna know when it get real real

[00:01:33] 当一切变得真实 我想知道

[00:01:33] Who gon' be out on the front line in the field field

[00:01:37] 谁会走上前来

[00:01:37] Who gon' be there for the good times and the bad

[00:01:40] 谁会去接受那不定的未来

[00:01:40] I'm already knowin' ain't nobody got my back

[00:01:42] 我已经知道 无人会站在我的身后

[00:01:42] Some days I close my eyes and fade away

[00:01:46] 有一天 当我闭上双眼 驾鹤西去

[00:01:46] And I fade away

[00:01:48] 我终将消逝

[00:01:49] That's just the dark side of me

[00:01:52] 那只是我的阴暗面在作祟

[00:01:55] Some nights all the colors turn to gray

[00:01:59] 有些夜晚让我感觉意兴阑珊

[00:02:01] Just like the dark side of me

[00:02:05] 就像我的阴暗面在作祟

[00:02:06] I'm not afraid of the dark

[00:02:08] 我并不惧怕黑暗

[00:02:08] I went way beyond anyone's expectations

[00:02:10] 我总是出其不意

[00:02:11] Got the 'rarri turned on just in case we're racin'

[00:02:14] 发动法拉利 如果我们要极速狂飙

[00:02:14] I was already in the third gear by the time n**gas hatin'

[00:02:16] 我总是高速前进 这让人们对我憎恶不已

[00:02:17] Who gon' be in the field for me when I make it

[00:02:20] 当我获得胜利 谁会成为陪跑者

[00:02:20] Started off in the trenches how I'ma ever go pop

[00:02:24] 在战壕中随时待命 看我如何赢得胜利

[00:02:24] Already on the moon already with the goons

[00:02:26] 总是站在巅峰 总是前呼后拥

[00:02:27] Already on shrooms already on shrooms

[00:02:29] 行走在生命的边缘

[00:02:30] I'm already on Easter I'm already as a teacher

[00:02:32] 我总是大难不死 我总可以言传身教

[00:02:32] Watch for the throne I'm like Yeezus

[00:02:35] 小心我拥有的能力 我就像上帝一般

[00:02:35] They tryna clone me thinkin' I don't see 'em

[00:02:38] 别人总是模仿我 我根本看不见他们

[00:02:38] They take subliminal shots thinkin' we don't hear 'em

[00:02:41] 他们命如蝼蚁 我们根本听不见他们的声音

[00:02:41] I'm one of a kind that's how I'm gon' kill 'em

[00:02:44] 我如此特立独行 看我如何大杀四方

[00:02:45] I've got a human heart

[00:02:47] 我是万物之灵

[00:02:47] I've got a human heart

[00:02:49] 我是万物之灵

[00:02:50] Are you afraid of the dark

[00:02:52] 你是否惧怕黑暗

[00:02:52] The dark the dark

[00:02:54] 黑暗 黑暗

[00:02:54] The dark the dark the dark

[00:02:56] 这死寂的黑暗

[00:02:57] I've got a human heart

[00:03:00] 我是万物之灵

[00:03:00] I've got a human heart

[00:03:02] 我是万物之灵

[00:03:02] Are you afraid of the dark the dark

[00:03:05] 你是否惧怕黑暗

[00:03:05] The dark the dark

[00:03:06] 黑暗 黑暗

[00:03:06] The dark the dark the dark

[00:03:09] 这死寂的黑暗

[00:03:10] Some days I close my eyes and fade away

[00:03:14] 有一天 当我闭上双眼 驾鹤西去

[00:03:14] And I fade away

[00:03:15] 我终将消逝

[00:03:16] That's just the dark side of me

[00:03:20] 那只是我的阴暗面在作祟

[00:03:22] Some nights all the colors turn to gray

[00:03:26] 有些夜晚让我感觉意兴阑珊

[00:03:29] Just like the dark side of me

[00:03:32] 就像我的阴暗面在作祟

[00:03:33] I'm not afraid of the dark

[00:03:35] 我并不惧怕黑暗

[00:03:35] The dark the dark the dark

[00:03:39] 黑暗 黑暗

[00:03:40] I'm not afraid of the dark

[00:03:41] 我并不惧怕黑暗

[00:03:41] The dark the dark the dark

[00:03:45] 黑暗 黑暗

[00:03:46] I'm not afraid of the dark

[00:03:51] 我并不惧怕黑暗