《(Live)》歌词

[00:00:00] 까만 일기장 (黑色的日记本) (Live) - 박정현 (朴正炫)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] 아침을 알리는 나의 자명종이

[00:00:27] 告知早上来临的闹钟在响

[00:00:27] 울리는걸 물끄러니 바라보는 지새운 하루 밤이

[00:00:40] 熬夜呆呆的看着它

[00:00:40] 어느덧 며칠째인지 나의 눈은 붉어가고

[00:00:51] 忘了过了几天几夜 我的眼睛变红

[00:00:51] 멍한 안개낀 풍경처럼 하루는 시작돼요

[00:01:00] 像是雾蒙蒙的风景一样开始一天

[00:01:00] 믿었던 다짐은 흐려져만 가고 다신

[00:01:13] 相信的约定渐渐模糊

[00:01:13] 부르지말자했던 사람만 떠올라

[00:01:21] 只想起决定不会在叫的人

[00:01:21] 소리쳐봐요 가슴깊은 그곳에 숨겨왔던

[00:01:38] 呐喊 内心深处藏起来的

[00:01:38] 한없이 보고싶다는 나의 그리움

[00:01:48] 我对你的怀念之心

[00:01:48] 왜 그대의 생각은 지치지않는지 이젠 제발 안녕~

[00:02:16] 为什么想念你就不觉得累 拜托再见吧~

[00:02:16] 이제는 밤하늘 내겐 까만 일기장이

[00:02:24] 黑夜变成我漆黑的日记本

[00:02:24] 되어 하얗게 밝을 아침까지 꼬박 채워나가요

[00:02:37] 写到变白的白天为止

[00:02:37] 믿었던 다짐은 흐려져만 가고 다신

[00:02:49] 相信的约定渐渐模糊

[00:02:49] 부르지말자했던 사람만 떠올라

[00:02:58] 只想起决定不会在叫的人

[00:02:58] 소리쳐봐요 가슴 깊은 그곳에 숨겨왔던

[00:03:15] 呐喊 内心深处藏起来的

[00:03:15] 한없이 보고싶다는 나의 그리움

[00:03:25] 我对你的怀念之心

[00:03:25] 왜 그대의 생각은 지치지 않는지 이젠 제발

[00:03:42] 为什么想念你就不觉得累 拜托再见吧

[00:03:42] 어디있나요 그대 어디쯤인지 알수

[00:03:53] 在哪里 知道你在的地方

[00:03:53] 있다면 그곳을 향해 소리쳐

[00:04:03] 我会向着你所在的地方

[00:04:03] 말해주겠어 그대 아직 사랑해요

[00:04:14] 呐喊着我还在爱着你

[00:04:14] 그러니 나 이젠 제발 안녕해요

[00:04:19] 所以拜托再见吧