《Bridge over Troubled Water》歌词

[00:00:01] Simon & Garfunkel / Bridge Over Troubled Water
[00:00:22] //
[00:00:22] When you're weary feeling small
[00:00:33] 当你疲倦 感到渺小
[00:00:33] When tears are in your eyes i will dry them all;
[00:00:47] 当泪珠在你眼里打滚时 我会把它们拭去
[00:00:47] I'm on your side when times get rough
[00:00:59] 我会在你的身边 当日子变得艰难
[00:00:59] And friends just can't be found
[00:01:05] 朋友却都离开了你
[00:01:05] Like a bridge over troubled water I will lay me down
[00:01:17] 像一条忧郁河上的桥 我会让自己倒下帮助你
[00:01:17] Like a bridge over troubled water I will lay me down
[00:01:44] 像一条忧郁河上的桥 我会让自己倒下帮助你
[00:01:44] When you're down and out
[00:01:49] 当你潦倒落魄的时候
[00:01:49] When you're on the street
[00:01:54] 当你在街上无依靠的时候
[00:01:54] When evening falls so hard I will comfort you
[00:02:09] 当漫漫长夜的时候 我会安慰你
[00:02:09] I will take your part oh
[00:02:15] 我愿代你受苦
[00:02:15] When darknes comes
[00:02:20] 当黑暗来临时
[00:02:20] And pain is all around
[00:02:27] 到处充满了痛苦
[00:02:27] Like a bridge over troubled water I will lay me down
[00:02:38] 像一条忧郁河上的桥 我会让自己倒下帮助你
[00:02:38] Like a bridge over trouble water I will lay me down
[00:03:20] 像一条忧郁河上的桥 我会让自己倒下帮助你
[00:03:20] Sail on silvergirl sail on by
[00:03:30] 扬帆前进吧 女孩 向前航行
[00:03:30] Your time has come to shine
[00:03:37] 你发光的时候到了
[00:03:37] All your dreams are on their way
[00:03:44] 你的所有梦想都会实现
[00:03:44] See how they shine
[00:03:50] 看着它们是怎样耀眼的吧
[00:03:50] Oh if you need a friend I'm sailing right behind
[00:04:02] 哦 如果需要一个朋友 我就游到你的身后
[00:04:02] Like a bridge over troubled water I will ease your mind
[00:04:14] 就像一条下面满是脏水的桥那样,我会帮你擦掉那些不好的记忆
[00:04:14] Like a bridge over troubled water I will ease your mind
[00:04:19] 就像一条下面满是脏水的桥那样,我会帮你擦掉那些不好的记忆
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福纪念日 [邰正宵]
- Song for a Sleepwalker [Something For Kate]
- My Desert Serenade [Elvis Presley]
- Black Rainbows [Velvet Acid Christ]
- Diana [Paul Anka]
- Paper Walls(LP版) [Marc Cohn]
- Pour Te Retrouver [Sheila]
- The Sand I Brought To The Beach [Luke Bryan]
- Vermelho E Preto [Claudinho & Buchecha]
- Air Balloon [Lily Allen]
- 现在 [莫龙丹]
- 余生一字 [人衣大人]
- Graveyard Blues [John Lee Hooker]
- That’ll Be The Day [Buddy Holly]
- Like U Like(Aggro Santos Cover Mix) [Party Hit Kings]
- If You Want Blood [Band In Black]
- You’ve Got Another Thing Comin’ [Legends of Rock]
- Le Chant Du Pirate [Edith Piaf]
- Mar Adentro [Heroes Del Silencio]
- Fascination [Nat King Cole]
- Mellow Song [Blur]
- 青春的我 [林姗姗]
- Here I Am (Just When I Thought I Was Over You) [Air Supply]
- Love Dance(Orchestra Version) [Barbra Streisand]
- Stars [罗克塞特]
- Alcohol [Delta Goodrem]
- La complainte de la truite [Les Frères Jacques]
- Close Watch(Live in Copenhagen) [Agnes Obel]
- Diga Diga Doo [Duke Ellington]
- A Legend In My Time [Roy Orbison]
- Constant Struggle(Original Mix) [Lex Gorrie]
- Holding On [Jamie Grace]
- Waiting For The Sun(Album Version) [The Jayhawks]
- 爱过的人不曾忘记 [错觉(杨槟羽)]
- Hush Little Baby [Kidsongs&Public Domain Ad]
- Summer Is A Comin’ In - Original [Nat King Cole]
- Tipitipitipso [Caterina Valente]
- Diamonds [Mélanie Greco]
- Hot Hot Hot!!! [The Cure]
- なごり雪 [中西保志]
- 地球天使(陈思霓) [儿歌与故事]
- San Francisco Bay [Smokie]