《I Left My Heart in San Francisco》歌词
[00:00:00] I Left My Heart in San Francisco - Tony Bennett (托尼·班奈特)
[00:00:08] //
[00:00:08] The loveliness of Paris seems
[00:00:13] 巴黎的美似乎
[00:00:13] Somehow sadly gay
[00:00:17] 带着点伤感的快乐
[00:00:17] The glory that was
[00:00:19] 罗马的辉煌
[00:00:19] Rome is of another day
[00:00:25] 已今不如昔
[00:00:25] I've been terribly alone
[00:00:28] 我一直非常孤独
[00:00:28] And forgotten in Manhattan
[00:00:32] 被人遗忘在曼哈顿
[00:00:32] I'm going home to
[00:00:37] 我要回家
[00:00:37] My city by the Bay
[00:00:44] 回到我海湾边的城市
[00:00:44] I left my heart
[00:00:53] 我把心
[00:00:53] In San Francisco
[00:01:02] 留在旧金山
[00:01:02] High on a hill
[00:01:08] 它呼唤着我
[00:01:08] It calls to me
[00:01:14] 到高高的山坡上
[00:01:14] To be where little cable cars
[00:01:24] 在那儿有小小的缆车
[00:01:24] Climb halfway to the stars
[00:01:32] 可以攀爬到星空的半途
[00:01:32] The morning fog may
[00:01:38] 我不在乎晨雾
[00:01:38] Chill the air
[00:01:43] 或许会让空气
[00:01:43] I don't care
[00:01:45] 充满寒意
[00:01:45] My love waits there
[00:01:53] 我的爱
[00:01:53] In San Francisco
[00:02:02] 守候在旧金山
[00:02:02] Above the blue
[00:02:08] 那湛蓝而多风的
[00:02:08] And windy sea
[00:02:15] 海面上方
[00:02:15] When I come home to you
[00:02:23] 当我回到你的怀抱
[00:02:23] San Francisco
[00:02:31] 旧金山
[00:02:31] Your golden sun
[00:02:36] 你那金色的阳光
[00:02:36] Will shine for me
[00:02:41] 将为我照耀
您可能还喜欢歌手Tony Bennett的歌曲:
随机推荐歌词:
- 过云雨(Live) [张敬轩]
- Can’t Stop the World [Gavin Rossdale]
- The Bright Side [Steve Appleton]
- 小船 [白水]
- Until Morning [Dashboard Confessional]
- 我是笨鸟(《张小五的春天》电视剧插曲) [蒋亦煊]
- Stand By Me(Re-Recorded Remastered) [Various Artists]
- 珍重再见 [王雅文]
- 胡同 古巷 [儿童歌曲]
- 感谢 [陈浩民]
- To Know You Is To Love You [Margie Joseph]
- Ready Teddy [Little Richard]
- Secondo Me(2001 Remaster) [MiNa]
- Para Qué Te Conocí [Los Soles]
- Chiquitita [The ABBA Sonic Ensamble]
- Lama Temple [J Church]
- Little Saint Nick [Kid’s Party Central]
- Representin (Tribute to Ludacris & Kelly Rowland) [Party Hit Kings]
- My Ding-a-ling [The Academy Allstars]
- Move [Orquesta Cinerama]
- Need You Now [Super Audio Makers]
- Lucky Star(As Made Famous by Madonna)(NRG Remix) [DJ ReMix Factory]
- Shine [Django Reinhardt&Quintett]
- What Makes You Beautiful [Alex Goot]
- Samba Pras Moas(Live) [Zeca Pagodinho]
- The Geeks Get The Girls(Acoustic Version) [American Hi-Fi]
- bicyclette [Andre Bourvil]
- Give Myself a Party [Don Gibson]
- For Your Sweet Love [Ricky Nelson]
- If I Could Be With You (One Hour Tonight) [Ella Fitzgerald]
- Youre Sensationel. [Frank Sinatra]
- 勇敢的天真 [熙熙]
- 我只想要你的笑 [张耿伟]
- 不一样 [小柯]
- Trouble Is a Woman(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- La Vamos a Liar [Porretas]
- Così fan tutte, K. 588, Act. I: Barbaro fatto! Vorrei dir e cor non ho [Leningrad Philharmonic Or]
- Love Hurts [Roy Orbison]
- Buttons and bows [Dinah Shore]
- Spiral Twist [Siouxsie and the Banshees]
- 风中奇缘 [西单女孩]